왜 직접적으로 날 수 없게 만든거지 .. ?
[Key] 유메미 왜 날 수 없게 설정한걸까 ..
닌갤(175.116)
2021-02-02 20:40
추천 0
댓글 3
다른 게시글
-
신될날 뭐냐 ㅅㅂ 개어이없네ㅋㅋ [3][엔/샬/신] 익명(220.93) | 21.02.02추천 3
-
15% 할인 달달하네 [1][클라나드] 캐돌(pandoliblue2) | 21.02.02추천 2
-
여동생이 예약해줬습니다ㅋㅋ [11][클라나드] 스게군(soo13y) | 21.02.02추천 5
-
근데 바쟝판은 가격이 66000원 입니다.. [4][클라나드] 스게군(soo13y) | 21.02.02추천 0
-
한국판 디자인 별로지 [1][Key] 닝겐(59.29) | 21.02.02추천 1
-
한국판 디자인 솔직히 별로인듯 [7][클라나드] 나무아래부..(budabuda0013) | 21.02.02추천 0
-
너무 실망하지 마셈 [2][클라나드] 익명(223.38) | 21.02.02추천 2
-
이번 사인판 컷 되게 아쉽긴 하다 [1][클라나드] ほやしろ(malangsiro) | 21.02.02추천 0
-
빛갤 화력 왜 이러노 [2][클라나드] 익명(112.185) | 21.02.02추천 0
-
여유롭게 샀네[클라나드] ㅅㅎ(aca4dc) | 21.02.02추천 0
그 부분 들어봤는데 "가장 처음 말하는 주의사항을 절대로 빠뜨리지 않도록 프로그램 해주세요" 이게 맞는 번역 같음 飛ばす에 빼놓다, 건너뛰다라는 뜻이 있어
본편에서 유메미가 언급하는 "로봇은 인간에게 해를 입혀서는 안 되고 위험에 처한 인간을 모른 척해서도 안 된다"는 로봇 공학 원칙 말하는 게 아닐까 싶음
ㄳㄳ 수정해야 할듯