[📺뉴스] 로이터, 영국 차기 총리에 리즈 트러스 지명

[A330MRT..(tpwhd1593)]

https://www.reuters.com/world/uk/britains-truss-expected-be-named-conservative-leader-new-pm-2022-09-05/

런던, 9월 5일 (로이터) - 리즈 트러스(Liz Truss)가 월요일 영국의 차기 총리로 지명되어 영국이 생계 위기, 산업 불안 및 경기 침체에 직면한 상황에서 집권 보수당의 지도력 선거에서 승리했습니다.

외무장관이 전 재무장관인 리시 수낙(Rishi Sunak)과 대결을 펼치는 종종 성질이 급하고 분열적인 지도력 경연을 한 후, 트러스는 보수당 의원 투표에서 81,326표 대 60,399표로 1위를 차지했습니다.

Truss는 결과가 발표된 후 "향후 2년 동안 우리가 실현할 것임을 보여줘야 합니다. 세금을 줄이고 경제를 성장시키기 위한 과감한 계획을 전달할 것입니다."라고 말했습니다.

"나는 사람들의 에너지 요금을 처리하고 에너지 공급에 관한 우리의 장기적인 문제를 다루는 에너지 위기를 해결할 것입니다."

이 발표는 몇 달 간의 스캔들로 그의 행정부에 대한 지지가 고갈된 후 7월에 사임을 발표해야 했던 보리스 존슨(Boris Johnson)의 이양 시작을 촉발합니다.

그는 공식적으로 사임을 표명하기 위해 화요일에 엘리자베스 여왕을 만나기 위해 스코틀랜드를 여행할 것입니다. Truss는 그를 따라 군주에 의해 정부를 구성하도록 요청받을 것입니다.

존슨을 대체하기 위한 경쟁에서 오랫동안 선두주자였던 트러스는 2015년 선거 이후 보수당의 네 번째 총리가 됩니다. 그 기간 동안 이 나라는 위기에서 위기로 휘청거렸고, 이제 7월에 10.1%를 기록한 치솟는 인플레이션으로 촉발된 장기 불황에 직면할 것으로 예상됩니다.

정부 연구소 싱크탱크는 트러스가 당원들 사이에서 가장 인기 있는 선택이 아니기 때문에 전임자보다 출발점이 약할 것이라고 말했다.

먼저 급등하는 에너지 가격이라는 시급한 문제로 눈을 돌릴 것이다. 평균 연간 가계 유틸리티 요금은 10월에 80% 증가한 3,549파운드로 예상되며 2023년에는 6,000파운드로 증가하여 개인 재정이 큰 타격을 받을 것으로 예상됩니다

영국은 소비자 에너지 법안에 대한 지원 제안에서 다른 주요 유럽 국가들보다 뒤쳐져 있습니다. 야당 의원들은 보수당이 리더십 경연을 하는 동안 행동할 수 없는 "좀비" 정부를 비난합니다. 더 읽기

5월에 정부는 370억 파운드의 생활비 지원 계획의 일환으로 에너지 요금이 있는 가구를 돕기 위해 150억 파운드의 지원 패키지를 마련했습니다.

이탈리아는 국민을 돕기 위해 올해 지금까지 520억 유로(517억5000만 달러) 이상의 예산을 책정했다. 프랑스에서는 전기 요금 인상이 4%로 제한되고 독일은 일요일에 소비자와 기업을 인플레이션 상승으로부터 보호하는 데 최소 650억 유로를 지출할 것이라고 밝혔습니다.