[일반] 통역하시는 분 왤케 한국어를 더듬냐

[익명(crowfish)]

들으면서 답답했네

- dc official App

[익명(drastic4509)]

한국인이 아니니까

[다련장(70mmmlrs)]

실시간번역이라 그런듯 -푸틴시진핑개새끼

[익명(nauticalmile)]

우크라 사람인데 동시통역해야함 - dc App

[익명(pp100322ab)]

우크라이나인 교수님이라서 + 동시통역 자체가 개빡셈

[익명(125.183)]

꼬우면 니가 번역해라 안말림

[익명(5kf78lshdlh1)]

동시통역하면 원래 버벅댐

[익명(qksrhslr21)]

사람많은 영어 동시통역도 방송 한번 하면 반은 못한다는 소리 듣는데 우크라이나어는 오죽하겠냐

[익명(39.115)]

나는 동시통역이 엉망이라 나중에 시간들여 번역한거 볼려고 안봤는데 동시통역은 단순히 외국어 잘한다고 되는게 아니라 따로 훈련해야 하는것 같더라.