2023. 5. 13. μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ μ „ν™© μ’…ν•© 보고 - λ‘œμ΄ν„°


β€’ Latest Summary: μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜μ˜ μ €λ ŒμŠ€ν‚€, ꡐ황을 λ§Œλ‚˜λ‹€

β€’ μ €λ ŒμŠ€ν‚€, κ΅ν™©μ—κ²Œ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ 평화 κ³„νš 지지와 어린이 κ·€ν™˜ 지원 μš”μ²­

β€’ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜λŠ” κ΅°λŒ€κ°€ λ°”νλ¬΄νŠΈ κ΅μ™Έμ—μ„œ 두 λ°©ν–₯으둜 μ§„κ²©ν•˜κ³  μžˆλ‹€κ³  λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€

β€’ λŸ¬μ‹œμ•„λŠ” μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜κ°€ λ£¨ν•œμŠ€ν¬λ₯Ό κ³΅κ²©ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ 영ꡭ의 μŠ€ν†° μ„€λ„μš° 미사일을 μ‚¬μš©ν–ˆλ‹€κ³  λ°ν˜”μŠ΅λ‹ˆλ‹€

β€’ λŸ¬μ‹œμ•„ ꡰ용기 4λŒ€κ°€ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ μΈκ·Όμ—μ„œ 격좔됐닀고 λŸ¬μ‹œμ•„ 일간지가 λ³΄λ„ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€



────────────────



Russia's war on Ukraine latest: Ukraine's Zelenskiy meets the pope | Reuters

https://www.reuters.com/world/europe/russias-war-ukraine-latest-ukraine-retakes-land-around-bakhmut-2023-05-13/

Reuters

유럽

3λΆ„ 읽기 Β· 2023λ…„ 5μ›” 14일 μ˜€μ „ 2:17 GMT+9 Β· 7μ‹œκ°„ 전에 μ΅œμ’… μ—…λ°μ΄νŠΈλ¨

λŸ¬μ‹œμ•„μ˜ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ μ „μŸ μ΅œμ‹  μ†Œμ‹: μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜μ˜ μ €λ ŒμŠ€ν‚€, ꡐ황을 λ§Œλ‚˜λ‹€

λ‘œμ΄ν„°



2023λ…„ 5μ›” 9일 μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ 도넀츠크 μ§€μ—­ μ•„λΈŒλ””λΈŒμΉ΄ λ§ˆμ„ κ·Όμ²˜μ—μ„œ λŸ¬μ‹œμ•„κ°€ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜λ₯Ό κ³΅κ²©ν•˜λŠ” κ°€μš΄λ° μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ 윑ꡰ 제110독립기계화여단 μ†Œμ† ꡰ인듀이 자주포 'λ‹€λ‚˜(Dana)' λ°œμ‚¬λ₯Ό μ€€λΉ„ν•˜κ³  μžˆλ‹€. λ‘œμ΄ν„°/μ†Œν”Όμ•„ κ°€ν‹Έλ‘œλ°”



5μ›” 13일(λ‘œμ΄ν„°) - λ³Όλ‘œλ””λ―Έλ₯΄ μ €λ ŒμŠ€ν‚€ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ λŒ€ν†΅λ Ήμ΄ ν† μš”μΌ ν”„λž€μΉ˜μŠ€μ½” κ΅ν™©μ—κ²Œ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜μ˜ 평화 κ³„νšμ„ 지지해달라고 μš”μ²­ν–ˆκ³ , ꡐ황은 바티칸이 λŸ¬μ‹œμ•„μ— λ‚©μΉ˜λœ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ μ–΄λ¦°μ΄λ“€μ˜ μ†‘ν™˜μ„ λ„μšΈ 것이라고 λ°ν˜”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.


둜마λ₯Ό λ°©λ¬Έν•œ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ μ§€λ„μžλŠ” μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜μ— λŒ€ν•œ 전폭적인 ꡰ사적, μž¬μ •μ  지원을 μ•½μ†ν•˜κ³  μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜μ˜ μœ λŸ½μ—°ν•©(EU) νšŒμ›κ΅­ κ°€μž…μ— λŒ€ν•œ μ§€μ§€λ₯Ό 재차 κ°•μ‘°ν•œ μ΄νƒˆλ¦¬μ•„ μ§€λ„μžλ“€λ„ λ§Œλ‚¬μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 독일 μ •λΆ€ μ†Œμ‹ν†΅μ€ μ €λ ŒμŠ€ν‚€κ°€ μΌμš”μΌ λ² λ₯Όλ¦°μ—μ„œ μ˜μ ‘ν•  μ˜ˆμ •μ΄λΌκ³  ν† μš”μΌμ— λ°ν˜”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.



λ°”νλ¬΄νŠΈλ₯Ό μœ„ν•œ μ „νˆ¬


* μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜κ΅°μ€ 동뢀 λ„μ‹œ λ°”νλ¬΄νŠΈμ—μ„œ μ–‘λ°©ν–₯으둜 μ§„κ²©ν•˜κ³  μžˆμ§€λ§Œ λ„μ‹¬μ˜ 상황은 더 λ³΅μž‘ν•˜λ‹€κ³  ν•œλ‚˜ 말랴λ₯΄ κ΅­λ°©λΆ€ 차관이 ν† μš”μΌ λ°ν˜”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.


