바람이 포효한다,

말이 포효한다,


황하가 요동친다, 황하가 요동친다!

서쪽에는 산이 드리워져있고

허동과 허베이에는 수수가 익었다네


수 천개의 산에는 수많은 항일 영웅들이 있다네

녹색 텐트 안에 용감한 게릴라 전사들이 있다네

총기를 들고 칼과 창을 휘두른다네


고향을 지켜라! 황하를 지켜라! 북부를 지켜라! 중국전역을 지켜라!


바람이 포효한다! (화음) 말이포효한다! (화음)


반복