Putin mulls fresh mobilisation of half-a-million conscripts for Ukraine

https://www.telegraph.co.uk/world-news/2023/01/21/putin-mulls-fresh-mobilisation-half-a-million-conscripts-ukraine/

29b2c728e9dd39a220b5c6b236ef203ef7813a55394027

The Telegraph

ν‘Έν‹΄, μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ 징집병 50만 λͺ… μƒˆλ‘œ 동원 κ²€ν† 

ν¬λ ˜λ¦°μ€ κ³„μ†ν•΄μ„œ 좔츑을 λΆ€μΈν•˜κ³  μžˆμ§€λ§Œ, 3λͺ… μ΄μƒμ˜ μžλ…€λ₯Ό λ‘” 아버지가 λ™μ›μ—μ„œ λ©΄μ œλ˜λŠ” κ·œμΉ™μ„ 쑰용히 μ² νšŒν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


μ œμž„μŠ€ ν‚¬λ„ˆ 에 μ˜ν•΄

2023λ…„ 1μ›” 21일 β€’ μ˜€ν›„ 7μ‹œ 04λΆ„


1998fc03c8ff1f8a5e96f5814681746eba7c54ed924df3f33be9bdd62abc03d1fcaa838c731c4f9fd66ea040e10982157ef7dceb267d3b5cb682a73538a8b720beaf625d14e7337d1dab0cae19b792d2c7a399b90f3c595a7032646d5c35381d7bff911ecd14

λŸ¬μ‹œμ•„ ꡭ민은 2μ›” 크렘린의 μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ 침곡이 λ©°μΉ  μ•ˆμ— 끝날 것이라고 μ•½μ†λ°›μ•˜λ‹€. λŒ€μ‹ , 가쑱듀은 μ§•μ§‘λ³‘λ“€μ—κ²Œ μž‘λ³„ ν‚€μŠ€λ₯Ό ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ . 좜처 : Yuri Kochetkov/Shutterstock


κ·ΈλŠ” κ·Έλ ‡κ²Œ ν• κΉŒμš”? μ•„λ‹ˆλ©΄ ν•˜μ§€ μ•Šμ„κΉŒμš”? 이번 μ£Ό 블라디미λ₯΄ ν‘Έν‹΄ λŒ€ν†΅λ Ήμ΄ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜μ—μ„œ μžμ‹ μ˜ κ΅°λŒ€λ₯Ό κ°•ν™”ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ λ™μ›μ˜ 두 번째 물결을 μˆ™κ³ ν•¨μ— 따라 ν¬λ ˜λ¦°μ„ λ‘˜λŸ¬μ‹Ό μ§ˆλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€.


λͺ¨μŠ€ν¬λ°”λŠ” NATO와 독일이 Leopard 2 νƒ±ν¬λ‘œ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜λ₯Ό 무μž₯μ‹œν‚¬ 것인지에 λŒ€ν•΄ λ…ΌμŸν•˜λŠ” 것을 쑰용히 μ§€μΌœλ³΄κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


κ·ΈλŸ¬λ‚˜ λŸ¬μ‹œμ•„ λ‚΄λΆ€μ—μ„œλŠ” 지도뢀가 자체적인 λ”œλ ˆλ§ˆμ— μ‚¬λ‘œμž‘ν˜€ μžˆμ„μ§€λ„ λͺ¨λ₯Έλ‹€λŠ” μ§•ν›„κ°€ 컀지고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜λŠ” λͺ‡ μ£Ό λ™μ•ˆ μ΅œλŒ€ 50만 λͺ…μ˜ 신병이 λŸ¬μ‹œμ•„λ₯Ό μœ„ν•΄ μ‹ΈμšΈ 수 μžˆλ‹€κ³  κ²½κ³ ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


ν¬λ ˜λ¦°κΆμ€ κ³„μ†ν•΄μ„œ κ³„νšμ„ λΆ€μΈν•˜κ³  μžˆμ§€λ§Œ 이번 μ£Ό μ΄ˆμ— 3λͺ… μ΄μƒμ˜ μžλ…€λ₯Ό λ‘” μ•„λ²„μ§€λŠ” λ™μ›μ—μ„œ λ©΄μ œλ˜λŠ” κ·œμΉ™μ„ 쑰용히 μ² νšŒν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


λŸ¬μ‹œμ•„ μ§€μ—­μ˜ 보고에 λ”°λ₯΄λ©΄ κ΅°μ‚¬μœ„μ›λ“€μ€ μ „νˆ¬ μ—°λ Ήμ˜ 남성 λͺ…단을 μž‘μ„±ν•˜λΌλŠ” λͺ…령을 λ°›μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 곡μž₯ κ΄€λ¦¬μžλ“€μ€ κ΅°λŒ€μ— μ–΄λ–€ λ…Έλ™μžλ₯Ό λ‚¨κ²¨λ‘˜ 수 μžˆλŠ”μ§€ μ§ˆλ¬Έμ„ λ°›μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.


