[📺뉴스] 7/12 ISW 요약본 번역

[익명(jeongbogeul)]

풀버전: https://www.understandingwar.org/backgrounder/russian-offensive-campaign-assessment-july-12

러시아군은 우크라이나와의 전쟁에서 전체적인 중단을 지속하고 있다.

러시아군은 재집결, 휴식, 재정비, 재편성과 미래의 육상 공세 여건 마련을 위한 중요 지역 폭격, 그리고 제한된 정찰 공세를 지속하고 있다.

러시아 국방부는 7월 12일, 어느 새로운 영토 획득도 주장하지 않았다. ISW는 이전에 작전 중단이 공격을 멈춘다는 걸 의미하지 않는다고 적었다.

현재 러시아군의 공세적 행동은 미래의 공세를 위한 준비과정일 가능성이 높고, 이것이 시행될 시기는 불투명하다.

7월 11일, 백악관 대통령실 국가안보보좌관 제이크 설리번은 이란이 러시아에 수백 대의 UAV들을 신속히 지원해줄 것이라고 보고했다.

그는 이란이 지원해줄 무인기의 종류를 특정하지는 않았다.

AEI의 Critical Thre-ats Project는 이란 무인기의 종류와 성능에 대한 요약을 제공했다.

설리번은 이란이 무기 장착 가능한 UAV를 지원해줄 것이고 빠르면 7월까지 러시아군에게 이에 대한 훈련을 제공할 것이라고 한다.

러시아 밀리터리 블로거들과 전쟁 관련자들은 UAV의 부족으로 인한 비효율적인 공중 정찰과 포병의 좌표 수정 불가능 문제로 크렘린을 오랜 기간동안 비판해왔다. 전직 러시아군 사령관이자 밀리터리 블로거인 이고르 기르킨은 우크라이나군이 자군 UAV의 우월성으로 인해 도네츠크 주를 성공적으로 방어해낼 수 있었다고 언급했다.

러시아 밀리터리 블로거 안드레이 모로조프(Boytsevoi Kot Murz)는 러시아군 UAV의 풍부함과 정확한 대포병 사격을 지원할 능력을 끔찍할 정도로 잘못 나타내는 것에 대해 러시아 국영 미디어를 비판했다.

러시아 최전선 특파원 알렉산드르 슬라드코프는 러시아군이 무인기를 더 만들 수 있었지만 그러지 않았다고 불평했다.

요점

• 보고에 따르면 크렘린은 러시아의 공중 정찰 능력과 포격의 정확도를 개선하기 위해 이란의 무인기들을 들여오려 하고 있다.

• 러시아군은 슬로뱐스크 북쪽과 시베르스크 동쪽에서 제한적이고 성공적이지 못한 공세를 시행했다.

• 러시아군은 바흐무트와 아브디우카 주변에 폭격과 포격을 지속했다.

• 러시아군은 하르키우 시 북쪽에서 성공적이지 못한 공세를 여럿 시행했다.

• 러시아군은 점령 하의 자포리자 주 에네호다르에서 가짜 깃발 작전을 시행했을 가능성이 높다.

• 러시아와 우크라이나의 매체들은 7월 10일, 우크라이나의 포격이 헤르손 시의 러시아군 장교들을 여럿 사살했다고 보도했다.

• 우크라이나군은 남부 전선에서 러시아 탄약고에 대한 포격을 지속했다.

e1ats는 쿠1팡이1츠 광고때문에 금지어임?

- dc official App

[군갤룡(o4c0juzvzgth)]

ㅇㅂ