* λŸ¬μ‹œμ•„λŠ” κΈˆμš”μΌ μƒˆλ‘œμš΄ 곡세 끝에 λ°”νλ¬΄νŠΈ 뢁μͺ½μœΌλ‘œ, λŸ¬μ‹œμ•„ λ°”κ·Έλ„ˆ μ‚¬λ³‘μ˜ 수μž₯이 패주라고 λΆ€λ₯΄λŠ”, 후퇴λ₯Ό ν•˜μ˜€λ‹€κ³  μΈμ •ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 λ„μ‹œλŠ” μˆ˜κ°œμ›” λ™μ•ˆ ν”ΌλΉ„λ¦°λ‚΄ λ‚˜λŠ” μ „νˆ¬μ˜ μ€‘μ‹¬μ§€μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€,


* 영ꡭ κ΅­λ°©λΆ€λŠ” ν† μš”μΌ 일일 정보 μ—…λ°μ΄νŠΈμ—μ„œ λŸ¬μ‹œμ•„κ΅°μ΄ μ§€λ‚œ 4일 λ™μ•ˆ 잘λͺ»λœ μˆœμ„œλ‘œ λ°”νλ¬΄νŠΈ μž‘μ „μ˜ 남μͺ½ 츑면에 μžˆλŠ” κ·Έλ“€μ˜ μœ„μΉ˜μ—μ„œ μ² μˆ˜ν–ˆμ„ κ°€λŠ₯성이 μžˆλ‹€κ³  λ°ν˜”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.



λΆ„μŸ


* λŸ¬μ‹œμ•„ λ‰΄μŠ€ 맀체 μ½”λ©”λ₯΄μ‚°νŠΈ(Kommersant)λŠ” ν† μš”μΌ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ κ΅­κ²½ κ·Όμ²˜μ—μ„œ λŸ¬μ‹œμ•„ μ „νˆ¬κΈ° 두 λŒ€μ™€ ꡰ용 헬리μ½₯ν„° 두 λŒ€κ°€ κ²©μΆ”λ˜μ—ˆλ‹€κ³  λ³΄λ„ν–ˆμœΌλ©°, 이것이 μ‚¬μ‹€λ‘œ ν™•μΈλœλ‹€λ©΄ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜μ— μ—„μ²­λ‚œ λŒ€μ„±κ³΅μ΄ 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.


* λŸ¬μ‹œμ•„ κ΅­λ°©λΆ€λŠ” ν† μš”μΌ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ 항곡기가 영ꡭ이 μ œκ³΅ν•œ μŠ€ν†° μ„€λ„μš° μž₯거리 μˆœν•­ λ―Έμ‚¬μΌλ‘œ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ 동뢀 λŸ¬μ‹œμ•„ 점령 λ„μ‹œ λ£¨ν•œμŠ€ν¬μ˜ μ‚°μ—… ν˜„μž₯ 두 곳을 νƒ€κ²©ν–ˆλ‹€κ³  λ°ν˜”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.


* λ‘œμ΄ν„°λŠ” μ „μž₯ λ³΄κ³ μ„œλ₯Ό 확인할 수 μ—†μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.



μ™Έ ꡐ 및 무기


* 독일은 ν† μš”μΌ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜μ— 27μ–΅ 유둜(30 μ–΅ λ‹¬λŸ¬)의 ꡰ사 지원을 λ°œν‘œν–ˆμœΌλ©°, μ΄λŠ” λŸ¬μ‹œμ•„μ˜ 침곡 이후 사상 μ΅œλŒ€ 규λͺ¨μ΄λ©° ν•„μš”ν•œ 만큼 μ˜€λž«λ™μ•ˆ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜μ— λŒ€ν•œ μΆ”κ°€ 지원을 μ•½μ†ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


* μœ λŸ½μ—°ν•©(EU)은 μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜κ΅°μ΄ λ°”νλ¬΄νŠΈ μ§€μ—­μ—μ„œλ§Œ 맀일 1,000발의 포탄을 ν•„μš”λ‘œ ν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμ— μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜μ— λŒ€ν•œ 탄약 곡급 속도λ₯Ό λ†’μ—¬μ•Ό ν•œλ‹€κ³  μœ λŸ½μ—°ν•© μ™Έ ꡐ정책 μ±…μž„μž μ‘°μ…‰ 보렐(Josep Borrell)이 ν† μš”μΌμ— λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


* 남아곡 λŒ€ν†΅λ Ή μ•ˆλ³΄ λ³΄μ’Œκ΄€μ€ ν† μš”μΌ 남아곡이 λŸ¬μ‹œμ•„μ— 무기λ₯Ό κ³΅κΈ‰ν–ˆλ‹€λŠ” 미ꡭ의 μ£Όμž₯이 이번 μ£Ό μ™Έ ꡐ μœ„κΈ°λ₯Ό μ΄ˆλž˜ν•œ ν›„ λŸ¬μ‹œμ•„μ™€ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜μ˜ μ „μŸμ—μ„œ "적극적으둜 비동맹"이라고 λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