1998fc03c8ff1f8a5e96f5814681746eba7f55e09043f2f33be9bdd62abc03d1546d96e707e677c59fd96df1f76ee18a298d3399fda9aebd895a87a896ed45ef9be3406a65f8c48b850c27e89875427213d8861af5a85dc939f72dff1270e81783e090f4353eaf

320,000λͺ… μ΄μƒμ˜ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ λŸ¬μ‹œμ•„μ—μ„œ μ„œλΉ„μŠ€μ— λ™μ›λœ κ²ƒμœΌλ‘œ λ³΄κ³ ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ . 좜처 : Sefa Karacan/Anadolu Agency


이제 ν•˜μ›μ˜μ›λ“€μ€ λŸ¬μ‹œμ•„ λ°©μœ„κ΅°μ΄ μ§•μ§‘ λͺ…령을 μ§‘ν–‰ν•  수 μžˆλŠ” 더 λ§Žμ€ κΆŒν•œμ„ λΆ€μ—¬ν•˜κ³  ν•΄μ™Έλ‘œ λ„μ£Όν•˜λŠ” λŸ¬μ‹œμ•„μΈλ“€λ‘œλΆ€ν„° μž¬μ‚°μ„ λͺ°μˆ˜ν•  수 μžˆλ„λ‘ ν—ˆμš©ν•˜λŠ” λ²•μ•ˆμ„ μ œμ•ˆν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


λͺ¨μŠ€ν¬λ°” μ‹œμž₯싀은 징집을 μ²˜λ¦¬ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ 더 λ§Žμ€ 직원을 κ³ μš©ν•˜κ³  있으며 νŠΉμ • κ³΅λ¬΄μ›μ˜ νœ΄κ°€λŠ” μ·¨μ†Œλœ κ²ƒμœΌλ‘œ μ•Œλ €μ‘ŒμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


계엄령을 μ–ΈκΈ‰ν•˜λŠ” μ†Œλ¬Έμ΄ 영ν–₯λ ₯ μžˆλŠ” μ†Œμ…œ λ―Έλ””μ–΄ 채널에 νΌμ‘ŒμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


ν‘Έν‹΄ λŒ€ν†΅λ Ήμ€ μˆ˜μš”μΌ ꡰ수 생산과 κ΄€λ ¨λœ μƒνŠΈνŽ˜ν…Œλ₯΄λΆ€λ₯΄ν¬ 곡μž₯을 λ°©λ¬Έν•΄ λΆˆμ•ˆν•΄ν•˜λŠ” λ…Έλ™μžλ“€μ—κ²Œ μ†Œμ§‘ 면제 λŒ€μƒμ΄λΌκ³  λ§ν•˜λ©΄μ„œ 2μ°¨ 동원 λͺ…령이 μž„λ°•ν–ˆμŒμ„ μ•”μ‹œν•˜κΈ°λ„ ν–ˆλ‹€.


μ• λ„λ¦¬μŠ€νŠΈλ“€μ€ 두 번째 동원을 λΆ€λ₯΄λŠ” 것도 큰 μœ„ν—˜μ„ μˆ˜λ°˜ν•œλ‹€κ³  λ§ν–ˆλ‹€.


λŸ¬μ‹œμ•„ 뢄석가 마크 κ°ˆλ ˆμ˜€ν‹° κ΅μˆ˜λŠ” β€œν¬λ ˜λ¦°, ν‘Έν‹΄, ν‘Έν‹΄ μ£Όλ³€ μ‚¬λžŒλ“€μ€ 그듀이 ν•˜λŠ” λͺ¨λ“  일에 μ •μΉ˜μ  λΉ„μš©μ΄ λ“ λ‹€λŠ” 것을 μ•Œκ³  μžˆλ‹€β€κ³  λ§ν–ˆλ‹€.


1941λ…„ 이후 λŸ¬μ‹œμ•„ 졜초 의 9μ›” 동원은 일반 λŸ¬μ‹œμ•„μΈλ“€μ—κ²Œ 좩격을 μ£Όμ—ˆκ³  ν¬λ ˜λ¦°μ— λŒ€ν•œ μ‹ λ’°λ₯Ό λ–¨μ–΄λœ¨λ ΈμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


그듀은 2μ›” 크렘린의 μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ 침곡이 λ©°μΉ  μ•ˆμ— 끝날 κ²ƒμ΄λΌλŠ” 약속을 λ°›μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€. λŒ€μ‹ , 가쑱듀은 λ‚¨μžλ“€μ—κ²Œ μž‘λ³„ ν‚€μŠ€λ₯Ό ν•˜κ³  그듀이 그듀을 λ‹€μ‹œ 보게 될지 ν™•μ‹ ν•˜μ§€ λͺ»ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ™μ›λœ 32만 λͺ… 쀑 λ§Žμ€ μˆ˜κ°€ μ§€κΈˆ μ‚¬λ§ν–ˆλ‹€.


