https://www.reuters.com/world/asia-pacific/taiwanese-foreign-minister-warns-china-preparing-invasion-2022-08-09/







타이베이, 8μ›” 9일 (λ‘œμ΄ν„°) - ν™”μš”μΌ λŒ€λ§Œ 외무μž₯관은 쀑ꡭ이 λ‚Έμ‹œ νŽ λ‘œμ‹œ λ―Έ ν•˜μ›μ˜μž₯의 방문에 ν•­μ˜ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ μ‹œμž‘ν•œ ꡰ사 ν›ˆλ ¨μ„ 자치의 섬 μΉ¨λž΅μ— λŒ€λΉ„ν•˜κΈ° μœ„ν•œ κ²Œμž„ κ³„νšμœΌλ‘œ μ‚¬μš©ν•˜κ³  μžˆλ‹€κ³  λ§ν–ˆλ‹€.


쀑ꡭ이 자ꡭ μ˜ν† λΌκ³  μ£Όμž₯ν•˜λŠ” λŒ€λ§Œμ— λŒ€ν•œ 침곡 κ°€λŠ₯성에 λŒ€ν•΄ μ‹œκ°„ν‘œλ₯Ό μ œμ‹œν•˜μ§€ μ•Šμ€ μ‘°μ§€ν”„ 우 λŒ€λ³€μΈμ€ 쀑ꡭ이 λŒ€λ§Œν•΄ν˜‘μ„ 따라 비곡식적인 쀑앙선을 μΉ¨λ²”ν•˜λŠ” λ“± ν›ˆλ ¨μ΄ κ³„μ†λ˜λ”λΌλ„ λŒ€λ§Œμ€ μœ„ν˜‘λ°›μ§€ μ•Šμ„ 것이라고 λ§ν–ˆλ‹€.




"쀑ꡭ은 λŒ€λ§Œμ˜ μΉ¨λž΅μ— λŒ€λΉ„ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ ꡰ사 μž‘μ „ κ³„νšμ„œμ— 이 ν›ˆλ ¨μ„ μ‚¬μš©ν–ˆλ‹€"κ³  우 λŒ€λ³€μΈμ€ νƒ€μ΄λ² μ΄μ—μ„œ κ°€μ§„ κΈ°μžνšŒκ²¬μ—μ„œ λ§ν–ˆλ‹€.


"그것은 λŒ€λ§Œμ˜ λŒ€μ€‘μ˜ 사기λ₯Ό μ•½ν™”μ‹œν‚€κΈ° μœ„ν•œ μ‹œλ„λ‘œ 사이버 곡격, ν—ˆμœ„ 정보, 경제적 κ°•μš”λΏλ§Œ μ•„λ‹ˆλΌ λŒ€κ·œλͺ¨ ꡰ사 ν›ˆλ ¨κ³Ό 미사일 λ°œμ‚¬λ₯Ό μˆ˜ν–‰ν•˜κ³  μžˆλ‹€.


"ν›ˆλ ¨μ΄ λλ‚œ ν›„, 쀑ꡭ은 타이완 ν•΄ν˜‘μ„ κ°€λ‘œμ§ˆλŸ¬ μž₯기적인 ν˜„μƒμ„ νƒ€νŒŒν•˜κΈ° μœ„ν•œ μ‹œλ„λ‘œ κ·Έλ“€μ˜ 행동을 μΌμƒν™”ν•˜λ € ν•  μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€."




우(Wu)λŠ” "μ΄λŸ¬ν•œ μ›€μ§μž„μ€ μ§€μ—­ μ•ˆλ³΄λ₯Ό μœ„ν˜‘ν•˜κ³  "λŒ€λ§Œμ„ λ„˜μ–΄μ„œλŠ” μ€‘κ΅­μ˜ μ§€λ¦¬μ „λž΅μ  야망에 λŒ€ν•œ λΆ„λͺ…ν•œ 이미지λ₯Ό μ œκ³΅ν–ˆλ‹€"λ©° 쀑ꡭ이 ν•΄ν˜‘μ„ 효과적으둜 ν†΅μ œν•˜λŠ” 것을 막기 μœ„ν•œ κ΅­μ œμ‚¬νšŒμ˜ 지원을 μ΄‰κ΅¬ν–ˆλ‹€.


