https://www.politico.com/news/2023/04/10/lawmakers-condemn-french-president-macrons-betrayal-of-taiwan-00091302?utm_medium=social&utm_source=Twitter



ν”„λž‘μŠ€ λŒ€ν†΅λ Ήμ€ 주말에 유럽이 λŒ€λ§Œμ„ λ‘˜λŸ¬μ‹Ό 쀑ꡭ과 미ꡭ의 λŒ€κ²°μ— νœ˜λ§λ €μ„œλŠ” μ•ˆλœλ‹€κ³  μ£Όμž₯ν•˜λ©΄μ„œ μ›Œμ‹±ν„΄μ— 좩격을 μ£Όμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이제 곡/화당은 κ°•ν•˜κ²Œ λ°˜κ²©ν•˜κ³  있고 바이든 ν–‰μ •λΆ€λŠ” κ·Έ λ°œμ–Έμ„ λ¬΄λ§ˆν•˜λ €κ³  λ…Έλ ₯ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.



μ—λ§ˆλ‰˜μ—˜ 마크둱 ν”„λž‘μŠ€ λŒ€ν†΅λ Ήμ€ ν† μš”μΌ ν΄λ¦¬ν‹°μ½”μ™€μ˜ μΈν„°λ·°μ—μ„œ "μ€‘κ΅­μ˜ κ³Όμž‰ λ°˜μ‘"을 λ‘λ €μ›Œν•˜μ—¬ "λŒ€λ§Œμ˜ μœ„κΈ°λ₯Ό κ°€μ†ν™”ν•˜λŠ” 것이 μš°λ¦¬μ—κ²Œ μ΄μ΅μ΄λ˜λŠ”μ§€"에 λŒ€ν•΄ μ˜λ¬Έμ„ μ œκΈ°ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŠ” 유럽이 ν•  수 μžˆλŠ” "μ΅œμ•…μ˜ 일"은 λŒ€λ§Œμ„ λ°©μ–΄ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ "미ꡭ의 μ˜μ œμ—μ„œ 우리의 λ‹¨μ„œλ₯Ό μ–»λŠ” 것"이라고 λ§λΆ™μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€.



쀑ꡭ κ΄€μ˜ 언둠은 기쁜 마음으둜 λ°˜μ‘ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ² μ΄μ§•μ˜ κΈ€λ‘œλ²Œ νƒ€μž„μŠ€ νƒ€λΈ”λ‘œμ΄λ“œλŠ” μ›”μš”μΌμ— 마크둱의 μ„±λͺ…이 "쀑ꡭ을 λ΄‰μ‡„ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ μœ λŸ½μ„ μœ μΈν•˜λ €λŠ” 미ꡭ의 μ „λž΅μ— 막닀λ₯Έ 골λͺ©μ— λ„λ‹¬ν–ˆλ‹€λŠ” μ‹ ν˜Έ"라고 λ§ν–ˆλ‹€.



λ―Έ ν•˜μ›μ˜ 곡.ν™”λ‹Ή μ˜μ›λ“€λ„ λ˜‘κ°™μ΄ μ‹¬κ°ν•œ λͺ©μ†Œλ¦¬λ₯Ό λƒˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.



상원 μ™Έ.κ΅μœ„μ›νšŒ μ†Œμ† ν† λ“œ 영 μƒμ›μ˜μ›(R-μΈλ””μ• λ‚˜)은 "쀑ꡭ 곡산당은 μ„œκ΅¬ μ‚¬νšŒ, 경제 μ•ˆλ³΄, μ‚Άμ˜ 방식에 λŒ€ν•œ κ°€μž₯ μ€‘λŒ€ν•œ 도전이닀... ν”„λž‘μŠ€λŠ” 이 μœ„ν˜‘μ— λŒ€ν•΄ λΆ„λͺ…ν•˜κ²Œ 인식해야 ν•œλ‹€"κ³  λ§ν–ˆλ‹€. ν•˜μ› μ€‘κ΅­μ†Œμœ„ μœ„μ›μž₯인 마이크 가러거(R-μœ„μŠ€μ½˜μ‹ ) μ˜μ›μ€ μ›”μš”μΌ 폭슀 λ‰΄μŠ€μ™€μ˜ μΈν„°λ·°μ—μ„œ 마크둱의 λ°œμ–Έμ€ "λ‹Ήν™©μŠ€λŸ½κ³  수치슀럽고 μ§€μ •ν•™μ μœΌλ‘œ 맀우 μˆœμ§„ν•˜λ‹€"κ³  λ§ν–ˆλ‹€. ν•˜μ› μ™Έ.κ΅μœ„μ›νšŒ μœ„μ›μž₯ 인 마이클 λ§₯콜 (R- ν…μ‚¬μŠ€)은"λŒ€λ§Œμ— λŒ€ν•œ 쀑ꡭ κ³΅μ‚°λ‹Ήμ˜ μœ„ν˜‘μ΄ κΈ€λ‘œλ²Œ 힘의 κ· ν˜•μ— λŒ€ν•œ μœ„ν—˜μ΄ μ¦κ°€ν•˜κ³  있기 λ•Œλ¬Έμ— ν”„λž‘μŠ€ λŒ€ν†΅λ Ήμ˜ κ²¬ν•΄λŠ” 싀망 μŠ€λŸ½μŠ΅λ‹ˆλ‹€."라고 λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.



