[일반] TCCC 질문

[378476(yb5zhcb9grkr)]

이거 한국말로 뭐라고 하는게 좋을까?

사지  접합부   몸통 이렇게 해야하나?

+ SGA는 또 뭐야 의학용어사전에 저체중인 신생아 말하는거라는데

- dc official App

[madelung(heprel12)]

extremity면 그 온 몸이 달아오르는 그거 아니냐 아이언맨에서 본거같은데

[378476(yb5zhcb9grkr)]

그거 맨끝 손발 이런 뜻도 있어서 - dc App

[0845(readyornot0845)]

사지결손 이런 의료 쪽 참고해서 번역하는 건 어떰

[0845(readyornot0845)]

뭔가 말이 이상한데 의료 진단명 뭐 그런 거 참고가 어떻겠냐는 뜻임

[378476(yb5zhcb9grkr)]

일단 의료용어 사전 찾아봤는데 truncal이 뭔가 좀 애매함 - dc App

[0845(readyornot0845)]

그냥 몸통으로 하는 게 편할듯

[익명(175.193)]

extremity: 팔다리, 사지 junctional: 접합부 truncal: 체간부, 몸통

[378476(yb5zhcb9grkr)]

혹시 sga가 뭔지 알아? - dc App

[익명(175.193)]

supra glottic airway 성문상기도기 EGA랑 같은말임. iGel이나 LT같은거

[378476(yb5zhcb9grkr)]

오 ㄱㅅㄱㅅ - dc App