UK training Ukrainians to fight in 'Western way' with less ammunition - minister | Reuters
Reuters
์ ๋ฝ
2๋ถ ์ฝ๊ธฐ ยท 2023๋ 2์ 15์ผ ์คํ 5:15 GMT+9 ยท ํ๋ฃจ ์ ๋ง์ง๋ง ์ ๋ฐ์ดํธ
์๊ตญ, ์ ์ ํ์ฝ์ผ๋ก '์๊ตฌ ๋ฐฉ์'์ผ๋ก ์ธ์ฐ๋๋ก ์ฐํฌ๋ผ์ด๋์ธ ํ๋ จ - ์ฅ๊ด
๊ท๋ ํฌ๋ก์ธํ ์ดํ๋ฆฌ์ ๊ตญ๋ฐฉ์ฅ๊ด์ด 2023๋ 2์ 9์ผ ์ดํ๋ฆฌ์ ๋ก๋ง์์ ์ ์์ค ํด๋ ๋ฒ๋ฆฌ ์๊ตญ ์ธ๋ฌด์ฅ๊ด, ์ํ ๋์ค ํ์๋ ์ดํ๋ฆฌ์ ์ธ๋ฌด์ฅ๊ด, ๋ฒค ์๋ฆฌ์ค ์๊ตญ ๊ตญ๋ฐฉ์ฅ๊ด๊ณผ ๊ณต๋ ๊ธฐ์ ํ๊ฒฌ์์ ์ฐ์คํ๊ณ ์์ต๋๋ค. REUTERS/Remo Casilli
๋ฐ๋, 2์ 15์ผ (๋ก์ดํฐ) - ์๊ตญ์ ์ฐํฌ๋ผ์ด๋ ๊ตฐ์ธ๋ค์๊ฒ ์ ํต์ ์ธ ์๋ จ์ ์ ํฌ ๋ฐฉ์์ ๋นํด ํ์ฝ์ ๋ ์ฌ์ฉํ๊ณ "์๊ตฌ์ ๋ฐฉ์"์ผ๋ก ์ธ์ธ ์ ์๋๋ก ํ๋ จ์ํค๊ณ ์๋ค๊ณ ๋ฒค ์๋ฆฌ์ค ์๊ตญ ๊ตญ๋ฐฉ๋ถ ์ฅ๊ด์ด ์์์ผ ๋งํ์ต๋๋ค.
์๊ตญ์ ๋ค๋ฅธ ์๋ฐฉ ๋๋งน๊ตญ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ์ฐํฌ๋ผ์ด๋ ๊ตฐ์ธ์ ํ๋ จ์ํค๊ณ ๋ฌ์์์์ ์ ํฌ์์ ์ฐํฌ๋ผ์ด๋๋ฅผ ์ง์ํ๊ธฐ ์ํด ๋ฌด๊ธฐ์ ํ์ฝ์ ์ ๊ณตํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
"์ฐํฌ๋ผ์ด๋๋ ์์ ์ ๋ฐฉ์ดํ๊ธฐ ์ํด ์์ฒญ๋ ์์ ํ์ฝ์ ์ฌ์ฉํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๊ฒ์ด ๋ถ๋ถ์ ์ผ๋ก ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์๋ฐฉ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ์ธ์ฐ๋๋ก ํ๋ จํ๋ ์ด์ ์ ๋๋ค."๋ผ๊ณ Wallace๋ Times Radio์ ๋งํ์ต๋๋ค.
์๋ฆฌ์ค๋ ์๊ตญ์ด "์๋ จ์ ํ์ฝ"์ ํ์ค์ผ๋ก ๊ตฌ๋งคํ๊ณ ๊ฑฐ๋ํ๋ ๋์์ ์ฐํฌ๋ผ์ด๋ ๊ตฐ์ด "์ฐ๋ฆฌ ํ์ฝ ์ฌ๊ณ ์ ๋ํ ์ ๊ทผ" ์ ํ์ ํด์ ํ๋๋ก ์ ํํ๋ ๊ฒ์ ๋๊ณ ์๋ค๊ณ ๋งํ์ต๋๋ค.
