An aircraft-carrier is not just about warfare. Florence Parly, France’s defence minister, described the Charles de Gaulle’s successor, due in 2038, as “75,000 tonnes of diplomacy”. The huge ship, she said, is “an instrument of power and sovereignty”. 


프랑스 국방장관 Florence Parly는 샤를 드골급의 후예인 팡급 항모를 '7만5천톤짜리 외교수단'이고, 힘과 자주권을 위한 도구라고 묘사했음

기사자체는 이틀전인데 언제나온 인터뷰인지 확인해보니까


The Charles-De-Gaulle “is 42,000 tonnes of diplomacy”, this one “will rather be 75,000 tonnes of diplomacy,” French Minister of the Armed Forces, Florence Parly, told franceinfo.

작년 12월쯤에 franceinfo라는곳에 인터뷰했나봄


이분이 Florence Parly 17년부터 국방장관