오랜만이군요.

간만에 들렀는데 ONE 한패 관련 글이 보여 근황 써봅니다.


원래 ONE 한패는 1월까지 제작예정이었는데 AIR 아청 시비건 이후 덩달아 번역이 중단된 상태였습니다.

그외에도 이직이라든지 개인 사정도 겹쳐 작업 진척이 제대로 안되고 있었는데, 이젠 조금 안정도 찾고 해서 다시 조금씩 진행중에 있습니다.


현재 텍스트 번역은 공통을 제외한 나나세 루미 루트 일부 및 나가모리 루트만 남겨져있고, 이미지 번역은 약 40%정도 되어있는 상태입니다.

회사 일이랑 병행중이라 빠른 공개는 못할 수도 있지만 아마 늦여름쯤에는 1차검수본이 공개되지 않을까 합니다.


슬슬 AIR의 계절이 다가오고 있네요.

마지막으로 한패짤 몇개 던지고 갑니다.

다들 몸 관리 잘하시구 건강하세요.