아침부터 지인으로부터 선박의 부재 명칭에 대해 이해하기 쉽게 나타낸 자료를 급하게 보내달라는 메세지를 접하고 메일로 보내드린 파일인데, 혹 항해사들에게 도움이 될까해서 올려봅니다. 물론 잘 아실테지만, 혹 모르는 분에게는 도움이 될까해서 올려봅니다.
아침부터 지인으로부터 선박의 부재 명칭에 대해 이해하기 쉽게 나타낸 자료를 급하게 보내달라는 메세지를 접하고 메일로 보내드린 파일인데, 혹 항해사들에게 도움이 될까해서 올려봅니다. 물론 잘 아실테지만, 혹 모르는 분에게는 도움이 될까해서 올려봅니다.
감사합니다!
Top & Bottom bulkhead stool보다는 Upper & Lower stool이란 표현을 더 많이 사용하고 Duct keel이란 표현보다 요듬은 Pipe duct라는 표현을 많이 사용합니다. 선수미 방향의 부재를 론지, 그 외 수직방향 등의 부재는 그냥 stiffener라고 부르시면 무리 없는 표현이 될 듯...
탱크 또는 홀드 검사후 레포트 작성이나 공무감독 또는 서베이어 방선시 가급적이면 정확한 용어를 사용하시면 플러스 알파가 됩니다. 글 올린지 얼마 안되었는데 추천수가 올라가네요. 비슷한 자료들 가끔 올리겠습니다. 설 지나고나서... 설이라 한국 입국해서리...^^ 새해 복 많이 받으세요
좋은 정보내요. 공감생각있는 기관부 사관들도 배워두면 좋아요 ^^
항해계열에서 배운 조선공학의 지식으로 이해하기엔 어렵지만 글쓴이에게 감사하오.
감사합니다
앗 이것은 시험문제!