원 트윗에 번역본 올라왔길래 보니까 '100명 인원의 1개 중대에서(from a company of 100 people)'라는 말이 붙은거 보면 100명 중 96명이 돌아오지 못한 건 투입됐던 한개 중대 얘기고, 투입됐다 철수한 징집병 전체 얘기는 아닌거같음, 다른 의원이 따지는 말도 나오는거 보면 아직 100% 확정은 아니기도 하고, 근데 그래도 100명 중 96명이 사상자 된 중대가 있을 정도면 사상자 비율이 엄청 크기는 한가본데 시발;;;
혹시 러시아어 가능한 군붕이 있으면 확인좀 부탁한다
지금 이꼬라지면 2만 뒤진거 아니냐? - dc App
당연하지 시발 징집된 전체 인원중 96% 사망이면 이건 그냥....어....태평양전쟁 일본군이나 이딴식으로 옥쇄함 - dc App
그냥 어떤 중대에선 생존률이 4%라더라 라는소리임 - dc App
물론 그거만으로도 충분히 미친상황이긴함. - dc App
1개 중대가 4% 생존이면 그거대로 개씹좃망한거
태평양 전쟁에서나 볼 수치임
그냥 러시아 중대하나 괴멸된걸로 보면되지 않을까?
괴멸 X , 삭제 O
100명 중 4명만 돌아왔으면 나머지는 전사/부상/투항으로 제대로 못돌아온건데 그런 중대가 있을 정도면 다른데도 엄청 심각하긴 할듯
그런 케이스 있는것부터가 레전드인듯
전체 96%면 2차대전때보다도 심한거임...
특정 중대 생존율 4% 인것만으로도 뭔가 제대로 잘못된건데
전체 96% 사망이면 이미 망한거임. 우크라이나가 모스크바 점령을 코앞에 두고 있었겠지 ㅋㅋㅋ
죽은건 일부라도 이미 전투력과 편제가 붕괴되었으니 그 100명 전부가 사실상 이번 전쟁에서는 완전 퇴갤이라는... 그래서 후속지원이 중요한거구나 하는 교훈을 다시 한 번 살피게 됨.