ν¬λ ˜λ¦°μ€ κ΅­λ‚΄ μ„ μ „ μ „μˆ μ„ λ°”κΏ¨μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ—¬μ „νžˆ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ 침곡을 "νŠΉλ³„ ꡰ사 μž‘μ „"이라고 λΆ€λ₯΄μ§€λ§Œ μ΄μ œλŠ” λ‚˜μΉ˜λ₯Ό μ§€μ›ν•˜λŠ” μ„œλ°©μ— λ§žμ„œ 생쑴을 μœ„ν•œ ν•„μˆ˜ μ „νˆ¬λ‘œ κ·œμ •ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


1998fc03c8ff1f8a5e96f5814681746eba7d55ed9d41f0f73be9bdd62abc03d1e76039062db1398080d010f420bcb34c9060f4f98b41256d4bf0dbdfc8a89b7fc8a286840400fdc4de7327e575a1f59d25c347185d05ae3bd868eddc9605ed5a7f593f53e5971e

λŸ¬μ‹œμ•„ 징집병듀이 λŸ¬μ‹œμ•„ 남뢀 λ‘œμŠ€ν† ν”„λ‚˜λ„λˆ„ μ§€μ—­μ—μ„œ ꡰ사 ν›ˆλ ¨μ„ λ°›κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ . 좜처 : Arkady Budnitsky/Shutterstock


즉, 쑰ꡭ을 μˆ˜ν˜Έν•˜λŠ” μž„λ¬΄λ₯Ό μˆ˜ν–‰ν•˜κ³  특히 제 2 μ°¨ 세계 λŒ€μ „μ—μ„œ λ‹€λ₯Έ μ„ΈλŒ€κ°€ 치λ₯Έ 것과 λ™μΌν•œ 희생을 치λ₯΄λ„둝 ν‰λ²”ν•œ λŸ¬μ‹œμ•„μΈμ„ κ°•μ••ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


뢄석가듀은 크렘린이 κ΅°λŒ€λ₯Ό μ§€μ†μ μœΌλ‘œ κ°•ν™”ν•¨μœΌλ‘œμ¨ μ„œλ°©μ˜ 결의λ₯Ό μ‹œν—˜ν•  κ³„νšμ΄λΌκ³  λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


"λŸ¬μ‹œμ•„κ°€ 또 λ‹€λ₯Έ λ™μ›μ˜ 물결을 λ°œν‘œν•˜κ³  κ΅°λŒ€λ₯Ό ν™•μž₯ν•˜λ©΄ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ μ „μŸμ€ λͺ‡ λ…„ λ™μ•ˆ 지속될 것"이라고 κ΅­λ°© μ»¨μ„€νŒ… νšŒμ‚¬ Rochan의 λŒ€ν‘œμΈ Konrad Muzykaκ°€ λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


재개된 동원에 λŒ€ν•œ 크렘린의 λ§μ„€μž„μ€ λͺ¨μŠ€ν¬λ°”μ˜ 뢄열을 λ“œλŸ¬λ‚Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


Wagner μš©λ³‘ λΆ€λŒ€ λŠ” μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜μ—μ„œ μ•½ 50,000λͺ…μ˜ 병λ ₯을 λ³΄μœ ν•˜κ³  있으며 ν™•μž₯ν•˜κΈ° μ–΄λ €μšΈ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.


λŒ€μ•ˆμ€ λŸ¬μ‹œμ•„ 징집병을 μ „νˆ¬μ— νˆ¬μž…ν•˜λŠ” 것일 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


λ§€λ…„ λ΄„κ³Ό 가을에 λŸ¬μ‹œμ•„λŠ” 12κ°œμ›” λ™μ•ˆ μ•½ 120,000λͺ…을 κ΅°λŒ€μ— μ§•μ§‘ν•©λ‹ˆλ‹€. ν¬λ ˜λ¦°μ€ 이 μ§•μ§‘ 기간을 24κ°œμ›”λ‘œ μ—°μž₯ν•˜κ³  λŸ¬μ‹œμ•„ 법에 따라 ν•©λ²•μ μ΄μ§€λ§Œ 일반 λŸ¬μ‹œμ•„μΈλ“€ μ‚¬μ΄μ—μ„œ μ§„μ •ν•œ λΆ„λ…Έλ₯Ό λΆˆλŸ¬μΌμœΌν‚¬ 수 μžˆλŠ” μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ 합병 μ˜ν† μ—μ„œ μ‹Έμš°λ„λ‘ 그듀을 꾸릴 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


κ°ˆλ ˆμ˜€ν‹° κ΅μˆ˜λŠ” β€œμ§•μ§‘λ³‘μ€ κ΅­κ°€ 볡무λ₯Ό 마치기 μœ„ν•΄ 보내진 아이듀일 뿐이며 ν‘Έν‹΄ λŒ€ν†΅λ Ήμ€ 징집병을 μ‚¬μš©ν•˜λŠ” 데 μ—„μ²­λ‚œ μ •μΉ˜μ  반발이 μžˆμ„ κ²ƒμ΄λΌλŠ” 것을 잘 μ•Œκ³  μžˆλ‹€β€κ³  λ§ν–ˆλ‹€.Β 


κ΄€λ ¨ 주제

블라디미λ₯΄ ν‘Έν‹΄, λŸ¬μ‹œμ•„-μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ μ „μŸ, λŸ¬μ‹œμ•„, μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜

λŒ“κΈ€ 346