[일반] 시발 이거 뭔데 해석이 매번 달라

[인내김아완족(dlstod0725)]

[토오오오오카(hhhmmm98)]

영어 ㄱ

[인내김아완족(dlstod0725)]

예?

[인내김아완족(dlstod0725)]

[인내김아완족(dlstod0725)]

이 똥땅거리는거 해석하려는중

[익명(61.251)]

내용이 다르니까

[인내김아완족(dlstod0725)]

다 같은말이야

[익명(125.181)]

니하오.주한대사관영사부 에서 알려드림다

[정?보(jg8mg)]

이거인거 같은데

[정?보(jg8mg)]

你好. 用韩大使馆领事部通知您, 有一份重要文件尚未领取. 请尽快治本管理回, 如需查询请按九. 牛本馆人员为您服务如需查询请按九. 游本馆人员为您服务.

[정?보(jg8mg)]

안녕하세요. 대한민국 대사관 영사과에서 중요한 문서가 아직 수거되지 않았음을 알려드리고자 합니다. 가능한 한 빨리 반송해 주시기 바랍니다. 문의 사항이 있으시면 9번을 클릭해 주세요. 저희 직원이 도와드리겠습니다.

[인내김아완족(dlstod0725)]

ㄱㅅㄱㅅ

[정?보(jg8mg)]

저게 아마 음성인식 돌리면서 마침표나 쉼표가 없어서 번역기가 좀 헤맸을거임. 그래서 쉼표랑 마침표는 들어보면서 대충 찍은 다음에 다시 돌려서 (나도 중국어 몰?루) 나온거니까 참고하시길