통역이 초짜인가... 현지인 같은데...너무 긴장하고 입이 바짝 말라있네... 현지어 듣고 한국어로 말하는건 한국인통역이 훨씬 잘할텐데...
익명(124.59)2022-12-06 20:44
답글
관공서 문의 전화할때 요청하면 연결해서 무료 통역해주는 사람 딱 그 정도임.
mk14(csm0750)2022-12-06 21:17
답글
한국외대인가? 우크라이나과 교수하는 우크라이나 여자 교수님 있는데 전쟁 초기에 러--뽕들 개소리 반박한다고
유튜브 여기 저기 많이 출연했거든? 거기선 말을 한국인 보다 더 잘했는데
젤렌스키 국회 연설 때 동시 통역하니깐 어버버 하더라. 통역이랑 동시 통역은 완전 다름.
동시 통역 트레이닝 코스가 따로 있는 이유고
아주 빠르게 갑니다
저 말 넘 웃기다 ㅋㅋㅋㅋ 선수금 입금에 조기배송 서비스로 고객님 감동 시켜버리기 ㅋㅋㅋㅋ
씁 어허 Made in Korea
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아나운서가 번역도 해줘? 감동이다 ㅠㅠ
VVIP 잖아 ㅋㅋㅋ - dc App
존나웃기네 ㅋㅋㅋㅋ
우리가 어떤 민족입니까?
땡기면 땡겨요
이런거 가져올땐 양심적으로 번역문 좀 써주면 안됨? 영상 딸랑 하나던져놓고 뭐하란거임
통역해주잖아 씨발련아
영상 보지도 않고 딴지 거노 게이야ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
농아인 일수도 있지 왜 애 기를 죽이고 그래
병신이노
병신인가 댓글 손가락 놀릴 시간에 영상 재생부터 눌러라
https://youtu.be/zKKikNS7U3E?t=79
아가리
나도 벌써 수준인데 뭐 ㅋㅋ - dc App
별점 5개랑 찜 해주세요~
ㄷㄷㄷㅋㅋㅋ
자신의 선택을 의심할 시간조차 주지않는 기가막힌 속도
아니 씨발 내가 주문한 포터는 언제 줄껀데 탱크가 벌써 해외에 수출되어있어
흑표 뭐 꽃비 휘날리며 치달리는거 본게 얼마전인데 이거 뭐여. - dc App
감히 선수금을 내? 혼내줘야지 ㅋㅋㅋㅋ
동시 통역사가 폴란드에서 한국어 전공한 폴란드인 같은데 긴장 많이 하신듯
나까지 긴장됨 ㅋㅋㅋㅋ 통역사 덜덜 떨며 숨넘어 가는게 목소리로 느껴지니;;
통역이 초짜인가... 현지인 같은데...너무 긴장하고 입이 바짝 말라있네... 현지어 듣고 한국어로 말하는건 한국인통역이 훨씬 잘할텐데...
관공서 문의 전화할때 요청하면 연결해서 무료 통역해주는 사람 딱 그 정도임.
한국외대인가? 우크라이나과 교수하는 우크라이나 여자 교수님 있는데 전쟁 초기에 러--뽕들 개소리 반박한다고 유튜브 여기 저기 많이 출연했거든? 거기선 말을 한국인 보다 더 잘했는데 젤렌스키 국회 연설 때 동시 통역하니깐 어버버 하더라. 통역이랑 동시 통역은 완전 다름. 동시 통역 트레이닝 코스가 따로 있는 이유고
독일 디스 ㅋㅋㅋ
입금만 확인되면 바로 쏜다 이기야
오 잘한다 통역