메르카바를 멀카ㅂ 라고 읽고
레오파르트를 리오파드 라고 읽고
르클레르를 르클러크 라고 읽고...
모든 단어를 미국영어발음대로 읽는 이상한 간부였음
고집은 세지만 일관성은 있는 타입이네
일관성이라도 있잖아. 국립국어원 로마자 표기법 보면 미친놈인가 싶음
유학갔다오면 그렇게되는 분들이 많더라 아예 한국식 발음을 모르거나 유학갔을때 한국식으로 발음하면 못알아들으니 거기 발음에 맞추는게 몸에 배어버린 경우
10년뒤 대사관에서 국방무관으로 발견 될 수도 있음ㅋㅋㅋ
Leopard는 레퍼드 인 게 함정
고집은 세지만 일관성은 있는 타입이네
일관성이라도 있잖아. 국립국어원 로마자 표기법 보면 미친놈인가 싶음
유학갔다오면 그렇게되는 분들이 많더라 아예 한국식 발음을 모르거나 유학갔을때 한국식으로 발음하면 못알아들으니 거기 발음에 맞추는게 몸에 배어버린 경우
10년뒤 대사관에서 국방무관으로 발견 될 수도 있음ㅋㅋㅋ
Leopard는 레퍼드 인 게 함정