[일반] 이시바 총리 공식인스타 보셈 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(121.150)]

ㅈㄴ 웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[총력전_원함(actress2743)]

지짜이밍ㅋㅋㅋㅋㅋ

[압도.(udonthavetocry)]

@총력전_원함 원문은 그냥 이재명 한자 그대로인디, 걍 인스타 저질 번역이 우연히 겹친 듯 - dc App

[익명(39.113)]

@압도. 인스타가 번역 제대로 해서 웃긴건데 지짜이밍 지지자만 안웃기겠지.

[압도.(udonthavetocry)]

@ㅇㅇ(39.113) 저거에 안 웃었다는 이유로 내가 이재명 지지자라는 거임..? - dc App

[압도.(udonthavetocry)]

@압도. 만약 그런 거면 이재명 지지자들이랑 동급의 논리로 무지성 일갈하는 거라 생각하겠음ㅋㅋ - dc App

[익명(grasp6952)]

힘갤 유입 ㅆㅂ ㅋㅋ 이젠 안웃으면 1찍이라노

[총력전_원함(actress2743)]

@압도. 이씨가 지씨로 번역도 됨? 진짜 모름

[압도.(udonthavetocry)]

@총력전_원함 ㅇㅇ 저도 번역기 알고리즘 몰라요. 원문에 '찢'이 아니라 이재명 이름 한자 그대로 박혀 있고, 짜이밍으로 번역된 거 봐서는 그냥 인스타가 李在明를 중국어로 인식했다는 것만 알 뿐임. 리->이가 아니라 리->지가 된 이유는 지피티가 알려주겠죠 뭐 - dc App

[압도.(udonthavetocry)]

@총력전_원함 응, 꽤 흔한 일이야 + 특히 이름이 한자로만 적혀 있을 때 번역기나 자동 음역기가 자주 헷갈려:1. 한국식/중국식/일본식 발음이 전부 다르니까李在明한국: 이재명중국: Lǐ Zàimíng (리짜이밍)일본: リ・ザイメイ (리 자이메이)→ 시스템이 뭘 기준으로 읽을지 못 정하고 아무거나 뱉어냄.2. L → J 오류는 번역기에서 자주 발생Li(리)를 Ji(지)로 잘못 인식하는 케이스, 네가 본 것처럼 꽤 흔해.특히 일본어나 영어로 중간 경유할 때 자주 일어남.3. SNS 번역기는 정확성보다 대충 "글로벌 인식" 우선 페북, 인스타 같은 데서는 그냥 중국식 발음 우선으로 처리하는 경우가 많음.그렇다네요. - dc App

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[Boss(degrade3078)]

응 번역하니 지짜이밍

[익명(121.181)]

지짜임 ㅣㅇ

[미국은영원하다(kindness2042)]

이시바는 대놓고 엿 맥이네

[익명(121.176)]

짖짜이밍?

[Boss(degrade3078)]

응 번역하니

[익명(diet4363)]

ㅇㄱㅈㅉㅇㅇ?

[익명(14.51)]

번역누르니까 지짜이밍으로 나오긴하네

[익명(125.186)]

원본은 한자로 잘 돼있던데 번역 왜 저리 뜨냐 ㄷㄷ

[익명(125.186)]

이시바 인스타 댓글 민심 장난아니네

[총력전_원함(actress2743)]

ㅇㄱㅈㅉㅇㅇ?

[익명(nabangbul2022)]

인스타 번역이여서 그렇다

[Boss(degrade3078)]

인스타 좌파임

[익명(lady7388)]

[익명(211.177)]

번역기가 애국 보수네

[똥ㄱH(rna99043)]

[토붕(cmk2022)]

지짜이밍ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[진핑아지옥가자(sector9970)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 시발 오늘 진짜 개웃기다 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(14.34)]

오류던 뭐던 졸라 웃기긴함ㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅋㅋㅋ 이시바 여러모로 맥이노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(211.224)]

병신 외모에 신경ㅈㄴㄱ쓰네

[익명(cousin9191)]

ㅈㄹ을 해라 귺우 쓰레기새키야 조작을해? 넌 법철퇴를 맞을줄알라 이거 미친새키아녀??????????????? 야 글내려라 새야

[익명(125.186)]

손가락이 있으면 총리 인스타를 검색해서 니 눈으로 봐 짱깨야

[익명(211.224)]

네 형님

[Boss(degrade3078)]

https://www.instagram.com/p/DNsMbGZ5NLb/

[Boss(degrade3078)]

경계선 지능자 대가리 빠꾸임?

[별빛소다(lunar8666)]

이시바 인스타들어가서 번역 눌러보고나 댓써

[ㅋㅋ(notice4930)]

이새끼짱깨네 병신 짱꼴라새끼ㅋㅋ - dc App

[익명(222.108)]

땡깡은 천안문 탱크에 깔려뒤진 느그애미한테나 가서 부려라

[익명(222.105)]

긁혔노 병신새끼ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(211.234)]

꺼져 좌빨 매국노 쓰레기새끼야 애미처뒤진새끼가 씨부리면 단줄아네 조작은 느그들이 처잘하는거고 애미처뒤진새끼야 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(5ummpq5w7d9j)]

- 초청호소인 당선호소인 통화호소인 짱깨가 계몽령에 부정선거랑 짱깨 간첩이 들키고 모스탄 대사까지 왔다가고 존 밀스 대령까지 미 국무부로 들어가고 이제 선동도 아무도 안보자 직접 와서 발작 -

[익명(nariiigo)]

[익명(secret8319)]

[찢찢파티(smoke0199)]

긁?

