이타루 사단의 처녀작인 MOON 스크립트를 번역해 주실 분 찾습니다.


뭔가 요즘.. 어중간한 일어/국어 실력으로 스크립트 전문을 번역한다는게 쉬운일이 아니라는 걸 점점 깨달아가는 중입니다.

맡아주실 분이 정 없다면 결국 제가 번역을 하겠지만.. 그렇게되면 상당히 오랜 시간이 걸릴것 같네요.


번역 어투라든지 퀄리티를 위해 가급적이면 처음부터 끝까지 중도에 그만두지 않고 끝까지 할수 있겠다 싶은 한 분만 도맡아주셨으면 좋겠고,

나키게가 아니라 능욕물인 만큼 H씬에도 거부감이 없는 분이었으면 합니다.


프로그램, CG, 배포까지 전부 제가 하고 번역 후 감수도 최대한 도울테니 일어 번역에 익숙한 분은 댓글로 남겨주세요.


감사합니다.