[일반] 일본어는 원래 영어처럼 svo 어순이었다고 하던데

[익명(124.80)]

원조일본어는 주어 동사 목적어 순으로 영어랑 어순 비슷한 방식이었다고 하더라

왜 이게 sov로 바뀐지는 아무도 모름

[익명(45.64)]

중국도 svo 잖아

[익명(45.64)]

원래 고인류 동아시아 유입경로 중 동남아쪽으로 오는루트가 있는데 그 루트에서 온 인류들은 svo 쓰는듯

[익명(adagioandante)]

그런 말 검색해도 안 나오는데 - dc App

[봉하궁노씨(bonghadosa)]

어순은 구석기 시대 말까지만 해도 존나 유동적이었음 부족끼리 어순 규칙을 만들어 부족 8090퍼 이상이 하나의 어순을 고집하게 된 이후에야 문법이라는 게 통용되게 되는 거임 보노보에게 그림키보드로 언어 가르쳐준 실험도 보노보는 어휘에 해당하는 단어키를 조합해서 말을 했는데 어순 문법은 다 틀림 뜻만 대충 통하면 된다는 식이었음 - dc App

[봉하궁노씨(bonghadosa)]

인류가 지능이 ㅂㅅ이던 시절 구석기 시대가 그랬다고 어미가 나,밥,먹다 같은 어휘 가르쳐주면 그거 대충 조합해서 뜻만 통하면 그만이었다 어순이니 문법이니 하는 건 기원전 1만년전 농사 짓기 시작하고 동네에 힘센 사람이 질서라는 걸 도입하기 시작할 때 만들어진 최근의 발명품이야 - dc App

[봉하궁노씨(bonghadosa)]

그게 동양은 서양보다 더 느렸고 은는이가을를 같은 조사가 발명돼서 오히려 서양보다 더 어순에 덜 민감 덜 엄격했을 가능성이 크다 - dc App

[봉하궁노씨(bonghadosa)]

그렇기에 어순으로 동양 언어 계통을 파악한다는 건 어리석은 거야 언어의 알맹이는 어휘다 참고로 일상에 자주 쓰는 먹다라는 단어가 타베루라는 발음으로 사투리 변형하는 건 불가능 하기에 한국어와 일본어가 이질적이라는 거고 - dc App

[봉하궁노씨(bonghadosa)]

결론은 동양 언어는 신석기까지는 어순 등 문법이 각 부족에서 통일되지 않은 불규칙한 혼돈상태였고 sov냐 svo냐는 청동기에 와서 가장 인구 많고 힘센 부족의 주류 다수가 둘 중 뭘 더 선호하느냐로 갈라지는 확률 50퍼 동전던지기 문제였다고 할 수 있음 - dc App