[일반] 한국지명이 중국지명 파쿠리 했다는건 사실 아니지?

[익명(39.114)]

안산시...

[익명(220.86)]

한자가 다르다 게이야...

[익명(112.150)]

어 맞는것으로 아는데? 아녔어?

[익명(119.206)]

강릉은 맞지않나

[익명(110.11)]

원래 순우리말로 되어 있던 지명들 통일신라 때 한역해서 바꾼거임

[익명(218.50)]

나라에서는 무지성으로 군단위를 바꾸긴 했어도 일반사람들은 무시하고 그냥 고유지명 많이 썼음. 근데 왜이렇게 됬냐. 일제 때문임. 일본은 동단위 구획단위까 한자명을 썼거든.그리고 강요를 했다. 그걸 고치지 않고 그냥 이어온거지. 서울 정도만 고쳤는데. 애초에 서울은 지명명이 아님.

[익명(211.36)]

설령 맞다해도 미국은 온갖나라지명 돗거했는데 무 슨상 관?

[익명(sparkout10)]

한자문화권인데 안그랬다는게 더 이상한걸? - dc App

[익명(39.114)]

몇개는 사실이긴 한데 한국 지명이 원래 한국말로 부르던걸 한문으로 바꾼거라