일단 저 당시 일본의 알파벳 노래격인 이로하 노래에 대해
간략히 짚고 넘어가자면..
그냥 히라가나 카타카나 문자 하나씩 가사에 들어 있는 노래임.
대충 순서 보면 이 로 하 니 호 헤 토 …
이런식으로 되어 있는걸 볼 수 있음.
일본 전차를 좀 알고 있다면 익숙한 이름이 보일 것임 ..
치-이, 치-로, 치-하 등등..
전차 1호, 2호, 3호 처럼 제식화 된 순서에 따라 명명되고 있음.
여서 치는 중형전차 중을 뜻하는 ‘チュウ’ 에서 チ(치)를 따옴.
즉. 중형전차 1호는 치-이. 이런식.
여기서 자주포는 ‘포’를 뜻하는 일본식 발음 ‘호’를 따서
호-이, 호-로, 호-하 이런식…
경장갑차량은 ’경‘의 일본식 발음인 ‘테’..
참고로 페이퍼 플랜만 오지게 많은 초중전차 프로젝트의 이름도
큰 대자의 일본식 발음인 ‘오’가 붙어서
오-이, 오-니, 오-호 이런식임.
그래서 일본덕들 사이에서는 중전차 플랜 중간에 알려지지않은
오-로/오-하
가 있지 않을까 추측한다함.
- dc official App

이로하 노래 이미지를 첩해신어에서 가져온 것이 눈에 띄네 ㅎㅎ
경전차는 테가 아니라 케인데스 - dc App
월탱하면서 한번씩 들어봤던 이름이네
나왔다 일본 2차 중전자트리 127밀 클립포 - dc App
이름을 어떻게 지었길래 치하인가 했더니 저렇게 지은거였구나 - dc App
그럼 구축전차는 뭐로 시작함? 워썬더에 있는 호리는 구축으로 쓰이던데 월탱엔 이번에 카리라고 구축전차가 나왔거든 원래 목적이랑 다르게 인게임 내에서 구축으로 때려박아서 그런건가?
하지만 스튜어트 중전차를 출동 시키면...!!! - dc App
오로롱