"๋์์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ํ์ฝ์ด ๋งค์ฐ ์์ฐ์ ์ด๊ณ ์ ํํ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ์ฌ์ฉ๋ ์ ์๋๋ก ํ๋ จํ๊ณ ์์ต๋๋ค."๋ผ๊ณ ๊ทธ๋ ๋งํ์ต๋๋ค.
"๋ฌ์์๋ ์๋ จ์ ์ ํฌ ๋ฐฉ์์ ํ์ฝ์ ๋ง์ด ์ฌ์ฉํ๊ณ ๋๊ท๋ชจ ํฌ๊ฒฉ์ ๊ฐํ๋ ๋ฐฉ์์ธ๋ฐ, ์ฐ๋ฆฌ๋ NATO์์ ๊ทธ๋ฐ ์์ผ๋ก ์ ํฌ๋ฅผ ๊ตฌ์ฑํ ์ ์ด ์์ต๋๋ค."๋ผ๊ณ ๊ทธ๋ ๋งํ์ต๋๋ค.
์๋ฐฉ ๋๋งน๊ตญ๋ค๋ ์ฐํฌ๋ผ์ด๋์ ์ ํฌ๊ธฐ๋ฅผ ๊ณต๊ธํด์ผ ํ๋์ง์ ๋ํ ์ง๋ฌธ์ ์๋ฆฌ์ค๋ ์ ํฌ๊ธฐ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ ค๋ฉด ์กฐ์ข ์ฌ์ ์๋นํ ์ง์ ์น๋ฌด์์ ์ํ ์ค๋ ํ๋ จ์ด ํ์ํ๋ค๊ณ ๋งํ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ์๊ตญ์ด ๋๊ณต ๋ฏธ์ฌ์ผ๊ณผ ๊ฐ์ ๋ฌด๊ธฐ ๊ณต๊ธ์ ํตํด ๋ ์ฆ๊ฐ์ ์ธ ์ง์์ ์ ๊ณตํ ์ ์๋ค๊ณ ๋งํ์ต๋๋ค.
๊ทธ๋ ์ค์นด์ด ๋ด์ค์์ ์ธํฐ๋ทฐ์์ "ํน์ ํ๋ซํผ์ ๋ํ ์์ฒญ๋ณด๋ค๋ ์ ์ฅ์์ ํ์ํ ํจ๊ณผ๋ฅผ ์ ๊ณตํจ์ผ๋ก์จ ์ฐํฌ๋ผ์ด๋๋ฅผ ๋ ๋นจ๋ฆฌ ๋์ธ ์ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค."๋ผ๊ณ ๋งํ์ต๋๋ค.
๋ณด๊ณ : Muvija M; ์ผ์ดํธ ํํผ์ ๊ธ; James Davey, Robert Birsel ํธ์ง
์ฐ๋ฆฌ์ ๊ธฐ์ค: Thomson Reuters ์ ๋ขฐ ์์น.
"๋ฐฉ์์ ํ์ฝ์ ๋ง์ด ์ฌ์ฉํ๊ณ ๋๊ท๋ชจ ํฌ๊ฒฉ์ ๊ฐํ๋ ๋ฐฉ์์ธ๋ฐ, ์ฐ๋ฆฌ๋ NATO์์ ๊ทธ๋ฐ ์์ผ๋ก ์ ํฌ๋ฅผ ๊ตฌ์ฑํ ์ ์ด ์์ต๋๋ค." ์ ๊ธฐ ๋จธํ์ด๋ผ๊ณ ์๋ฐฉ์๋ ๊ทธ๋ฐ ๋๋ผ๊ฐ ใ ใ ใ ใ ใ
๋ํ ์๋๋ ์ธ์ดํ - dc App