κ΅­λ¬΄λΆ€λŠ” 마크둱의 λ°œμ–Έμ΄ μƒκ°λ§ŒνΌ 뢄열적이지 μ•Šλ‹€κ³  μ£Όμž₯ν–ˆλ‹€. λ² λ‹¨νŠΈ νŒŒν…” ꡭ무뢀 λŒ€λ³€μΈμ€ μ›”μš”μΌ κΈ°μžλ“€μ—κ²Œ "μš°λ¦¬μ™€ 유럽 동맹ꡭ 및 νŒŒνŠΈλ„ˆλ“€ μ‚¬μ΄μ—λŠ” μ—„μ²­λ‚œ μœ΅ν•©μ΄ 있으며, μš°λ¦¬κ°€ μ€‘κ΅­μ˜Β λ„μ „μ— μ •λ©΄μœΌλ‘œ λŒ€μ²˜ν•˜λŠ” 방법"이라고 λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.



백악관도 λΉ„μŠ·ν•œ νƒœλ„λ₯Ό μ·¨ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ‘΄ 컀비 κ΅­κ°€μ•ˆλ³΄νšŒμ˜ λŒ€λ³€μΈμ€ "μ—˜λ¦¬μ œκΆμ΄ 마크둱 λŒ€ν†΅λ Ήμ˜ λ°œμ–Έμ„ λŒ€λ³€ν•˜λ„λ‘ ν•  것"이라며 "μš°λ¦¬λŠ” λ™λ§Ήμ΄μž μΉœκ΅¬λ‘œμ„œ ν”„λž‘μŠ€μ™€ λ§Ίκ³  μžˆλŠ” ν›Œλ₯­ν•œ ν˜‘λ ₯κ³Ό μ‘°μœ¨μ— μ΄ˆμ μ„ λ§žμΆ”κ³  μžˆλ‹€"κ³  λ§ν–ˆλ‹€.



마크둱 λŒ€ν†΅λ Ήμ˜ λ°œμ–Έμ€ 유럽 ꡭ가듀이 미ꡭ의 μ™Έ.ꡐ μ •μ±…κ³ΌλŠ” λ‹€λ₯Έ 경제 및 지정학적 λ¬Έμ œμ— λŒ€ν•΄ 'μ „λž΅μ  μžμœ¨μ„±'μ΄λΌλŠ” κ°œλ…μ„ μˆ˜μš©ν•΄μ•Ό ν•œλ‹€λŠ” 그의 신념을 λ°˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŸ¬λ‚˜ μ΄λŸ¬ν•œ μ „λž΅μ€ ν–‰μ •λΆ€κ°€ "κ·œμΉ™ 기반 ꡭ제 μ§ˆμ„œ"라고 λΆ€λ₯΄λŠ” 것에 λŒ€ν•œ 쀑ꡭ과 λŸ¬μ‹œμ•„μ˜ μœ„ν˜‘μ„ 막기 μœ„ν•΄ 유럽 연합을 ν¬ν•¨ν•œ 동맹ꡭ 및 νŒŒνŠΈλ„ˆμ™€ 곡동 전선을 κ΅¬μΆ•ν•˜λ €λŠ” μ‘° 바이든 λŒ€ν†΅λ Ήμ˜ λ…Έλ ₯κ³Ό μƒμΆ©λ©λ‹ˆλ‹€.



마크둱 λŒ€ν†΅λ Ήμ˜ λ°œμ–Έμ— λŒ€ν•œ μ†Œλž€μ€ λ˜ν•œ λ§Žμ€ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ μ™„μ „νžˆ λ– λ‚˜κΈ° μ‹«μ–΄ν•˜λŠ” 경제 κ°•κ΅­ 쀑ꡭ에 μ–΄λ–»κ²Œ μ ‘κ·Όν•΄μ•Ό ν•˜λŠ”μ§€μ— λŒ€ν•œ 유럽 λ‚΄ 뢄열을 λ°˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€.