* G7 재무μž₯관은 "세계 κ²½μ œκ°€ μ½”λ‘œλ‚˜19 팬데믹, λŸ¬μ‹œμ•„μ˜ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ 침랡 μ „μŸ, κ΄€λ ¨ μΈν”Œλ ˆμ΄μ…˜ μ••λ ₯ λ“± μ—¬λŸ¬ 좩격에 λŒ€ν•΄ 회볡λ ₯을 보여쀬닀"λ©΄μ„œλ„ μ—¬μ „νžˆ 경계가 ν•„μš”ν•˜λ‹€κ³  λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.(14:23)(경제)


* G7 재무μž₯κ΄€ 회의의 μ„±λͺ…μ„œ μ΄ˆμ•ˆμ€ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜μ— λŒ€ν•œ λŸ¬μ‹œμ•„μ˜ "λΆˆλ²•μ μ΄κ³  μ •λ‹Ήν™”ν•  수 μ—†μœΌλ©° μ •λ‹Ήν•˜μ§€ μ•Šμ€ 침랡 μ „μŸ"에 λŒ€ν•œ λΉ„λ‚œμ„ λ°˜λ³΅ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


* λΌνŒŒμ—˜ κ·Έλ‘œμ‹œ(Rafael Grossi) μœ μ—” ν•΅ κ°μ‹œμœ„μ›μž₯은 이번 달에 μžν¬λ¦¬μ§€μ•„ μ›μžλ ₯ λ°œμ „μ†Œ λ³΄ν˜Έμ— κ΄€ν•œ λŸ¬μ‹œμ•„ 및 μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜μ™€μ˜ ν•©μ˜λ₯Ό μœ μ—” μ•ˆμ „λ³΄μž₯μ΄μ‚¬νšŒμ— μ œμΆœν•  κ³„νšμ΄λ©°, μ΄λŠ” ν˜‘μ •μ— κ°€κΉŒμ›Œμ‘ŒμŒμ„ 의미 ν•œλ‹€κ³  4λͺ…μ˜ μ™Έ ꡐ관이 λ‘œμ΄ν„° 톡신에 λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.



λŸ¬μ‹œμ•„ λ‚΄λΆ€


* λŸ¬μ‹œμ•„ μ—°λ°© 범죄 μˆ˜μ‚¬κ΅­μž₯은 ν† μš”μΌμ— λŸ¬μ‹œμ•„μ˜ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ μ „μŸμ„ μ§€μ›ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ 경제의 μ£Όμš” 뢀문을 κ΅­κ°€ μ†Œμœ λ‘œ λ˜λŒλ €μ•Ό ν•œλ‹€κ³  μ œμ•ˆν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


* λŸ¬μ‹œμ•„ μƒνŠΈνŽ˜ν…Œλ₯΄λΆ€λ₯΄ν¬ 경찰은 이번 달 ν¬λ ˜λ¦°κΆμ— λŒ€ν•œ λ“œλ‘  곡격으둜 μΆ”μ •λ˜λŠ” 사건 이후 무인 항곡기λ₯Ό νƒμ§€ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ μ•ˆν‹° λ“œλ‘  λΆ€λŒ€λ₯Ό μ°½μ„€ν–ˆλ‹€κ³  κΈˆμš”μΌ λ°ν˜”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.



깊이 μžˆλŠ” 이야기


* μΈμ‚¬μ΄νŠΈ-μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜κ°€ λŸ¬μ‹œμ•„μ— μ—°κ²°λœ κ΅νšŒμ— 등을 λŒλ¦¬λ©΄μ„œ μ§€μ—­ μ‚¬νšŒκ°€ λΆ„μ—΄λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€


* μΈμ‚¬μ΄νŠΈ-μ–΄λ–»κ²Œ λŸ¬μ‹œμ•„μΈλ“€μ΄ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜μ—μ„œ 극우 λ―Όλ³‘λŒ€μ— ν•©λ₯˜ν•˜κ²Œ λ˜μ—ˆλŠ”μ§€

────────────────

λ²ˆμ—­λ³Έ

μΈμ‚¬μ΄νŠΈ: μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ λ―Όλ³‘λŒ€μ— ν•©λ₯˜ν•œ λŸ¬μ‹œμ•„μΈλ“€μ˜ 이야기 - λ‘œμ΄ν„° - ꡰ사 λ§ˆμ΄λ„ˆ 가러리