쀑ꡭ λŒ€λ§Œ 사무ꡭ은 우젠슝이 λŒ€λ§Œ 독립을 "λ‹¨ν˜Έν•œ" μ§€μ§€μžλΌκ³  λ§ν–ˆκ³ , 그의 λ°œμ–Έμ€ "진싀을 μ™œκ³‘ν•˜κ³  사싀을 λͺ¨ν˜Έν•˜κ²Œ ν•œλ‹€"κ³  λ§ν–ˆλ‹€.


λ―Έ κ΅­λ°©λΆ€ κ΄€κ³„μžλŠ” 24일 "미ꡭ은 쀑ꡭ이 ν–₯ν›„ 2λ…„κ°„ λŒ€λ§Œμ„ μΉ¨λž΅ν•˜λ € ν•˜μ§€ μ•Šμ„ κ²ƒμ΄λΌλŠ” 평가λ₯Ό κ³ μˆ˜ν•˜κ³  μžˆλ‹€"κ³  λ§ν–ˆλ‹€. 더 읽기




우 뢀주석은 μΌμš”μΌ 타이완을 λ‘˜λŸ¬μ‹Ό 4μΌκ°„μ˜ 사상 μ΅œλŒ€ 규λͺ¨μ˜ ν›ˆλ ¨μΈ 탄도 미사일 λ°œμ‚¬μ™€ λŒ€λ§Œ μ£Όλ³€μ˜ ν•˜λŠ˜κ³Ό λ°”λ‹€μ—μ„œμ˜ λͺ¨μ˜ 해상 및 곡쀑 곡격을 ν¬ν•¨ν•œ ν›ˆλ ¨μ΄ λλ‚œ ν›„ ꡰ사적 κΈ΄μž₯이 κ³ μ‘°λ˜λŠ” κ°€μš΄λ° 이같이 λ§ν–ˆλ‹€.


νŽ λ‘œμ‹œ 의μž₯은 13일(ν˜„μ§€μ‹œκ°„) μžμ‹ μ˜ λŒ€λ§Œ 방문이 쀑ꡭ 정뢀에 "μ ˆλŒ€ κ·ΈλŸ΄λ§Œν•œ κ°€μΉ˜κ°€ μžˆμ—ˆλ‹€"κ³  λ§ν–ˆλ‹€.


"μš°λ¦¬λŠ” 쀑ꡭ μ •λΆ€κ°€ λŒ€λ§Œμ„ κ³ λ¦½μ‹œν‚€λŠ” 것을 ν—ˆμš©ν•  수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€,"라고 κ·Έλ…€λŠ” NBC λ‰΄μŠ€μ™€μ˜ μΈν„°λ·°μ—μ„œ λ§ν–ˆλ‹€. κ·Έλ…€λŠ” "쀑ꡭ은 세계보건기ꡬ(WHO)μ—μ„œ λŒ€λ§Œμ„ μ œμ™Έμ‹œμΌ°μ§€λ§Œ λˆ„κ°€ λŒ€λ§Œμ— 갈 수 μžˆλŠ”μ§€λŠ” λ°νžˆμ§€ μ•Šμ„ 것"이라고 λ§ν–ˆλ‹€.




κ·Έλ…€λŠ” 이번 방문은 미ꡭ이 μ•„μ‹œμ•„ νƒœν‰μ–‘ 지역에 μ΄ˆμ μ„ 맞좜 κ²ƒμ΄λΌλŠ” μ‘° 바이든 λŒ€ν†΅λ Ήμ˜ μ§€μ‹œμ— λ”°λ₯Έ 것이며 λ―Έ μ˜νšŒμ—μ„œ μ΄ˆλ‹Ήμ μΈ 압도적인 μ§€μ§€λ₯Ό λ°›μ•˜λ‹€κ³  λ§ν–ˆλ‹€.