마크둱의 방쀑 일정에 같이 λ™ν–‰ν•œ 우λ₯΄μ€„라 폰데어라이엔 EU μ§‘ν–‰μœ„μ›νšŒ μœ„μ›μž₯은 μ§€λ‚œμ£Ό λ² μ΄μ§•μ—μ„œ μ—΄λ¦° μ‹œμ§„ν•‘ 쀑ꡭ κ΅­κ°€μ£Όμ„κ³Όμ˜ νšŒλ‹΄μ—μ„œ "λŒ€λ§Œμ˜Β ν˜„μƒ μœ μ§€λ₯Ό λ°”κΎΈκΈ° μœ„ν•œ 무λ ₯ μ‚¬μš© μœ„ν˜‘μ€ μš©λ‚©ν•  수 μ—†λ‹€"κ³  λ§ν–ˆλ‹€κ³  λ°ν˜”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.



ν”„λž‘μŠ€ λŒ€μ‚¬κ΄€μ€ 마크둱의 λ°œμ–Έμ— λŒ€ν•œ κ²©μ•™λœ λ°˜μ‘μ„ "κ³Όμž‰ 해석"이라고 λΉ„λ‚œν•˜λ©° λŒ€λ§Œμ— λŒ€ν•œ ν”„λž‘μŠ€μ˜ μž…μž₯은 변함이 μ—†λ‹€κ³  λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ§€λ‚œν•΄ μž₯ 이브 λ₯΄λ“œλ¦¬μ•™ λ‹Ήμ‹œ ν”„λž‘μŠ€ 외무μž₯관은 λŒ€λ§Œμ˜ μ•ˆλ³΄κ°€ μ§€μ—­ μ•ˆμ •μ— ν•„μˆ˜μ μ΄λΌκ³  μ„€λͺ…ν•˜λ©° ν”„λž‘μŠ€λŠ” "λΆ„μŸμ„ μ˜ˆλ°©ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ ν–‰λ™ν•˜κ³  μ‹Άλ‹€"κ³  λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.



λ§ˆν¬λ‘±μ€ "μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ λΆ„μŸμ„ 끝내지 λͺ»ν•œλ‹€λ©΄ λŒ€λ§Œμ— λŒ€ν•΄ μ–΄λ–€ μ‹ λ’°λ₯Ό κ°€μ§ˆ 수 μžˆκ² μŠ΅λ‹ˆκΉŒ? μš°λ¦¬λŠ” μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜μ˜ 평화와 μ•ˆμ •μ„ μœ„ν•΄ 쀑ꡭ과 ν˜‘λ ₯ν•˜κ³ μž ν•©λ‹ˆλ‹€. 그리고 μ‹œ μ£Όμ„κ³Όμ˜ νšŒλ‹΄μ—μ„œ λŒ€λ§Œ λ¬Έμ œκ°€ λΆ„λͺ…νžˆ μ–ΈκΈ‰λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€."라고 ν”„λž‘μŠ€ λŒ€μ‚¬κ΄€μ˜ 파슀칼 콩파브뒰 곡보관은 μ›”μš”μΌμ— 일련의 νŠΈμœ—μ„ 톡해 λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.



νƒ€μ΄μ™„μ˜ μ‚¬μ‹€μƒμ˜ λŒ€μ‚¬κ΄€μΈ μ›Œμ‹±ν„΄ DC의 타이완 κ²½μ œλ¬Έν™”λŒ€ν‘œμ²˜λŠ” 논평 μš”μ²­μ— μ‘λ‹΅ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.



일뢀 곡.ν™”λ‹Ή μ˜μ›λ“€μ€ λ―Έ-ν”„λž‘μŠ€ 관계에 λŒ€ν•œ μž¬ν‰κ°€λ₯Ό μ΄‰κ΅¬ν–ˆλ‹€. "ν”„λž‘μŠ€κ°€ μ§„μ •μœΌλ‘œ μž”μΈν•œ κ³΅μ‚°μ£Όμ˜ μ •κΆŒμ„ μœ„ν•΄ 민주주의 κ΅­κ°€λ₯Ό 포기할 μ˜μ‚¬κ°€ μžˆλ‹€λ©΄ 미ꡭ은 ν”„λž‘μŠ€μ— λŒ€ν•œ νƒœλ„λ₯Ό μž¬ν‰κ°€ν•΄μ•Ό ν•œλ‹€."라고 λ―Έ ν•˜μ› 쀑ꡭ ν–‰μ •μœ„μ›νšŒ μœ„μ›μž₯인 크리슀 슀미슀 μ˜μ›(R-뉴저지)이 λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŠ” 마크둱의 λ°œμ–Έμ„ "민주적인 λŒ€λ§Œμ— λŒ€ν•œ λ°°μ‹ μœΌλ‘œ 보인닀"κ³  λ§ν–ˆλ‹€.



λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒλ“€μ€ λŒ€λ§Œμ— λŒ€ν•œ μ€‘κ΅­μ˜ μœ„ν˜‘μ„ μ™Έλ©΄ν•˜λ©΄μ„œ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜λ₯Ό λ°©μ–΄ν•˜λ €λŠ” 미ꡭ의 λ…Έλ ₯에 λŒ€ν•œ ν”„λž‘μŠ€μ˜ μ§€μ›μ—μ„œ 이쀑 μž£λŒ€λ₯Ό λ³΄μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€. "λ§ˆν¬λ‘±μ€ 미ꡭ이 λŸ¬μ‹œμ•„μ˜ μΉ¨λž΅μ— λ§žμ„œ 유럽의 κ΅¬μΆœμ— λ‚˜μ„œκΈ°λ₯Ό μ›ν•˜μ§€λ§Œ, νƒœν‰μ–‘μ—μ„œ μ€‘κ΅­μ˜ μΉ¨λž΅μ— λŒ€ν•΄μ„œλŠ” 쀑립을 λ§Ήμ„Έν•˜λŠ” 것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€." μ‘΄ μ½”λ‹Œ μƒμ›μ˜μ›(R-ν…μ‚¬μŠ€)이 μ›”μš”μΌμ— νŠΈμœ„ν„°μ— 올린 κΈ€μž…λ‹ˆλ‹€.



μž₯기적으둜 마크둱의 λ°œμ–Έμ€ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜μ˜ λŸ¬μ‹œμ•„μ™€μ˜ μ „μŸμ„ μ§€μ›ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ 바이든 ν–‰μ •λΆ€μ˜ λ§‰λŒ€ν•œ ν˜„κΈˆ 및 무기 μ§€μΆœμ„ μ€‘λ‹¨ν•˜κΈ°λ₯Ό μ›ν•˜λŠ” 일뢀 곡.ν™”λ‹Ή μ˜μ›λ“€μ—κ²Œ νž˜μ„ 싀어쀄 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이달 초 마쑰리 ν…ŒμΌλŸ¬ κ·Έλ¦° ν•˜μ›μ˜μ›(R-μ‘°μ§€μ•„)은 미ꡭ의 "λŸ¬μ‹œμ•„μ™€μ˜ λŒ€λ¦¬ μ „μŸ"에 λŒ€ν•œ 미ꡭ의 자금 지원을 쀑단할 것을 μ΄‰κ΅¬ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그리고 곡.ν™”λ‹Ή λŒ€μ„  ν›„λ³΄λ‘œ κ±°λ‘ λ˜λŠ” λ‘  λ“œμ‚°ν‹°μŠ€ ν”Œλ‘œλ¦¬λ‹€ μ£Όμ§€μ‚¬λŠ” 졜근 μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ μ „μŸμ„ 미ꡭ의 κ΅­κ°€ μ•ˆλ³΄ 이읡에 μ€‘μš”ν•˜μ§€ μ•Šμ€ 'μ˜ν†  λΆ„μŸ'이라고 μΌμΆ•ν–ˆλ‹€κ°€ λ©°μΉ  ν›„ μž…μž₯을 λ²ˆλ³΅ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.



"마크둱이 λͺ¨λ“  μœ λŸ½μ„ λŒ€λ³€ν•˜κ³  κ·Έλ“€μ˜ μž…μž₯이 λŒ€λ§Œμ„ 놓고 λ―Έκ΅­κ³Ό 쀑ꡭ 쀑 μ–΄λŠ ν•œμͺ½ νŽΈμ„ λ“€μ§€ μ•Šκ² λ‹€λŠ” 것이라면... μš°λ¦¬λŠ” 기본적으둜 λŒ€λ§Œκ³Ό 쀑ꡭ이 μ œκΈ°ν•˜λŠ” μœ„ν˜‘μ— μ§‘μ€‘ν•˜κ³  당신듀은 μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜μ™€ μœ λŸ½μ„ μ²˜λ¦¬ν•˜κ² λ‹€κ³  말해야 ν•  것"이라고 마λ₯΄μ½” λ£¨λΉ„μ˜€ μƒμ›μ˜μ›(R-ν”Œλ‘œλ¦¬λ‹€)은 μΌμš”μΌ νŠΈμœ—μ—μ„œ λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.