https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view?id=war&no=3319519

μΈμ‚¬μ΄νŠΈ: μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ λ―Όλ³‘λŒ€μ— ν•©λ₯˜ν•œ λŸ¬μ‹œμ•„μΈλ“€μ˜ 이야기 - λ‘œμ΄ν„°β€’ μ—­μž μš”μ•½β€’ μ§€λ‚œ 1μ›” λ°”λ₯΄μƒ€λ°”μ—μ„œ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ λ―Όλ³‘λŒ€μ— ν•©λ₯˜ν•œ μœ κ³ μŠ¬λΌλΈŒμŠ€ν‚€μ™€ μŠ€λ―ΈνŠΈβ€’ λŸ¬μ‹œμ•„ 민쑱을 μœ„ν•΄ λŸ¬μ‹œμ•„μ™€ μ‹Έμš°λŠ” RVCβ€’ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜κ΅°μ„ μœ„ν•΄ μΌν•˜λ©° μ§€μ›μž μ„œλ₯˜ 쀀비와 κ΅­κ²½ 톡과λ₯Ό λ•λŠ” μ‹œλ―Όμœ„μ›νšŒ μ€‘κ°œμΈgall.dcinside.com

────────────────


* 독점-ν„°ν‚€, 6μ–΅ λ‹¬λŸ¬ 규λͺ¨μ˜ λŸ¬μ‹œμ•„ μ—λ„ˆμ§€ λŒ€κΈˆ μ§€λΆˆ μ—°κΈ° -μ†Œμ‹ν†΅


* 독점-λŸ¬μ‹œμ•„ μ œμž¬κ°€ μ••λ°•ν•˜μž μœ μ „ νšŒμ‚¬ SLBκ°€ ν›„ν‡΄ν•˜λ‹€


* 포컀슀-λ™μœ λŸ½ 곑물 생산업체듀이 νΌνŽ™νŠΈ μŠ€ν†°μ— μ§λ©΄ν•œ 이유



Reuters νŽΈμ§‘μž νŽΈμ§‘


우리의 κΈ°μ€€: Thomson Reuters μ‹ λ’° 원칙.



────────────────



Zelenskiy asks pope to back Kyiv peace plan, help return children | Reuters

https://www.reuters.com/world/europe/zelenskiy-expected-rome-meet-pope-francis-italian-officials-2023-05-13/

Reuters

유럽

4λΆ„ 읽기 Β· 2023λ…„ 5μ›” 14일 μ˜€μ „ 3:18 GMT+9 Β· 6μ‹œκ°„ 전에 μ΅œμ’… μ—…λ°μ΄νŠΈλ¨

μ €λ ŒμŠ€ν‚€, κ΅ν™©μ—κ²Œ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ 평화 κ³„νš 지지와 어린이 κ·€ν™˜ 지원 μš”μ²­

By 필립 풀렐라 그리고 개빈 쑴슀



μš”μ•½

β€’ μ €λ ŒμŠ€ν‚€, μ „μŸ 발발 이후 처음으둜 둜마 λ°©λ¬Έ

β€’ ν”„λž€μΉ˜μŠ€μ½” ꡐ황과 40λΆ„κ°„ νšŒλ‹΄ 개졜

β€’ κ΅ν™©μ—κ²Œ λ§ˆλ¦¬μ•„ μ•„μ΄μ½˜μ΄ κ·Έλ €μ§„ 방탄 쑰끼 μ„ λ¬Ό

β€’ ν”„λž€μΉ˜μŠ€μ½”, μ§€λ‚œλ‹¬ 평화 'μž„λ¬΄' μ–ΈκΈ‰




[1/6] ν”„λž€μΉ˜μŠ€μ½” ꡐ황이 2023λ…„ 5μ›” 13일 λ°”ν‹°μΉΈμ—μ„œ λ³Όλ‘œλ””λ―Έλ₯΄ μ €λ ŒμŠ€ν‚€ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ λŒ€ν†΅λ Ήκ³Ό μ•…μˆ˜ν•˜κ³  μžˆλ‹€. λ°”ν‹°μΉΈ λ―Έλ””μ–΄/λ‘œμ΄ν„° 자료 제곡


[2/6] ν”„λž€μΉ˜μŠ€μ½” ꡐ황이 2023λ…„ 5μ›” 13일 λ°”ν‹°μΉΈμ—μ„œ λ³Όλ‘œλ””λ―Έλ₯΄ μ €λ ŒμŠ€ν‚€ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ λŒ€ν†΅λ Ήμ„ λ§Œλ‚˜κ³  μžˆλ‹€. λ°”ν‹°μΉΈ λ―Έλ””μ–΄/λ‘œμ΄ν„° 자료 제곡


[3/6] λ³Όλ‘œλ””λ―Έλ₯΄ μ €λ ŒμŠ€ν‚€ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ λŒ€ν†΅λ Ήμ΄ 2023λ…„ 5μ›” 13일 μ΄νƒˆλ¦¬μ•„ λ‘œλ§ˆμ—μ„œ μ‘°λ₯΄μ§€μ•„ λ©œλ‘œλ‹ˆ μ΄νƒˆλ¦¬μ•„ 총리λ₯Ό λ§Œλ‚˜κ³  μžˆλ‹€. λ‘œμ΄ν„°/레λͺ¨ 카싀리


