(*미방용 랜덤 에식스짤)
다른 주요 해군들처럼, 미 해군은 1차 세계대전 전부터 선상 항공기에 관심을 갖게 되었습니다; 실제로, 미국은 배에서 비행기를 발진시킨 최초의 국가였습니다.
1910년 미국 해군의 건조자인 워싱턴 어빙 챔버스[Washington Irving Chambers] 선장은 정찰 순양함 버밍엄의 전방갑판에 짧고 평평한 플랫폼을 설치했고 그것은 유진 엘리[Eugene Ely]가 그해 11월 14일에 세계 최초의 선상 이륙을 하게 만들었습니다.
1918년 1월 18일, 엘리는 장갑순양함 펜실1베이니아가 닻을 내리는 동안, 그녀의 비슷한 갑판에 착륙했습니다.
(*아 진짜 금지어 이건 답이없네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)
1시간 후, 초창기 어레스팅 기어를 제거한 채, 그는 해안으로 날아갔습니다. 그러나, 이러한 개발은 미 항공모함의 설계로 직접적으로 이어지지는 않았습니다.
평평한 갑판은 거추장스러웠고, 엘리는 그의 비행기가 순양함의 초대형 구조물과 충돌하기 직전에 갑자기 착륙해야 했습니다.
1911년 1월, 글렌 커티스[Glen Curtiss]가 부유식 수상기 시험을 성공적으로 시험해내자, 해군의 관심은 그쪽으로 쏠렸습니다.
수상기는 운용하기 더 간단했고, 착륙은 덜 위험해 보였습니다. 1912년 체임버스가 워싱턴 해군 공창[Washington Navy Yard]에서 발명한 장치인 캐터펄트를 사용하여 수상기를 발사할 수도 있었습니다.
미 해군에서 캐터펄트의 빠른 발전은 그 새로운 장치가 함선들의 후방포탑[after turret]의 발사를 방해했음에도 불구하고 1916~17년 장갑순양함 노스캐롤라이나, 시애틀, 헌팅턴, 그리고 몬태나에 다소 번거로운 고정 궤도[fixed-track]형이 장착되면서 시작되었습니다.
이 캐터펄트들은 그 함선들이 (통상파괴작전에 대항해[antiraider]) 호송 임무를 맡았을 때 제거되었습니다.
3년 전, 멕시코의 베라크루즈에서 해군 수상기들은 이미 제한적인 실전을 경험했습니다. 당시 캐터펄트로 발사된 항공기는 미 해군만의 전유물이었고, 정찰, 즉 순양함의 임무에 필수적인 보조물로 여겨졌습니다.
따라서 오마하급의 전투 그리고 정찰 순양함들에 대한 해군위원회[General Board]의 초기 버전은 항공기를 위한 설계를 제공했습니다.
항공모함 설계에 대한 미국의 초기 공식적인 관심은 영국의 전쟁 경험에서 영감을 받은 것으로 보입니다.
1917년 4월, 미국이 1차 세계대전에 참전한 이후 두 해군의 관계는 매우 밀접했습니다.
나중에 함재기 개발에서 유명해지는 몇몇 미군 장교들은 영국 대함대에서 근무했는데, 그곳에서 그들은 항공모함 실험을 직접 관찰할 수 있었습니다.
유럽 주둔 미 해군[U.S. Naval Forces in Europe] 사령관이자 대구경 함포 사격 관제의 혁명적인 인물인 윌리엄 S. 심슨[William S. Sims] 제독은 그러한 항공기의 초기 옹호자가 되었는데, 그곳에서 그는 영국 해군의 다른 두 명의 주요 포병 인사, 퍼시 스콧[Percy Scott]과 존 피셔[John Fisher]과 관심을 공유했습니다.
그는 당시 해군작전부장이었던 윌리엄 S. 벤슨[William S. Benson]의 항의 속에서도 전함 텍사스에 발사 플랫폼을 설치하는 것을 책임졌습니다.
운용 경험은 특히 중요했는데, 왜냐하면 그것이 바퀴 달린 항공기의 캐터펄트에서 발사된 수상기보다 낫다는 것을 결정적으로 보여주었기 때문입니다.
후자는 일반적인 북해의 환경에서 회복될 수 없었습니다; 전자는, 전천후 작전에 좀 더 가까운 것이 가능했습니다.
또한, 수상기의 무게와 항력 페널티는 항상 인식되지는 않았지만 상당했습니다.
예를 들면, 프랑스 해군과 이탈리아 해군 모두 1940년까지 그들의 주력함에 수상 전투기를 운용했는데, 같은 개념을 미 해군은 20년대에 실험만 해봤습니다 [firted; 장난삼아 해보다].
랭글리의 개장에 대한 두 관점은 랭글리가 얼마나 초기적이었는지를 강조합니다; 그녀의 석탄 하역 크레인은 제거되었고 13개의 일련의 철골 트러스 타워가 비행갑판을 운반하기 위해 세워졌습니다.
함교는 변경되지 않았고, 뒷쪽의 연기 파이프들은 그녀의 옆구리로 옮겨졌습니다. 안쪽 시점은 항공모함을 화물창[holds]에서 엘리베이터로 운반하는 데 사용되는 갠트리 크레인의 레일을 보여주는데, 후자는 아래쪽 위치에서 볼 수 있습니다.
현생사느라 번역을 못했는데 이번주 지나면 아마 다시 빠르게 번역 가능할듯?ㅋㅋ 기다린 사람이 있을진 모르겠지만 있다면 ㅈㅅ....
피드백이나 번역, 오타 및 오류 지적은 언제나 환영입니다
어그로 실력 ㅆㅅㅌㅊ
어그로 실력이 아주 대단하노
좋은 변화구 구사력 개추준다
어그로에 낚였으므로 감탄하여 개추준다
어그로추 - dc App
보던 시리즌데 어그로 대체 무엇 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