[📺뉴스] 영국 북부에서 우크라이나 민간인들, 군인이 되다 - 로이터

In England's north, Ukraine's civilians become soldiers | Reuters

29b2c728e9dd39a220b5c6b236ef203ef78139573a4824

2분 읽기 · 2023년 2월 17일 오전 4:18 GMT+9 · 마지막 업데이트 9시간 전

영국 북부에서 우크라이나 민간인들, 군인이 되다

01eee203d5fe0e8d3d8dfc863af2171f08af3441e22d98c03c1aeb61f84004abf276cc47ce65e24253075d

[1/5] 우크라이나 민간인들이 2023년 2월 16일 지금까지 10,000명 이상의 지원자를 훈련시킨 프로그램의 일부인 영국 북부의 군사 시설에서 시가전 훈련을 받고 있습니다. REUTERS/Andy Bruce

1bebe41cc6856cf33989f89145f9730f30d5eb4243b6e119c3a9760845395b4c28b3331fca594eec36ad80

[2/5] 우크라이나 민간인들이 2023년 2월 16일 지금까지 10,000명 이상의 지원자를 훈련시킨 프로그램의 일부인 영국 북부의 군사 시설에서 시가전 훈련을 받습니다. REUTERS/Andy Bruce

1fea8314b6fb1b94579df9e734f97710c6675c3d9722966e0510271c77c5f82fbb45a3fef96a8f68ca7d68

[3/5] 우크라이나 민간인들이 2023년 2월 16일 지금까지 10,000명 이상의 지원자를 훈련시킨 프로그램의 일부인 영국 북부의 군사 시설에서 시가전 훈련을 받고 있습니다. REUTERS/Andy Bruce

0a91e800c3fa1f973899f98426f514697623d5f5c8df2dfac488cc5e21f0716b0de93b2f875be364316f85

[4/5] 우크라이나 민간인들이 2023년 2월 16일 지금까지 10,000명 이상의 지원자를 훈련시킨 프로그램의 일부인 영국 북부의 군사 시설에서 시가전 훈련을 받고 있습니다. REUTERS/Andy Bruce

0c87e413d5e8019648eafb9434ff721bd5cc8f35d7f5ad657cd098f340e35c449743d3a6ea6a97712ca8ed

[5/5] 우크라이나 민간인들이 2023년 2월 16일 지금까지 10,000명 이상의 지원자를 훈련시킨 프로그램의 일부인 영국 북부의 군사 시설에서 시가전 훈련을 받습니다. REUTERS/Andy Bruce

런던, 2월 16일 (로이터) - 수백 명의 우크라이나 남성들이 목요일 군대 훈련에서 강풍이 몰아치는 잉글랜드 북부를 가로질러 돌진했으며, 10,000명이 넘는 인원 중 일부는 작년에 영국으로 보내져 러시아와의 전쟁에서 군인으로 변신했습니다.

영국, 스웨덴, 덴마크, 네덜란드, 노르웨이 등의 군대의 지도 아래 우크라이나 병사들은 5주 동안 무력 충돌의 법칙, 시가전 및 참호전, 무기류 및 전장 의료법에 대해 배울 것입니다.

영국 정부는 목요일에 2023년에 전국의 몇몇 지역에서의 교육 인원 수를 20,000명으로 두 배로 늘리는 것을 목표로한다고 밝혔다.

이 움직임은 NATO 동맹 관리들이 우크라이나에 대한 더 많은 지원을 계획하기 위해 전날 만난 후, 우크라이나에 대한 지원 확대의 한 부분입니다. 영국은 14대의 챌린저 탱크와 수백 발의 미사일을 보내고 있습니다.

자신을 Nick이라고 부르는 48년 경력의 우크라이나 가구 제작자인 신병 중 한 명은 1년 전만 해도 자신이 영국 북부에서 전쟁 교육을 받게 될 것이라고는 상상할 수 없었다고 말했습니다.

그는 통역사를 통해 "요즘 우크라이나에 피가 많이 흐르고 있고 누군가는 조국을 지켜야 하기 때문에 나는 그 지식을 조국을 지키는 데 사용해야 할 것"이라고 말했습니다.

러시아는 지난해 2월 러시아인을 박해로부터 보호하고 서방 NATO 동맹이 우크라이나를 이용해 러시아의 안보를 위협하는 것을 막아야 한다며 우크라이나를 침공했습니다.

우크라이나와 영국을 포함한 서방 동맹국들은 이것이 근거 없는 전쟁을 위한 구실이라고 말합니다.

수요일 벤 월리스 영국 국방부 장관은 영국이 우크라이나 군인들이 전통적인 소련 전투 방식보다 더 "서구적인 방식"으로 싸우고 탄약을 덜 사용하도록 훈련하고 있다고 말했습니다.

++++++++++++++++

관련 소식

적은 탄약으로 싸우도록 우크라 '서구 방식' 훈련 중 - 영 국방장관 - 군사 마이너 갤러리

++++++++++++++++

전투 장비를 착용한 우크라이나 병사들이 총알이 없는 소총을 들고 진흙탕 터널과 울창한 숲을 통과하는 참호 전쟁터에서 이름을 밝히기를 거부한 영국군 상병 카터는 우크라이나 군인들이 세계 최고의 군대로부터 배우고 있다고 말했습니다.

그는 "그들이 돌아가면 살아남고 효과적으로 승리할 수 있을 것이라고 확신합니다."라고 말했습니다.

이 프로그램에는 일반 주택과 민간 건물에서 싸우는 방법을 훈련하는 시가전과 사격 연습도 포함됩니다.

우크라이나 군인 닉은 자신감을 가지고 우크라이나로 돌아갈 것이라고 말했습니다.

"우크라이나는 우크라이나를 위해 싸울 군인인 우리를 정말로 필요로 하기 때문에 우리 모두는 돌아올 준비가 되어 있을 것이라고 생각합니다."라고 그는 말했습니다.

보고: Andy Bruce; Diane Craft의 편집

++++++++++++++++

최근 관련 소식

(영상) 영국 우크라이나군 입국부터 훈련까지 - 영 국방부 트위터 - 군사 마이너 갤러리

댓글 0