[4/6] μ„Έλ₯΄μ§€μ˜€ λ§ˆνƒ€λ λΌ μ΄νƒˆλ¦¬μ•„ λŒ€ν†΅λ Ήμ΄ 2023λ…„ 5μ›” 13일 μ΄νƒˆλ¦¬μ•„ λ‘œλ§ˆμ—μ„œ λ³Όλ‘œλ””λ―Έλ₯΄ μ €λ ŒμŠ€ν‚€ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ λŒ€ν†΅λ Ήμ„ λ§Œλ‚œλ‹€. μ΄νƒˆλ¦¬μ•„ λŒ€ν†΅λ Ήμ‹€ 곡보싀 / 파올둜 μ§€μ•ˆλ„ν‹° / λ‘œμ΄ν„° 제곡


[5/6] μ„Έλ₯΄μ§€μ˜€ λ§ˆνƒ€λ λΌ μ΄νƒˆλ¦¬μ•„ λŒ€ν†΅λ Ήμ΄ 2023λ…„ 5μ›” 13일 μ΄νƒˆλ¦¬μ•„ λ‘œλ§ˆμ—μ„œ λ³Όλ‘œλ””λ―Έλ₯΄ μ €λ ŒμŠ€ν‚€ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ λŒ€ν†΅λ Ήκ³Ό μ•…μˆ˜ν•˜κ³  μžˆλ‹€. μ΄νƒˆλ¦¬μ•„ λŒ€ν†΅λ Ήμ‹€ 곡보싀 / 파올둜 μ§€μ•ˆλ„ν‹° / 자료 제곡: λ‘œμ΄ν„° 톡신


[6/6] λ³Όλ‘œλ””λ―Έλ₯΄ μ €λ ŒμŠ€ν‚€ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ λŒ€ν†΅λ Ήμ΄ 2023λ…„ 5μ›” 13일 μ΄νƒˆλ¦¬μ•„ λ‘œλ§ˆμ—μ„œ μ‘°λ₯΄μ§€μ•„ λ©œλ‘œλ‹ˆ μ΄νƒˆλ¦¬μ•„ 총리와 νšŒλ‹΄ν•˜κ³  μžˆλ‹€. λ‘œμ΄ν„°/레λͺ¨ 카싀리



λ°”ν‹°μΉΈ μ‹œκ΅­, 5μ›” 13일 (λ‘œμ΄ν„°) - λ³Όλ‘œλ””λ―Έλ₯΄ μ €λ ŒμŠ€ν‚€ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ λŒ€ν†΅λ Ήμ€ ν† μš”μΌ ν”„λž€μΉ˜μŠ€μ½” κ΅ν™©μ—κ²Œ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜μ˜ 평화 κ³„νšμ„ 지지해달라고 μš”μ²­ν–ˆκ³ , ꡐ황은 바티칸이 λŸ¬μ‹œμ•„μ— λ‚©μΉ˜λœ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ μ–΄λ¦°μ΄λ“€μ˜ μ†‘ν™˜μ„ λ„μšΈ 것이라고 λ°ν˜”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.


μ €λ ŒμŠ€ν‚€ ꡐ황은 μ§€νŒ‘μ΄λ₯Ό 짚고 μ„œ μžˆλŠ” 86μ„Έμ˜ κ΅ν™©μ—κ²Œ 손을 κ°€μŠ΄μ— λŒ€κ³  고개λ₯Ό μˆ™μ—¬ μΈμ‚¬ν•˜λ©΄μ„œ "큰 μ˜κ΄‘μž…λ‹ˆλ‹€."라고 ν”„λž€μΉ˜μŠ€μ½” κ΅ν™©μ—κ²Œ λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


μ•žμ„œ ν† μš”μΌ μ €λ ŒμŠ€ν‚€ λŒ€ν†΅λ Ήμ€ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜μ— λŒ€ν•œ 전폭적인 ꡰ사 및 μž¬μ • 지원을 μ•½μ†ν•˜κ³  μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜μ˜ μœ λŸ½μ—°ν•©(EU) νšŒμ›κ΅­ κ°€μž…μ— λŒ€ν•œ μ§€μ§€λ₯Ό 재차 κ°•μ‘°ν•œ μ‘°λ₯΄μ§€μ•„ λ©œλ‘œλ‹ˆ(Giorgia Meloni) μ΄νƒˆλ¦¬μ•„ 총리λ₯Ό λ§Œλ‚¬μŠ΅λ‹ˆλ‹€.


μ „μŸ 발발 이후 처음으둜 둜마λ₯Ό λ°©λ¬Έν•œ μ €λ ŒμŠ€ν‚€ λŒ€ν†΅λ Ήμ€ ꡐ황과 40λΆ„κ°„ λŒ€ν™”λ₯Ό λ‚˜λˆ„κ³  μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ ꡰ인이 μ‚¬μš©ν–ˆκ³  이후 λ§ˆλ¦¬μ•„(Madonna) 이미지가 κ·Έλ €μ§„ 방탄 쑰끼λ₯Ό κ΅ν™©μ—κ²Œ μ„ λ¬Όν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.




