두랄류민인가?