0.9 내용 :
패치 제작자도 플레이 못해봤으니
버그가 있거나 게임이 멈출 수 도 있음 (근데 아마 없음)
버그 제보는 새글 말고 아래에 댓글로 남겨주삼
번역이 쿠드와후타 오리지널보다 구릴수있음
쿠드와후타 오리지널은 번역에다가 시간을 많이썼는데
요번에는 생각나는거만 손봄
안되는거 및 유의점 :
이미지 번역 (우선순위 낮아서 나중에 함)
모든 대사는 번역기 돌린걸 내가 최대한 다듬음 번역퀄 지적은 ㄴㄴ함
쿠드와후타 오리지널(18금)은 따로 패치가있으니 공지 확인바람
패치하는법:
대전제로
쿠드와후타 전연령판 설치경로에 영문자 이외에 글자가 있으면 안됨
한글패치 0.9
https://drive.google.com/open?id=1mlad0z5T5Y8OHqTOck2ttQj7owkCLtzX
다운받아서 쿠드와후타 전연령판 설치폴더에 압축해제 및 덮어씌우기
그다음에 REALLIVE.EXE 실행 (로케일 에뮬레이터 같은거 안쓰고 그냥 실행)
게임 실행하면 폰트 고르라는 창나오는데 본인이 원하는 폰트고르면됨
폰트 다시 바꾸고 싶으면 게임내의 환경설정 들어가서 다른거로 골라주면됨
추천 폰트는
"나눔스퀘어라운드 Bold"임
게임실행하고 Alt + Enter 누르면 풀스크린 설정창이 나오는데
여기서 Direct3D 설정 들어가서 ON으로 해주삼 화면이 더 깔끔해짐
설정 못찾겠는사람은 게임 config 들어가서 화면 모드 옆에 설정버튼 누르면됨
황 지 네 - dc App
공지 터져욧
글자 크기 28로 늘리는거 빼먹었네... 귀찮으니 방치..
쿠드추
키겜은 전연령으로 해야죠!!.
버그 제보 댓글 가끔놓치니깐 앞으로 댓글도 달고 그냥 글도 새로 써주면 아리가또우
아 ???????로 뜬 이유가 전연령판에 다른 버전 한글패치를 걸어서 그렇네 ㄳㄳ