[👿김정은] 수정) 화이자 공식문서) 쉐딩?

[익명(182.227)]

첫 번째 사진이 개념글에 있길래 직접 화이자 문서 찾아봤어
뱅뱅 돌려 말하고 있는 것 같은데..AE 이런 약어들이 뭔뜻인지 몰라서 정확한 해석이 안되네. 뭔지 아는 사람 댓글 부탁해

+수정
비루한 영어 실력이지만 혹시 도움 될까봐 번역 남겨놓을게
직업적 노출은 연구 개입으로 사람이 계획되지 않은 직접적 접촉을 할 때 유발된다. 이것은 AE의 결과일 수도 있고 아닐 수도 있다. 이러한 사람들은 아마 건강관리자, 가족 구성원, 그리고 다른 실험 참가에 관련된 기타 역할을 포함한다.

조사자는 반드시 직업적 노출에 대한 인식?앎?을 24시간 이내에 화이자에 보고해야 한다. 관련된 SAE가 있든 없든 상관없이.
정보는 백신 SAE 보고서 형식으로 보고되어야 한다.~~~두번 째 단락은 사실 별로 중요한 내용은 아닌 것 같고 첫 번째 단락 3줄이 핵심인 것 같아. 근데 너무 두루뭉실하다ㅠㅠ

그리고 AE를 의학 사전에 찾아봤는데.. 파파고 번역기 돌리니까 저렇게 다양한 뜻이 나오더라구. 공기 유입으로 보는게 맞을까?

[익명(1.236)]

스페인 독감 백신이랑 똑같네

[익명(182.227)]

그것도 쉐딩이 있어?

[익명(1.236)]

백신 맞은 사람들이 슈퍼 전파자가 되었음

[익명(180.230)]

쉐딩없다고 ㅈㄹㅈㄹ하는것들은뭐냐 여하튼 좋은정보고맙다 - dc App

[익명(218.38)]

AE Adverse Event 부작용 SAE Serious Adverse Event 중증 부작용 저 문서는 실험 결과값이 아님. 이런 이상반응이 나타나면 신고해 달라는 실험 지침 프로토콜.

[익명(182.227)]

그렇구나 고마워!! 근데 그럼 유의미한 자료는 아니었군ㅋㅋㅜ 역시 근데 여긴 똑똑스들이 많은듯