올빼미(GUR)는 박쥐(GRU)를 잡아먹거든요.
- 드미트로 팀추크(Дмитро Тимчук), 우크라이나 전 국회의원, 예비역 육군중령
아니 그럼 SVR하고 SSO는 어떻게 하냐고요? 걔넨 SBU랑 SSO(우크라이나)가 잡겠죠.
올빼미(GUR)는 박쥐(GRU)를 잡아먹거든요.
- 드미트로 팀추크(Дмитро Тимчук), 우크라이나 전 국회의원, 예비역 육군중령
아니 그럼 SVR하고 SSO는 어떻게 하냐고요? 걔넨 SBU랑 SSO(우크라이나)가 잡겠죠.
원래는 미네르바 그뜻인거지?
그것도 있음.
우흥
올빼미가 서구 문화권에서는 아테나 여신의 신조神鳥이자 지혜의 상징인데, 우크라 GUR의 표어가 라틴어로 '지혜로운 자는 별들을 지배하리라.'니까 지혜의 상징으로 올빼미를 채택한 것이 맞을 듯. 박쥐를 잡아먹는다는 해석은 2차적으로 나중에 붙인 것 아닐까
부엉이가 아니라서 다행이네 - dc App
둘 다 owl이다 이기 - dc App
우.....응 - dc App
우리말에서는 올빼미와 부엉이를 구분하는데, 서양언어에서는 언어에 따라 구분하기도 하고 안 하기도 함. 영어는 구분 안 하는 언어인데, 러시아어나 우크라어는 구분하는지 여부를 모르겠네
또 우크라이나어과가 있는 외대 상징이 미네르바랑 올빼미거든요
난 왜 이거생각남 가시 올빼미 - dc App
올빼미법정 ㄷㄷ