[일반] 미영 군함 이름이 이상하다고 까는 나라의 군함 이름

[야생레서팬더(6p982seqwgxv)]

대한제국 최초의 군함 양무호 = 나라의 힘을 키운다호

대한제국 제대로 된 최초의 군함 광제호 = 널리 구제함호

누가 누굴 깜?

[익명(lq4zdsmrcltg)]

아무리 이상해봐야 충남/인천/참수/물개 이런거에 비하면야;;

[John_Sun(scv74502)]

지역 이름 이상하단 사람은 드문데 참수리 물개 검독수리도 그렇고 - dc App

[익명(121.152)]

드립임 아님 진심임? 영미권들도 만만치않은데

[범재.(vmfhdi2000)]

걍 자연스럽게 명사형으로 번역하면 될 거 형용사로 만들어서 이상한거지 뜻은 기합스러운 것들인데

[익명(220.76)]

사실 한자 작명법이 은근히 영어식이랑 닮음. 북괴 한자식 무기 작명 영어로 해석해 보면 은근히 그럴듯함. 물론 북괴 거니까 배척함.