[한패] 토모요 애프터 PE 한글패치 0.9 (2019.10.10)

0.9 내용 :

엔딩까지 문제없이 작동 확인

던전 타카후미는 진입하고 겜 잘되는거로 봐서 아마 문제없을듯...

버그 제보는 새글 말고 아래에 댓글로 남겨주삼

안되는거 및 유의점 :

본 패치는 팀 달빛아래의 토모요 애프터 오리지널 한글패치 기반으로 제작됨

PE와서 변경되거나 추가된 대사는 꿀도르 번역기 돌리고 조금 손봄

이미지 번역은 오리지널 한글패치의 이미지를 넣긴했는데 환경설정에서 약간 이상하게나옴

던전 타카후미에서 전각숫자 출력이 제대로 안됨 (고칠예정)

PE 이외에는 패치 적용하지말것!

패치하는법:

대전제로

토모요 애프터 PE 설치경로에 영문자 이외에 글자가 있으면 안됨

경로 꼭 영문으로 부탁 (게임 폴더이름포함)

한글패치 0.9

다운받아서 토모요 애프터 PE 설치폴더에 압축해제 및 덮어씌우기

그다음에 REALLIVE.EXE 실행 (로케일 에뮬레이터 같은거 안쓰고 그냥 실행)

게임 실행하면 폰트 고르라는 창나오는데 본인이 원하는 폰트고르면됨

폰트 다시 바꾸고 싶으면 게임내의 환경설정 들어가서 다른거로 골라주면됨

폰트 뭐 고르는지 모르겠으면 굴림으로 선택바람 (이게 글자 절대 안깨짐(대미지 표기빼고))

근데 굴림이 전각 ~ 특수문자를 제대로 표현못하니 밑에 나눔폰트 따로 설치 추천함...

댓글 2