Defence Intelligence – communicating probability - GOV.UK
https://www.gov.uk/government/news/defence-intelligence-communicating-probability
GOV.UK
홈 > 국방 및 군대
뉴스 스토리
국방 정보 – 확률 전달 (확률에 대한 커뮤니케이션)
국방정보국이 러시아의 우크라이나 전쟁을 평가할 때 왜 “가능성 없음” 또는 “현실적 가능성”과 같은 용어를 사용하는지 궁금한 적이 있으신가요?
게시자: 국방부
2023년 2월 17일 게시됨
국방 정보 로고
국방 정보: 확률 척도 인포그래픽
• 0% - 5% : 희박한 가능성 (Remote chance)
• 10% - 20% : 가능성 매우 낮음 (Highly unlikely)
• 25% - 35% : 가능성 낮음 (Unlikely)
• 40% - 50% : 현실적인 가능성 (Realistic possibility)
• 55% - 75% : 가능 또는 가능성 (Likely or probable)
• 80% - 90% : 가능성 매우 높음 (Highly likely)
• 95% - 100% : 거의 확실 (Almost certain)
국방정보국은 러시아군이 우크라이나에 진입하기 일주일 전에 푸틴 대통령의 침공 계획을 트위터에 올렸습니다. 국방정보국은 분쟁에 대한 설명을 돕기 위해 트위터에 정기적으로 정보 평가를 게시하고 있습니다. 이러한 평가에서 특정 언어를 사용하여 확률을 전달합니다.
정보 평가는 일어난 일을 설명하거나(통찰력) 다음에 일어날 일을 예측(예지력)하는 것을 목표로 합니다. 인텔리전스 분석가는 불완전한 퍼즐 조각을 모아 평가를 구성합니다. 따라서 분석가는 설명이나 예측이 정확할 확률을 전달하면서 분석가와 독자 모두에게 명확성을 돕는 공유된 가능성 어휘를 사용합니다.
불확실성의 언어를 전달하기 위한 공통의 척도는 2000년대 초에 국방정보부에서 개발되었으며, 현재 영국 정보 평가 커뮤니티 전체에서 업데이트된 양식이 사용되고 있습니다. 이를 통해 정부 관계자는 사건이 발생할 가능성 또는 실제로 발생했을 가능성을 이해할 수 있습니다.
이 척도는 확률 척도를 7가지 수치 범위로 나눕니다. 각 확률 범위에는 용어가 할당됩니다. 이 척도는 학술 연구에 기반한 것으로, 각 용어에 대한 평균적인 독자의 이해도에 해당합니다. 정확도에 대한 잘못된 인상을 피하기 위해 척도는 연속적이지 (서로 이어지지) 않습니다.
국방정보국은 전략사령부의 일부입니다. 국방부, 군대 및 정부 전반의 의사 결정권자에게 정보를 제공합니다. 여기에는 정책 결정을 안내하고, 군사 작전을 지원하며, 국방 연구 및 장비 프로그램에 정보를 제공하기 위한 조언과 시기적절한 정보 평가가 포함됩니다.
2023년 2월 17일 게시
주제 살펴보기
어차피 영여 문장에서 일상 생활에서 확률적인 부분 문과적인 내용으로 사용되는 단어들인데 저 정도 감각으로 쓰면 된다고 현실활용해도 문제없을 듯