마르코 폴로가 중국에 있을때 저짝에 섬나라가 있다는데 이름이 뭐에요?하고 물어봄
근데 거기 상하이임 오어씀
일본은 씨팡구(cipangu)로 읽었던거

한국으로 치면 유럽에서 외국인이 왔는데 부산 사람한태 이 나라 수도가 뭐에요? 하고 물어보고 고향가서 한국 수도가 쓰울이라고 하더라 해버린거