쀑ꡭ λ™λΆ€μ—°κ·Ήμ‚¬λ ΉλΆ€λŠ” μ›”μš”μΌ λŒ€μž μˆ˜ν•¨ 및 해상 곡격 μž‘μ „μ— μ΄ˆμ μ„ 맞좘 μƒˆλ‘œμš΄ 합동 ν›ˆλ ¨μ„ μ‹€μ‹œν•  것이라고 λ°œν‘œν–ˆλŠ”λ°, μ΄λŠ” 일뢀 λ³΄μ•ˆ 뢄석가듀과 외ꡐ관듀이 쀑ꡭ이 λŒ€λ§Œμ˜ λ°©μ–΄λ₯Ό 계속 μ••λ°•ν•  κ²ƒμ΄λΌλŠ” 우렀λ₯Ό ν™•μΈμ‹œμΌœ μ£Όμ—ˆλ‹€.


ν™”μš”μΌ, μ‚¬λ ΉλΆ€λŠ” μ—°ν•© 봉쇄와 ν†΅μ œ λŠ₯λ ₯을 κ°œμ„ ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ "λ³΅μž‘ν•œ μ „μžνŒŒ ν™˜κ²½ ν•˜μ—μ„œ" ꡰ함, μ „νˆ¬κΈ°, 쑰기경보, μ—°λ£Œ 보급, λ°©ν•΄ 항곡기가 μžˆλŠ” κ°€μš΄λ° λŒ€λ§Œ μ£Όλ³€μ˜ 바닀와 μ˜κ³΅μ—μ„œ ꡰ사 ν›ˆλ ¨κ³Ό ν›ˆλ ¨μ„ κ³„μ†ν–ˆλ‹€κ³  λ§ν–ˆλ‹€.



'μŠ€νƒ λ“œμ˜€ν”„'



λŒ€λ§Œ μ£Όλ³€ μ§€μ—­μ˜ μ•ˆλ³΄ κ³„νšμ— μ •ν†΅ν•œ ν•œ κ΄€κ³„μžλŠ” 쀑ꡭ과 λŒ€λ§Œμ—μ„œ 각각 10μ²™μ˜ ꡰ함이 λ™μ›λœ 쀑앙선 μ£Όλ³€μ—μ„œ λŒ€μΉ˜ 상황이 κ³„μ†λ˜κ³  μžˆλ‹€κ³  λ§ν–ˆλ‹€.


κ·ΈλŠ” λ‘œμ΄ν„°ν†΅μ‹ μ— "쀑ꡭ은 쀑앙선을 μ••λ°•ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ 계속 λ…Έλ ₯ν–ˆλ‹€"κ³  λ§ν–ˆλ‹€. "λŒ€λ§Œκ΅°μ€ ꡭ제 수둜λ₯Ό 계속 κ°œλ°©ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ λ…Έλ ₯ν•΄ μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€."




λŒ€λ§Œ κ΅­λ°©λΆ€λŠ” 20일(ν˜„μ§€μ‹œκ°„) μ€‘κ΅­μ˜ κ³„μ†λ˜λŠ” κ΅°μ‚¬ν›ˆλ ¨μ— λŒ€ν•΄ "κ΅°μ‚¬μœ„ν˜‘μ΄ 쀄지 μ•Šμ•˜λ‹€λŠ” 점을 κ°•μ‘°ν•˜κ³  μžˆλ‹€"λ©° 쀑ꡭ μ „νˆ¬κΈ° 16λŒ€κ°€ λŒ€λ§Œν•΄ν˜‘μ˜ 뢁μͺ½ 끝 쀑앙선을 λ„˜μ–΄μ„°λ‹€κ³  λ°ν˜”λ‹€.


