74eaef14c6836fff3d9cf093478274026998fecc52596af443421abac72830378bd9e6d5a6fe8eeda99ffb419efc8b880cd860b6dc210b7575c64d125577c4a6f3df106f84c118


In key security policy documents updated in December, Japan outlined plans to create the new program as a way to strengthen the armed forces of partner countries. The government's draft budget for fiscal 2023 included 2 billion yen ($15.2 million) for the initiative.

The Philippines would be the first recipient of the grants, which could take the form of funding and equipment. Further details will be ironed out once the Japanese parliament passes the budget.

์ผ๋ณธ์ด ํ•„๋ฆฌํ•€์— ์•ˆ๋ณด ๋ณด์กฐ๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •, ์ผ๋‹จ ์˜ฌํ•ด ๋ฐฐ์ • ์˜ˆ์‚ฐ์ด 20์–ต์—”(ํ•œํ™” 192์–ต)์ธ๋ฐ ์ด๊ฒŒ ์ „์•ก์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ณ„ํš ์‹œ์ž‘ ์˜ˆ์‚ฐ์ž„

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒŒ ๋ˆ๋งŒ ๊ฐ€๋Š”๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ˜„๋ฌผ๊นŒ์ง€ ํฌํ•จ๋œ๊ฑฐ๋ผ ใ„นใ…‡๋กœ ํ•„๋ฆฌํ•€ ๋ฐ€๋•๋“ค์ด ์š”์ฆ˜ 74์‹์ด๋‹ˆ ์ฝ”๋ธŒ๋ผ๋‹ˆ ๋‚œ๋ฆฌ์น˜๋Š”๊ฒŒ ํ—ˆํ’์ด ์•„๋‹ˆ๊ฒŒ ๋ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋Š”๊ฒƒ