[📺뉴스] 폰 데어 라이엔의 우크라군 사망자 10만 발언에 대한 해명

[4800km(8eswxjq0lrvp)]

키이우 인디펜던트 보도: https://twitter.com/kyivindependent/status/1597928157696651266?s=46&t=IE-Jick-tShY3Vt6bTSFgQ
다나 스피넌트 답변: https://twitter.com/danaspinant/status/1597895208582381569?s=46&t=IE-Jick-tShY3Vt6bTSFgQ


EU는 von der Leyen의 연설에서 100,000명이 사망하고 부상을 입었다는 우크라이나 사상자 추정치를 명확히 했습니다.

다나 스피넌트(Dana Spinant) 유럽위원회 정치 커뮤니케이션 부대변인 겸 국장은 트위터를 통해 10만 명이라는 숫자는 사망자와 부상자를 포함한 전체 우크라이나 군인 사상자의 대략적인 추정치를 의미한다고 밝혔습니다.

우크라이나 Pravda의 이 수치에 대한 논평 요청에 대해 우크라이나군 공보실장인 Bohdan Senyk는 사상자 수치에 대한 우크라이나의 작전상 비밀 유지 입장을 반복했습니다.

EU clarifies Ukrainian casualty estimates in von der Leyen's speech: 100,000 figure referred to dead and wounded.

Dana Spinant, deputy chief spokeswoman and Director for Political Communication for the European Commission, clarified on Twitter that the 100,000 figure was meant as a rough estimate of total Ukrainian military casualties, including both dead and wounded.

Responding to Ukrainian Pravda's requests to comment on the figure, Bohdan Senyk, head of the Press Service of the Ukrainian Armed Forces, reiterated Ukraine's position of operational secrecy regarding casualty figures.

요약: 폰 데어 라이엔이 성명 중 외부 소스를 인용했음. 해당 소스에는 대략적인 우크라군 사상자(전사자+부상자) 추정치가 10만명으로 나와있었는데, 성명에서는 그걸 사망자 10만으로 말해버렸다고 함.

[익명(botcgn8krh4z)]

해외에서도 만만찮게 말 나왔나 보네

[4800km(8eswxjq0lrvp)]

우크라군이 9개월만에 10만명 죽었으면 돈바스 전역 함락당하고 하르키우랑 자포리자에서 시가전 치러야하는데 당연

[퓌럼(koim11)]

사망만 10만이면 부상자는 2배로 계산하니까 10만에 20만 부상으로 계산해야함 - dc App

[W.Sikorski(alicja9801)]

10만명 사망은 미국도 감당못하지. 그랬으면 애초에 키이우 함락일텐데.

[익명(121.150)]

최소 50만명이 갈려나갔다는 예긴데 수치 계산도 못하는 무능한 여자임.

[익명(218.150)]

푸틴도 우크라이나가 사망자가 많이 나와서 정권이 감당 못하기를 바랄수도 있겠다

[oo(nhamoo)]

십만 사망했으면 우크라패전하고 위대한 러시아 노래부르고 있었지 - dc App