[일반] 우크라이나랑 러시아랑 말이 서로 통하나?

[ㄹㄹ(221.153)]

우즈베키스탄은 아예 러시아어는 외국어라서 안통한다고 하던데 그쪽은 종족이 아예 다르니까 안통할수도있겠다싶은데

우크라이나랑 러시아는 어떰? 사투리 느낌? 아니면 외국어?

[익명(andalusia)]

사투리 느낌

[익명(125.179)]

스페인어, 불어처럼 문법은 비슷하고 단어 몇개 껴맞추는건 되는데 서로 의사소통은 힘들지 우크라이나사람 거의 다 러시아어 가능하기때문에 그런게 잘안드러나는거일뿐

[익명(119.71)]

독일어 화자랑 영어 화자가 서로 의미 통하는 단어 몇 개 알아듣고 의사소통하는 수준

[익명(119.71)]

우크라이나에선 러시아어도 꽤 많이 사용해서 알아듣지만 러시아는 우크라이나어를 잘 모름

[익명(175.212)]

누가 그러던데 제주도 방언 정도 차이라 사실상 잘 안통한다고

[ㄹㄹ(221.153)]

어우 제주도...그냥 단어만 비슷하고 외국언데 그정도면?

[Lisa(220.94)]

우크라 사람은 러시아어 어느정도 알아듣는데 루시애들은 우크라어 못알아듣는다함 예전부터 제주어랑 비교되곤 했는데 그거보단 괴리감이 큰 듯?

[나우누리(daidong)]

근디 진지하게 경상도나 전라도 진짜 사투리하는 사람하고도 의사소통에 애로가 꽃피긴 함.

[익명(1.229)]

나도 궁금해서 전에 물어봤는데 오히려 폴란드어랑 비슷하대