まぶしさの──その向こう側へ……
눈부심의── 그 너머에……
青い海を眺めていた。
푸른 바다를 바라보고 있었다.
青い空を見上げていた。
푸른 하늘을 올려다보고 있었다.
やがてそのどれもが、眩しさに包まれていく…。
이윽고 그 모든 것이 눈부심으로 휩싸여 간다….
誰かの名前を呼ぶように、大きく息を吐いてみた。
누군가의 이름을 부르듯이, 크게 숨을 내쉬어 보았다.
気づけば、足跡が増えている。
깨닫고 보면, 발자국이 늘어나 있다.
もう、どれが自分の物かわからないほと。
이제는 무엇이 자신의 것인지 알 수 없을 정도로.
だけど、最初の一歩だけはいつも同じ。
하지만, 처음 내딛는 한 걸음만은 언제나 같다.
── だから、そこから歩き始める。
── 그렇기에, 거기서부터 걸어나간다.
どんな時も──
어떤 때에도──
夏の青さを、覚えていた。
여름의 푸르름을 기억하고 있었다.
역시 감성 하나는 쥑이는 열쇠
근데 시로하 녹음 음질 깨지는데
이런게 개애애애앰성이지ㅠㅠ