[일반] 미군들이 발포 명령할 때 "Fire" 이러는 데

[gladium(merongwiki)]

중국 애들도 글자만 다르지 거의 100% 똑같은 말 쓴다. 걔들도 직관적으로 "火"라고 하네? 한국에는 사격 개시! 이러고 하던데

[익명(211.206)]

부대마다 다 다름

[기병맨(cavalrymen)]

그럼 루스끼얘들 아곤~~~은 한/일과 미/중 어휘중 어떤거에 가까워?

[익명(61.79)]

아마 걔도 Fire에 가까운 의미일껄

[익명(14.37)]

우리도 "불"로 바꾸자

[gladium(merongwiki)]

불 개시!

[익명(118.235)]

우린 '쏴!'지

[익명(121.137)]

'쏴'

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[익명(223.39)]

화기가 대중화된 이후로 fire의 용례가 화살 따위 쏘는 경우로도 확장돼서 요즘에는 fire a bow/an arrow 라고 써도 자연스럽긴 함

[dd(121.152)]

(총이나 대포의 화승/화약에) 불을 붙여라!

[익명(118.38)]

우리까지 불꽃슛을 해야 할 이유가 뭐가 있냐

[-ESSEX-(lhd2ussessex)]

개낸 사격이란 단어 자체가 fire임

[KF-21(insuno)]

우린 '쏴'가 이미 있음.