λ°”ν‹°μΉΈ μ„±λͺ…에 λ”°λ₯΄λ©΄ μ €λ ŒμŠ€ν‚€μ™€ ꡐ황은 λΉ„κ³΅κ°œ νšŒλ‹΄μ—μ„œ "μΈλ„μ£Όμ˜μ  제슀처"에 λŒ€ν•΄ λ…Όμ˜ν–ˆμœΌλ©°, λ°”ν‹°μΉΈ μ†Œμ‹ν†΅μ€ 바티칸이 μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ 어린이 μ†‘ν™˜μ„ λ•κ² λ‹€λŠ” μ˜μ§€μ— λŒ€ν•œ 언급이라고 λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜λŠ” 2022λ…„ 2μ›” 이후 μ•½ 19,500λͺ…μ˜ 어린이가 λŸ¬μ‹œμ•„ λ˜λŠ” λŸ¬μ‹œμ•„κ°€ μ λ Ήν•œ 크림 λ°˜λ„λ‘œ λŒλ €κ°„ κ²ƒμœΌλ‘œ μΆ”μ •ν•˜κ³  있으며, μ΄λŠ” λΆˆλ²• μΆ”λ°©μœΌλ‘œ λΉ„λ‚œν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


μ €λ ŒμŠ€ν‚€ λŒ€ν†΅λ Ήμ€ 이후 νŠΈμœ„ν„°μ—μ„œ "μš°λ¦¬λŠ” 그듀을 μ§‘μœΌλ‘œ λŒλ €λ³΄λ‚΄κΈ° μœ„ν•΄ λͺ¨λ“  λ…Έλ ₯을 κΈ°μšΈμ—¬μ•Ό ν•œλ‹€"λ©° ꡐ황과 이 문제λ₯Ό λ…Όμ˜ν–ˆλ‹€κ³  λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.




μ €λ ŒμŠ€ν‚€ λŒ€ν†΅λ Ήμ€ λ˜ν•œ κ΅ν™©μ—κ²Œ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜μ˜ 10κ°œν•­ 평화 κ³„νšμ— "동참"해달라고 μš”μ²­ν–ˆλ‹€κ³  λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


이 κ³„νšμ€ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜μ˜ μ˜ν†  μ™„μ „μ„± 회볡, λŸ¬μ‹œμ•„ κ΅°λŒ€ 철수 및 μ λŒ€ ν–‰μœ„ 쀑단, μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ κ΅­κ²½ νšŒλ³΅μ„ μš”κ΅¬ν•©λ‹ˆλ‹€. μ €λ ŒμŠ€ν‚€ λŒ€ν†΅λ Ήμ€ 이 κ³„νšμ΄ ν˜‘μƒ λŒ€μƒμ΄ μ•„λ‹ˆλΌκ³  λ°˜λ³΅ν•΄μ„œ λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


μ „μŸμ΄ μ‹œμž‘λ  λ•Œ ꡐ황은 μ€‘μž¬μžκ°€ 되기λ₯Ό ν¬λ§ν•˜λ©° κ· ν˜• 작힌 μ ‘κ·Ό 방식을 μ·¨ν•˜λ €κ³  λ…Έλ ₯ν–ˆμ§€λ§Œ 이후 λŸ¬μ‹œμ•„μ˜ 행동을 μ†ŒλΉ„μ—νŠΈ μ‹œλŒ€ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜μ— λŒ€ν•œ μ΅œμ•…μ˜ 범죄 쀑 일뢀와 λΉ„κ΅ν•˜λ©΄μ„œ κ°•λ ₯ν•˜κ²Œ λΉ„λ‚œν•˜κΈ° μ‹œμž‘ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


"(κ΅ν™©μ—κ²Œ) μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜μ—μ„œ λŸ¬μ‹œμ•„μ˜ 범죄λ₯Ό κ·œνƒ„ν•΄λ‹¬λΌκ³  μš”μ²­ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν”Όν•΄μžμ™€ 침랡자 사이에 평등은 μžˆμ„ 수 μ—†κΈ° λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€."라고 μ €λ ŒμŠ€ν‚€κ°€ νŠΈμœ—μ—μ„œ λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.




4μ›” 30일 헝가리 방문을 마치고 λŒμ•„μ˜¨ ν”„λž€μΉ˜μŠ€μ½” ꡐ황은 바티칸이 μ „μŸμ„ μ’…μ‹μ‹œν‚€κΈ° μœ„ν•œ μž„λ¬΄μ— μ°Έμ—¬ν•˜κ³  μžˆλ‹€λŠ” ν₯λ―Έλ‘­μ§€λ§Œ μ˜μ•„ν•œ λ°œμ–Έμ„ ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. "ν˜„μž¬ μž„λ¬΄κ°€ μ§„ν–‰ μ€‘μ΄μ§€λ§Œ 아직 κ³΅κ°œλ˜μ§€λŠ” μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ³΅κ°œν•  λ•Œκ°€ 되면 κ³΅κ°œν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€."라고 ꡐ황은 κ·€κ΅­ν•˜λŠ” λΉ„ν–‰κΈ° μ•ˆμ—μ„œ κΈ°μžλ“€μ—κ²Œ λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


