[📺뉴스] 아프간 SOF(특수전 부대) 판지시르에 재편성 중이라는 루머

[A330MRT..(tpwhd1593)]

https://mobile.twitter.com/SalsadeSosa/status/1429124461685583879

번역내용

현재 777명이라는 소문이 돌고 있으며, 아프간 SOF가 판지쉬르 계곡에서 2라운드를 위해 재편성되고 있습니다. *행운의 아들*이 방금 계곡에 들어왔습니다.

아프간 SOF가 판지시르로 재편성한다고함

[익명(125.177)]

아프간 SOF 설명 좀 뭐하는애들인데

[A330MRTT(tpwhd1593)]

특수작전부대 줄인말 같음

[어피츄(parkeng031127)]

그래서 아프간 SOF가 뭔데 - dc App

[A330MRTT(tpwhd1593)]

특수전 부대 줄일말

[-ESSEX-(lhd2ussessex)]

SOF=특수전부대

[어피츄(parkeng031127)]

특수전부대구나 - dc App

[karaxan(karazan)]

검색해보니까 아프간 특수전 부대 약자같은데

[익명(39.122)]

아니그래서 이게뭔데? 설명은해줘야 우리가 이해라도하지 탈레반 편이라는거야 아니면 북부동맹 편이라는거야?

[익명(211.192)]

판시지르에 재편성하는게 탈레반편이겠냐. 빡대갈임? - dc App

[익명(39.122)]

그건맞네

[A330MRTT(tpwhd1593)]

아프가니스탄 육군 특수전부대고 판지시르로 재편성중이라 하니 북부동맹

[익명(175.119)]

판시지르에서 재편성 중이라는 말이 그렇게 이해가 어렵나? - dc App

[익명(112.222)]

한심한새끼

[-ESSEX-(lhd2ussessex)]

777명은 인원 얘기하는게 아니자너

[A330MRTT(tpwhd1593)]

번역 추가 했서오...

[익명(114.205)]

노래 신나네

[ㅁㄴㅇㄹ(121.131)]

어휴 777 Afghan Sof도 아니고 777and Afghan SOF면 딱 봐도 부대명 아니냐ㅋㅋㅋ 아프간 공군 특작부대인거 검색하면 바로 나오는데 명수로 얘기하는 밀팀6 보소;

[A330MRTT(tpwhd1593)]

구글번역도 이상해서 파파고 번역 썻는데 이것도 아닌가 보네요 ㅎ...

[익명(211.220)]

번역기 돌릴거면 차라리 원문만 가져와라

[A330MRTT(tpwhd1593)]

네엡

[익명(woodragon111)]

ㅈㄴ 비장하네 ㅋㅋ

[폭탄(home7885)]

저거 아프간군 아프간 경찰 코만도중에 우수한 인원 뽑아서 자체적인 헬기까지 있는 헬리본 여단임

[구토욱(dbstkd05021)]

번역확인해봤는데 글쓴이가 문제인듯 번역에는 문제없음 ㅇㅇ - dc App