중국 유학파이자 왕건 집안과 연이 있던 요오화상의 비석임


이 비석에서 왕건의 업적을 찬미하는데 삼국지 관련 기록이 있음.


이러한 위력(偉力)을 갖추었으므로 암혈(岩穴)과 숲 속에 숨어있는 패잔병(敗殘兵)을 모두 소탕하였고

궁예(弓裔)와 견훤(甄萱)의 참모들인 전범자들을 모두 마진(馬津)에 몰아 놓고 문죄(問罪)하였다.

공손히 천명(天命)을 봉행하여 모든 갑옷과 무기를 버리고 한 손을 머리에 얹고 양을 이끌고 항복하여 오므로

모두가 평화롭게 농사지으면서 살게 되었다.

이로써 높은 영(靈)의 위력을 의지하고, 잠시 신용(神用)을 수고롭게 하여 먼저 원흉(元兇)의 악당들을 제거하였으니,

마치 위황(魏皇)인 조조(曹操)가 촉(蜀)나라 유비를 격멸한 것과 같다고 하겠다.


3줄 요약

1. 고려시대 중국 유학파 스님이 비석을 남김

2. 유비 =  견훤이나 궁예급 악당

3. 조조 = 난세를 안정시킨 영웅라고 인식했음을 보여줌. 





- dc official App