κ·ΈλŸ¬λ‚˜ λ°”ν‹°μΉΈ μ„±λͺ…μ—λŠ” κ·ΈλŸ¬ν•œ μž„λ¬΄μ— λŒ€ν•œ 언급이 μ—†μ—ˆκ³  이후 μ΄νƒˆλ¦¬μ•„ ν…”λ ˆλΉ„μ „ μΈν„°λ·°μ—μ„œ μ €λ ŒμŠ€ν‚€λŠ” μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ 자체 평화 κ³„νš μ΄μ™Έμ˜ μ€‘μž¬λ₯Ό λ°°μ œν•˜λŠ” κ²ƒμ²˜λŸΌ λ³΄μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€. "푸틴은 μ‚΄μΈλ§Œ ν•œλ‹€. μš°λ¦¬λŠ” κ·Έμ™€μ˜ μ€‘μž¬κ°€ ν•„μš”ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€."라고 κ·ΈλŠ” λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.




평화λ₯Ό μœ„ν•œ κ°„μ²­


ν”„λž€μΉ˜μŠ€μ½” ꡐ황은 거의 λ§€μ£Ό 평화λ₯Ό κ°„μ²­ν•΄ μ™”μœΌλ©°, μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜μ™€ λŸ¬μ‹œμ•„ μ–‘μͺ½ μˆ˜λ„λ₯Ό λ°©λ¬Έν•΄ μ–‘μΈ‘μ˜ μ€‘κ°œμž 역할을 ν•˜κ³  μ‹Άλ‹€λŠ” μ˜μ‚¬λ₯Ό κ±°λ“­ ν‘œλͺ…ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그의 μ œμ•ˆμ€ μ§€κΈˆκΉŒμ§€ μ–΄λ–€ λŒνŒŒκ΅¬λ„ λ§Œλ“€μ–΄λ‚΄μ§€ λͺ»ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.




μ•žμ„œ λ©œλ‘œλ‹ˆ 총리와 μ„Έλ₯΄μ§€μ˜€ λ§ˆνƒ€λ λΌ(Sergio Mattarella) λŒ€ν†΅λ Ήμ€ μž₯λ‹¨κΈ°μ μœΌλ‘œ ꡰ사, μž¬μ •, μΈλ„μ£Όμ˜, 재건 지원 μΈ‘λ©΄μ—μ„œ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜μ— λŒ€ν•œ μ΄νƒˆλ¦¬μ•„μ˜ 전폭적인 지원을 재차 κ°•μ‘°ν•œ λ°” μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


λ©œλ‘œλ‹ˆ μ΄λ¦¬λŠ” κΈ°μžνšŒκ²¬μ—μ„œ λŸ¬μ‹œμ•„μ˜ "μž”μΈν•˜κ³  λΆ€λ‹Ήν•œ 침랡"을 λΉ„λ‚œν•˜κ³  "ν•„μš”ν•œ κΈ°κ°„λ§ŒνΌ" μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜μ— λŒ€ν•œ μ΄νƒˆλ¦¬μ•„μ˜ 지원을 μ•½μ†ν•˜λ©° λŸ¬μ‹œμ•„μ˜ 즉각적인 철수λ₯Ό μ΄‰κ΅¬ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


"항볡을 톡해 평화λ₯Ό 이룰 μˆ˜λŠ” μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€."라고 κ·Έλ…€λŠ” λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. "그것은 μ „ 세계 λͺ¨λ“  ꡭ가에 맀우 μ‹¬κ°ν•œ μ„ λ‘€κ°€ 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€."


κ·Έλ…€λŠ” μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜μ˜ μœ λŸ½μ—°ν•© κ°€μž…μ— λŒ€ν•œ μ΄νƒˆλ¦¬μ•„μ˜ 지지와 NATOμ™€μ˜ νŒŒνŠΈλ„ˆμ‹­ "κ°•ν™”"λ₯Ό κ°•μ‘°ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.




λŒ€ν†΅λ ΉκΆμœΌλ‘œ ν–₯ν•˜λŠ” μ €λ ŒμŠ€ν‚€μ˜ 행렬은 μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ κ΅­κΈ°λ₯Ό λ“  μ†Œμˆ˜μ˜ μ‚¬λžŒλ“€ μ˜†μ„ μ§€λ‚˜κ°”μŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•œ μ‚¬λžŒμ€ λŸ¬μ‹œμ•„λ₯Ό λΉ„λ‚œν•˜λŠ” νŒ»λ§μ„ λ“€κ³  μžˆμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


μ €λ ŒμŠ€ν‚€ λŒ€ν†΅λ Ήμ€ μ΄νƒˆλ¦¬μ•„ 영곡 μƒκ³΅μ—μ„œ μ „νˆ¬κΈ°μ˜ ν˜Έμœ„λ₯Ό λ°›μœΌλ©° μ΄νƒˆλ¦¬μ•„ μ •λΆ€ λΉ„ν–‰κΈ°λ₯Ό 타고 둜마둜 λ‚ μ•„κ°”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.


