예를 들어서 노량진은 한자로 노량진이라고 쓰고 노들나루라고 읽는거지 노량진으로 읽은건 현대에 와서 언문일치를 하면서 정착된거라고 함.


서울같은 경우도 서울이라고 이름 지어진게 한자로는 한성이라고 써둬도 사람들은 다 서울이라고 읽어서 한성이라는 이름이 이상하게 느껴져서 그런거라는 이야기도 있고. 


암튼 한자이름이 있어보인다 - 이거 자체도 진짜 최근에 생겨난 문화고 예전에는 오히려 걍 한글이름으로 불렀을 가능성이 높음.