1.0.0 추가 내용 :

After에서 8월 8일이후

way to the mile high 진입시 게임 팅기는거 수정

컴파일 실수인듯 ;

앞으로 더이상 손 안댈거 같아서 1.0.0 달음

기존 0.9.9 사용자는 SEEN.TXT만 교체해주면됨


0.9.9.1 추가 내용 :

아아주 약간 번역 수정

기존 0.9.9 사용자는 SEEN.TXT만 교체해주면됨


0.9.9 추가 내용 :

응? 0.9.8은 어디갔냐고?

패치 만들고 깜빡하고 안올렸음 ;;

여튼 0.9.8에서 한번더 수정되서 0.9.9임


진엔딩까지 무사히 클리어 확인됨

진엔딩보고 갤러리 오픈시 게임 멈추는 버그도 해결

대사 뒤에 붙였던 번호 전부 제거

그외에 원본겜에서 뺐던 자잘한 기능들 다시 다 넣음 (화면 흔들림, 특정 대사 문장 줄바꿈 등등)

그리고 아아주 약간 번역 손봄

이제 스크립트쪽은 손볼일 없을듯


기존 0.9.7 유저는 그냥 패치 내용물 다 덮어씌우면됨

근데 이 패치 적용하면 기존 세이브파일이 호환안됨

SAVEDATA 폴더 날리고 처음부터 다시해야됨

이건 대사를 전부다 건드렸기때문에 어쩔수없음

근데 0.9.7로 엔딩까지는 문제없을거임

몇몇 버그가 남긴하겠지만...


하위 패치에서 넘어오는거면 꼭 SAVEDATA폴더 날리고 게임해야됨 (!)


0.9.7 추가 내용 :

wafter 1회차 엔딩 (STAR DATE)에서

대사 글자가 출력되지 않던 문제 해결

기존 0.9.6 사용자는 SEEN.TXT만 교체해주면됨


REALLIVE 네이티브로

wafter 1회차까지 문제없이 플레이가능하고

기존 rlvm과 안드로이드 패치에 문제 발견되서 제거함


밑에 이미지로 된 대사 번역 관련해서 번역 링크 추가함


0.9.6 추가 내용 :

몇몇 대사들이 이름칸에 출력되는 문제 해결 (정규표현식 사용하는 과정에서 잘못함)

대사 글씨 크기 약간 키움 (26->28)

기존 0.9.5 사용자는 SEEN.TXT 와 GAMEEXE.INI 만 교체해주면됨


0.9.5 추가 내용 :

REALLIVE 네이티브 엔진 업데이트 ("연이v"님 1.6.0.1 제공)

실행기 한글화

D3D.MMX 가속 추가

엔진 업데이트로 인한 안정성 UP (라고 믿고싶음)

기존 세이브와 호환여부 모르겠음 (그냥 SAVEDATA폴더 날리고 다시하기를 추천)


0.9.4 추가 내용 :

REALLIVE 네이티브 지원 추가 (매우 불안정) (테스트할 용자가아니면 rlvm용 패치사용 권장)

REALLIVE 네이티브 사용으로 이름 출력, 영상 재생 지원 추가

기존 rlvm과 안드로이드용 한글패치 업데이트 중단 (네이티브 REALLIVE가 업데이트 중단될시 rlvm 부활)

기존 rlvm과의 세이브 파일 호환 불가(!)

REALLIVE 네이티브 한정으로 약간 번역 수정


0.9.3 추가 내용 :

실행시 X로 뜨던 아이콘

이제 게임의 아이콘 자동인식해서 나오게함 (위에 이미지 참고)

기존 0.9.2 사용자는 그냥 새로 설치해야됨 바뀐게 많아서

세이브파일 백업하고(위치는 아래 써져있음)

rlvm 폴더랑 rlvm-날짜.bat 삭제하고

rlvm 새거로 받아서 다시 해주삼


그리고 게임 실행시 윈도우창에 쿠드와후타? 라고 나오는거 고쳤으니

한글패치 파일도 다시 받아야됨 gameexe.ini만 교체해주면됨


0.9.2 추가 내용 :

윈도우용 rlvm 실행기 최적화

기존 0.9.1 사용자는 rlvm만 다시받아서

안에있는 rlvm-날짜.bat 만 교체해주면됨


0.9.1 추가 내용 :

윈도우 지원추가,

대사창색 오류 고침,

스탠딩CG 톤 저녁노을 과 밤 반대로 적용되는거 고침


안되는거 및 유의점 :

이미지 번역 (우선순위 낮아서 나중에 함)

이미지로된 대사 번역은

https://kagikko.tistory.com/entry/%EC%BF%A0%EB%93%9C%EC%99%80%ED%9B%84%ED%83%80-%EC%95%A0%ED%94%84%ED%84%B0%EC%8A%A4%ED%86%A0%EB%A6%AC-%EB%8F%84%EC%9E%85%EB%B6%80-%EB%B2%88%EC%97%AD


여기 보면됨

2회차 시작 때 쿠드 달리면서 파란 글자나오는거는

way to the mile high 번역 보면됨...


모든 대사는 번역기 돌린걸 내가 최대한 다듬음 번역퀄 지적은 ㄴㄴ함


전연령용 패치는 공지에 따로있음

https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=visualarts&no=4420


패치하는법:

대전제로

쿠드와후타 설치경로에 영문자 이외에 글자가 있으면 안됨


한글패치 1.0.0

https://drive.google.com/open?id=1fXqZcJEJkas1e73OHVpI9OEgCVq42Wx3


다운받아서 쿠드와후타 설치폴더에 압축해제 및 덮어씌우기
그다음에 REALLIVE.EXE 실행 (로케일 에뮬레이터 같은거 안쓰고 그냥 실행)
게임 실행하면 폰트 고르라는 창나오는데 본인이 원하는 폰트고르면됨
폰트 다시 바꾸고 싶으면 게임내의 환경설정 들어가서 다른거로 골라주면됨

추천 폰트는
"나눔스퀘어라운드 Bold"임

게임실행하고 Alt + Enter 누르면 풀스크린 설정창이 나오는데
여기서 Direct3D 설정 들어가서 ON으로 해주삼 화면이 더 깔끔해짐


설정 못찾겠는사람은 게임 config 들어가서 화면 모드 옆에 설정버튼 누르면됨