νŽ λ‘œμ‹œ 의μž₯이 μ§€λ‚œ κΈˆμš”μΌ 이 지역을 λ– λ‚˜λ©΄μ„œ, 쀑ꡭ은 κ·Ήμž₯κΈ‰ ꡰ사 νšŒλ‹΄κ³Ό κΈ°ν›„ 변화에 λŒ€ν•œ λ…Όμ˜λ₯Ό ν¬ν•¨ν•œ 미ꡭ과의 일뢀 μ†Œν†΅ 라인도 λ¬΄μ‹œν–ˆλ‹€.


λŒ€λ§Œμ€ ν™”μš”μΌ μ˜€λž«λ™μ•ˆ κ³„νšλ˜μ–΄ 있던 자체 ν›ˆλ ¨μ„ μ‹œμž‘ν•˜μ—¬ 남뢀 ν•‘λ‘₯ν˜„μ—μ„œ 포λ₯Ό λ°œμ‚¬ν•˜μ—¬ ν˜ΈκΈ°μ‹¬ λ§Žμ€ ꡬ경꾼듀을 인근 ν•΄λ³€μœΌλ‘œ λŒμ–΄λ“€μ˜€λ‹€.


바이든 뢀톡령은 νŽ λ‘œμ‹œ λŒ€ν†΅λ Ήμ˜ λ°©λ¬Έ 이후 처음으둜 이 λ¬Έμ œμ— λŒ€ν•œ 곡개 λ…Όν‰μ—μ„œ "μ€‘κ΅­μ˜ μ—­λ‚΄ 행동이 κ±±μ •λ˜μ§€λ§Œ λŒ€λ§Œμ€ κ±±μ •ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ”λ‹€"κ³  λ§ν–ˆλ‹€.


바이든 뢀톡령은 λΈλΌμ›¨μ–΄μ—μ„œ κΈ°μžλ“€μ—κ²Œ "그듀이 κ·Έλ“€λ§ŒνΌ 많이 움직이고 μžˆλŠ” 것이 κ±±μ •λœλ‹€"κ³  λ§ν–ˆλ‹€. "ν•˜μ§€λ§Œ μ €λŠ” 그듀이 μžμ‹ λ“€λ³΄λ‹€ 더 λ§Žμ€ 것을 ν•  것이라고 μƒκ°ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€."


콜린 μΉΌ λ―Έ κ΅­λ°©λΆ€ μ •μ±…λ‹΄λ‹Ή 차관도 미ꡰ이 μ•žμœΌλ‘œ λͺ‡ μ£Ό λ™μ•ˆ λŒ€λ§Œν•΄ν˜‘μ„ 톡해 ν•­ν•΄λ₯Ό 계속할 것이라고 λ§ν–ˆλ‹€.


쀑ꡭ은 λŒ€λ§Œμ„ 무λ ₯으둜 μ λ Ήν•˜λŠ” 것을 λ°°μ œν•˜μ§€ μ•Šκ³  있으며 μ›”μš”μΌ μ™•μ›λΉˆ 쀑ꡭ 외ꡐ뢀 λŒ€λ³€μΈμ€ 쀑ꡭ은 개방적이고 투λͺ…ν•˜λ©° 전문적인 λ°©λ²•μœΌλ‘œ "우리 μ˜ν•΄μ—μ„œ" 정상적인 ꡰ사 ν›ˆλ ¨μ„ ν•˜κ³  μžˆλ‹€κ³  λ§ν–ˆλ‹€.


λŒ€λ§Œμ€ λŒ€λ§Œ ꡭ민만이 μ„¬μ˜ 미래λ₯Ό κ²°μ •ν•  수 μžˆλ‹€λ©° μ€‘κ΅­μ˜ 영유ꢌ μ£Όμž₯을 κ±°λΆ€ν•˜κ³  μžˆλ‹€.