[일반] 우크라이나군에 러시아 전담 통역병, 어학병 있음?

[익명(211.205)]

한국은 어학병, 통역병 편제가 있긴한데
형식상 TO만 있고 외국어 할줄아는 행정병으로 되는 일도 많긴 하지만

[익명(nikias1996)]

굳이 필요가 없는 게 우크라이나인들 상당수가 러시아어 할 줄 알아서

[익명(221.150)]

필요없을 거 같은데. 전국민 과반수가 러시아어 할 줄 알지 않냐?

[쩩시오쥐(revwind)]

기본적으로 쟤네 우크라이나어 러시아어 영어 가능 - dc App

[익명(175.213)]

거기 서로 언어 비슷해서 서로 자국어로 말해도 사투리 수준으로 알아듣는다고 들었는데 당장 우크라이나 대통령 젤렌스키는 우크라이나어보다 러시아어를 더 잘한다고도 들었고

[익명(121.166)]

상대언어의 지식이 전혀 없으면 못 알아먹음. 우크라 사람들은 러시아어를 알지만, 러시아에는 우크라어를 아는 사람이 드물기 때문에 언어적 비대칭이 나타남

[익명(175.213)]

아 내가 잘못 알고 있었구나 지적 ㄳ

[익명(182.220)]

북한군도 영어는 배움 애초에 적국의 언어는 배워놓는게 맞음

[익명(121.166)]

우크라이나에는 러시아어를 할 줄 아는 사람이 흔해서 노어 통역병을 따로 편재할 이유가 없을걸?

[익명(58.126)]

젤렌스키도 러시아어 쓰고 많은 국민들이 러시아어 화자였을거임 이제는 어찌될지 모르겠지만

[익명(jwill2)]

상당수가 러시아어 가능하고 우크라이나어랑 러시아어랑 상당히 비슷해서 대충 다 알아듣는 걸로 알고 있음

[익명(175.192)]

러시아계가 많아서 우크라이나어 모르는 우크라이나 인도 많아

[익명(121.128)]

우리나라 군대에 전라도, 경상도 통역병 둘 필요 없지. 걍 할 줄 아는놈 그때그때 쓰면되고 없어도 말 다 알아먹으니까 러시아어 왠만하면 다 할 줄 알고 못해도 의사소통 되는 수준이라 필요없지 암호해독이랑 무전 가로채는 애들은 러시아어 잘하는 애들 뽑을 순 있겠네

[어린이회원(hanyh22232)]

거기는 그냥 소대에서 러시아 말 할줄 아는 사람 손들라고 하면 한두명씩 나올 수준이라 고급 어휘 할 줄 아는 총참모부 소속 장교 제외하면 그닥 필요 없을 듯 - dc App