기본적인 작업은 거의 끝내놨고 지금 문자열 번역만 남은 상황임 어차피 모디드에서밖에 안되긴 하겠지만
[일반] 어떻게 생각함?
익명(218.144)
2021-03-25 03:08
추천 24
댓글 17
다른 게시글
-
이거 왜 공지 아님? [2][일반] 익명(ian16) | 21.03.25추천 0
-
성배 처형검 어떻게 써야되나 [6][일반] 익명(ian16) | 21.03.24추천 0
-
숲귀쟁이 커리어 대사 번역이야 하루살이들! [11][일반] ㅇㅇㅇ(121.183) | 21.03.24추천 9
-
허수아비 딜 믿어도 됨? [2][일반] 익명(183.109) | 21.03.24추천 0
-
바크스킨 껴야하는 이유를 알았다 [3][일반] 익명(218.237) | 21.03.24추천 0
-
뉴비질문)형들 투척도끼는 상자로 안나옴? [1][일반] 익명(220.126) | 21.03.24추천 0
-
여친이랑 헤어진 기념으로 파이로 트솔 돌린다 [5][일반] 익명(121.169) | 21.03.24추천 0
-
성배 3번궁은 잘 안씀? [12][일반] 익명(ian16) | 21.03.24추천 0
-
베테랑 게이들아 돌아와[일반] 익명(211.210) | 21.03.24추천 0
-
빨핑되면 말이야 [1][일반] 익명(122.38) | 21.03.24추천 0
모디드만 되더라도 올려줘
혹시 대사번역도 되어잇음?
가능함 근데 양이 너무 많아서 나 혼자서는 절대로 못해
진짜 오피셜 서버는 아니더라도 모드서버에서라도 스토리 텔링을 재대로 즐기고 싶다 ㅠㅠ 예전에 완장말로는 90퍼 가까이 프로젝트로 번역한거 있다곤 함ㅇㅇ
는 뚱상어가 뼨치 놓음 ㅋㅋㅋ
와 버민에서 한글나오니까 존나 갓겜같네 시발 ㅋㅋ
앞으로 니가 갤주해
양이 어느정도임?
양 맵과 케릭터 조합별로 맵x케릭터x조합 하면 몇백문장 나오고 거기에 커리어별로 대사도 좀 달라져서 +a 몇십문장 추가하고 맵분기랑 보스별로 나오는것까지 생각하면 문장만 1천정도 넘음
번역은 문제가 안되는대 프로그램뜯는놈 겨우구해서 중국인과 일본인같이해서 번역해놨더니 중국어만 허락하고 일본이랑 한국만 엿먹임.
문장도 문장에서 이제 짧은거 ~ 긴거 다 합하면 6~8천되고 자잘한거하면 9천~1만정도됬음.
애미뒤진새끼들
와 갓겜
와!대단하다
추천받아라 뭐든 나오면 군말않고 절먹함
해주면 감사