[찢찢파티(smoke0199)]

ㅈㄴ 잘 긁히네? 앞으로 이런새끼들을 긁좌빨이라고 불러야곘다

[왕후닝왕후장(210.121)]

지짜이밍~

[죽짱착짱(boom8704)]

법철퇴는 씨발 뭔 북한말인가

[익명(crown8115)]

좆병신ㅋ - dc App

[자유대한민국(form0724)]

바퀴벌레 발작 웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(58.224)]

지렁이 소금 뿌린거 마냥 질알이노 ㅋㅋㅋㅋ 화짱조 긁?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(218.155)]

법철퇴는 또 어느나라 말이냨ㅋㅋㅋㅋㅋ이 바퀴벌레같은 화짱조놈들

[익명(tall1047)]

[천안문사태19890604(gkgusdn92)]

[인육먹는미개한짱깨(knit8591)]

지짜이밍 ㅋㅋ - dc App

[Boss(degrade3078)]

퍼갈게

[익명(76.133)]

ㅋㅋㅋ 번역기 왜저럼? 존웃 ㅋㅋㅋ

[별빛소다(lunar8666)]

원문은 '대한민국 이재명 대통령을 환영했습니다'인데 '지짜이밍 대한민국 대통령을 환영했습니다'ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 인스타 번역 머선일이냐ㅋㅋㅋ

[익명(112.148)]

지짜이밍ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(flock0857)]

지짜이밍 ㅋㅋㅋㅋ존웃

[ㄴㄱ(palace0601)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[120원커피를마시며호텔예약취소(training2801)]

그냥 번역이 자동으로 저래되네

[궁금증(school5280)]

찢짜이밍ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ - dc App

[익명(5ummpq5w7d9j)]

[익명(skfnxh7894)]

[익명(haste6929)]

극9우들 이젠 조작해서 이재명 대통령을 까네 ㅉㅉ 진짜 너희가 정녕 대한민국 국민이 맞냐 극9우들아 ㅉㅉ

[골순이(taxi5872)]

주작아닌더 - dc App

[익명(5ummpq5w7d9j)]

- 초청호소인 당선호소인 통화호소인 짱깨가 계몽령에 부정선거랑 짱깨 간첩이 들키고 모스탄 대사까지 왔다가고 존 밀스 대령까지 미 국무부로 들어가고 이제 선동도 아무도 안보자 직접 와서 발작 -1

[익명(222.107)]

화짱조는 시진핑이나 신경써라

[익명(tall1047)]

[익명(portion4016)]

지짜이밍은 또뭐야?ㅋㅋㅋ

[익명(180.229)]

야 진짜 지짜이밍이라고 나온다ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(tend5864)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ - dc App

[익명(14.51)]

둘중하나네. 모르는척 먹였거나. 이재명=찢=찢자이밍 구조로 자동 번역되거나.

[별빛소다(lunar8666)]

원문은 대한민국 이재명 대통령임. 인스타 번역이 지짜이밍으로 자동 번역되는거

[익명(ambition3400)]

지짜이밍ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(220.126)]

[화교짱깨척살(scold0743)]

지짜이밍ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이건 백퍼 들은거 아님?? ㅋㅋㅋ - dc App

[왕후닝왕후장(210.121)]

지짜이밍 외교참사 ㅜㅜ

[익명(221.157)]

지재명이노?ㅋ - dc App

[.(co5p003)]

내란찢짱깨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(sesame0933)]

지짜이밍ㅋㅋㅋㅋㅋ - dc App

[익명(182.208)]

인스타 댓글보니까 일본인들도 깨어있네 얼마전에 킬게이츠가 일본도 방문한거로 욕 디지게먹고있네 ㅋㅋㅋ

[익명(58.230)]

지짜이밍ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ - dc App

[익명(121.132)]

이건 이시바는 제대로 썼는데 인스타가 이재명을 지짜이밍으로 그렇게 번역하기로 한거임 ㅇㅇ 인스타도 찢 방미중이라 진심이네 ㅇㅇ

[히지리뱌쿠렌(anybody0367)]

번역기가 우파였던거냐 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(175.113)]

대두 난장이 떵자루 범죄자 ㅅㅂ 개 역겹네 - dc App

[닉네임(1.240)]

구글번역은 presidenr lee 는 이명박에 인스타번역은 지짜이밍 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이 정도면 AI는 디씨를 딥러닝했네

[AAEA(mohinii7886)]

왕따이밍 키도 작은게 대가리만 존나 커

[윤어게인y(elect5944)]

존나 웃기네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Yoon again

[however162(58.236)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌ - dc App

[익명(39.121)]

안동찜닭 찌짜이밍

[글쓰려고가입(awkward5678)]

[글쓰려고가입(awkward5678)]

지짜이밍은 ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ - dc App

[익명(211.60)]

리짜이밍에서 지짜이밍으로ㅋㅋㅋㅋ 대놓고 중국 따까리라고 까네ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(125.128)]

가짜이밍인데 지짜이밍은 뭐임 ㄹㅇ

[익명(genius9558)]

하나님이 당신을 사랑하십니다
여의도순복음교회 유튜브 24시간 예배 찬양 방송:
https://www.youtube.com/live/k_p-5II76VI?si=YFJjctJ88mFIaWWa
- dc App

[익명(database5688)]

머리크기차이도 개 웃기노

[익명(61.98)]

아 밥먹다가 +++++ 웃고잇음 지짜이밍 ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(220.76)]

직접가서봤는데 원문은 멀쩡한데 번역돌리니까 저리되네 ㅋㅋ - dc App

[익명(tall1047)]

[익명(dkfzhd100)]

ㅋㅋ인스타 뭐냐?ㅋㅋㅋㅋㅋ

[임모탄(radio8880)]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[윤어게인y(elect5944)]

엥?ㅋㅋㅋㅋㄱㅋ Yoon again

[압도.(udonthavetocry)]

머가웃긴거? - dc App