근데 뽈투기스랑 브라질리언 뽈투기스랑 미묘하게 달라서 ㅋㅋㅋㅋ 물론 뜻은 다 통함
예전에 브라질 출신 간호사랑 이야기 해보니깐 브라질 폴투기어는 라틴어랑도 연관 ㅈㄴ 있다던데 사실이냐? 시발 이태리어도 하던데 - dc App
라틴어랑 연관은 모르겠고, 페루 애들이랑 이태리 애들이랑 프리토킹 하는거 보고는 좀 쇼킹했던 기억은 있음 ㅋㅋㅋㅋ
뭔가 수상해 혹시 남미도 로마의 식민지였나봐 ㄷ - dc App
애초에 라틴어에서 프랑스어 스페인어 포어 이탈리아어 루마니아어가 다 갈라져 나왔으니 브라질이건 본토건 연관이 없을 리가
포르투갈인이 리우데자네이루 공항에 와서는 "내가 국내 여행객이냐 국제 여행객이냐"라고 하던가
식민지배의 원흉이다 하고 죽일듯? - dc App
애초에 이것들 독립한 계기가 브라질을 영지로 삼는 포르투갈 귀족들이 왕자 꼬드겨서 반란 선포하고 포르투갈 사정도 곧 엉망되고 동군연합 드립도 치는 등등 왕실끼리 꼬인 끝에 갈라선 거라 서로가 상대국가에서 5년을 거주하면 참정권이 주어짐
브라질 포르투갈어가 본토 포르투갈어랑 많이 달라졌다고 알고 있는데 거의 서울말이랑 제주어 정도의 차이로
그래도 서로 욕박으면 눈치깔듯? - dc App
그래서 앱 개발하고 다국어 외주줄때 뽈투기냐 브라질리언 뽈투기냐 꼭 물어보더라고 ㅇㅇ 그래서 어떤걸 더 많이 쓰냐고 했더니 보통 브라질리언 뽈투기라고 하더라 ㅇㅇ
그래도 브라질 친구놈이랑 포르투갈 가니깐 의사소통은 다 되던데 - dc App
이건 뭔콘이노 ㅋㅋㅋ - dc App
포르투갈의 본토는 브라질이었노 사실 ㅋㅋㅋㅋ
포르투갈어 자체가 로망스어군에 속하니 조상 따라가면 라틴어가 있는데스
로마 해병대를 따른 아즈텍 잉카 마약 해병대 후손들 답다 - dc App
근데 뽈투기스랑 브라질리언 뽈투기스랑 미묘하게 달라서 ㅋㅋㅋㅋ 물론 뜻은 다 통함
예전에 브라질 출신 간호사랑 이야기 해보니깐 브라질 폴투기어는 라틴어랑도 연관 ㅈㄴ 있다던데 사실이냐? 시발 이태리어도 하던데 - dc App
라틴어랑 연관은 모르겠고, 페루 애들이랑 이태리 애들이랑 프리토킹 하는거 보고는 좀 쇼킹했던 기억은 있음 ㅋㅋㅋㅋ
뭔가 수상해 혹시 남미도 로마의 식민지였나봐 ㄷ - dc App
애초에 라틴어에서 프랑스어 스페인어 포어 이탈리아어 루마니아어가 다 갈라져 나왔으니 브라질이건 본토건 연관이 없을 리가
포르투갈인이 리우데자네이루 공항에 와서는 "내가 국내 여행객이냐 국제 여행객이냐"라고 하던가
식민지배의 원흉이다 하고 죽일듯? - dc App
애초에 이것들 독립한 계기가 브라질을 영지로 삼는 포르투갈 귀족들이 왕자 꼬드겨서 반란 선포하고 포르투갈 사정도 곧 엉망되고 동군연합 드립도 치는 등등 왕실끼리 꼬인 끝에 갈라선 거라 서로가 상대국가에서 5년을 거주하면 참정권이 주어짐
브라질 포르투갈어가 본토 포르투갈어랑 많이 달라졌다고 알고 있는데 거의 서울말이랑 제주어 정도의 차이로
그래도 서로 욕박으면 눈치깔듯? - dc App
그래서 앱 개발하고 다국어 외주줄때 뽈투기냐 브라질리언 뽈투기냐 꼭 물어보더라고 ㅇㅇ 그래서 어떤걸 더 많이 쓰냐고 했더니 보통 브라질리언 뽈투기라고 하더라 ㅇㅇ
그래도 브라질 친구놈이랑 포르투갈 가니깐 의사소통은 다 되던데 - dc App
이건 뭔콘이노 ㅋㅋㅋ - dc App
포르투갈의 본토는 브라질이었노 사실 ㅋㅋㅋㅋ
포르투갈어 자체가 로망스어군에 속하니 조상 따라가면 라틴어가 있는데스
로마 해병대를 따른 아즈텍 잉카 마약 해병대 후손들 답다 - dc App