κ·ΈλŠ” μΌμš”μΌμ— λ² λ₯Όλ¦°μ„ λ°©λ¬Έν•  μ˜ˆμ •μ΄λΌκ³  독일 μ •λΆ€ μ†Œμ‹ν†΅μ€ ν† μš”μΌ λ‘œμ΄ν„° 톡신에 λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.



필립 풀렐라 기자; Olena Harmash의 μΆ”κ°€ 보고; 그랜트 λ§₯μΏ¨ νŽΈμ§‘


우리의 κΈ°μ€€: Thomson Reuters μ‹ λ’° 원칙.



────────────────



Ukraine says its troops are advancing in two directions in Bakhmut suburbs | Reuters

https://www.reuters.com/world/europe/ukraine-says-its-troops-are-advancing-two-directions-bakhmut-suburbs-2023-05-13/

Reuters

유럽

2λΆ„ 읽기 Β· 2023λ…„ 5μ›” 14일 μ˜€μ „ 4:33 GMT+9 Β· 5μ‹œκ°„ 전에 λ§ˆμ§€λ§‰μœΌλ‘œ μ—…λ°μ΄νŠΈλ¨

μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜λŠ” κ΅°λŒ€κ°€ λ°”νλ¬΄νŠΈ κ΅μ™Έμ—μ„œ 두 λ°©ν–₯으둜 μ§„κ²©ν•˜κ³  μžˆλ‹€κ³  λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€

λ‘œμ΄ν„°



5μ›” 13일 (λ‘œμ΄ν„°) - μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜κ΅°μ΄ 동뢀 λ„μ‹œ λ°”νλ¬΄νŠΈμ—μ„œ 두 λ°©ν–₯으둜 μ§„κ²©ν•˜κ³  μžˆμ§€λ§Œ λ„μ‹¬μ˜ 상황은 더 λ³΅μž‘ν•˜λ‹€κ³  ν•œλ‚˜ 말랴λ₯΄ κ΅­λ°©λΆ€ 차관이 ν† μš”μΌμ— λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜μ™€ λŸ¬μ‹œμ•„ 관리듀은 λͺ¨λ‘ μΉœμš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ κ΅°λŒ€κ°€ λŸ¬μ‹œμ•„μ— μΆ©μ„±ν•˜λŠ” κ΅°λŒ€μ˜ μˆ˜κ°œμ›” κ°„μ˜ 곡세λ₯Ό 무λ ₯ν™”μ‹œν‚¨ ν›„ λ„μ‹œμ˜ λŒ€λΆ€λΆ„μ΄ νν—ˆλ‘œ λ³€ν•œ λ°”νλ¬΄νŠΈ μ•ˆνŒŽμ—μ„œ λ°˜κ²©ν•˜κΈ° μ‹œμž‘ν–ˆλ‹€κ³  λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


λŸ¬μ‹œμ•„λŠ” κΈˆμš”μΌ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜κ°€ μž‘λ…„ μ „μŸ 발발 ν›„ μžƒμ€ μ˜ν† λ₯Ό 되찾기 μœ„ν•΄ μ˜€λž«λ™μ•ˆ μ•½μ†ν•œ λ°˜κ²©μ— μ•žμ„œ λ°”νλ¬΄νŠΈ 뢁μͺ½μœΌλ‘œ ν›„ν‡΄ν–ˆμŒμ„ μΈμ •ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.




말랴λ₯΄λŠ” ν…”λ ˆκ·Έλž¨μ— "우리 κ΅°λŒ€κ°€ λ°”νλ¬΄νŠΈ κ΅μ™Έμ—μ„œ 점차 두 λ°©ν–₯으둜 μ§„κ²©ν•˜κ³  μžˆμ§€λ§Œ λ„μ‹œ 자체의 상황은 더 λ³΅μž‘ν•©λ‹ˆλ‹€."라고 μΌμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


"μ§€νœ˜λΆ€μ˜ 유λŠ₯ν•œ κ³„νšκ³Ό 우리 μ „μ‚¬λ“€μ˜ 용기 덕뢄에 적ꡰ은 λ„μ‹œλ₯Ό μž₯μ•…ν•  수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€."




λ°”νλ¬΄νŠΈ μ „νˆ¬μ˜ λŒ€λΆ€λΆ„μ€ λ°”κ·Έλ„ˆ μš©λ³‘ 그룹이 μ£Όλ„ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ„€λ¦½μž μ˜ˆλΈŒκ²Œλ‹ˆ 프리고진은 ν…”λ ˆκ·Έλž¨ κ²Œμ‹œλ¬Όμ—μ„œ μžμ‹ μ˜ λΆ€ν•˜λ“€μ΄ ν† μš”μΌμ— 일뢀 λ°©ν–₯으둜 μ΅œλŒ€ 550λ―Έν„°(1,800ν”ΌνŠΈ)κΉŒμ§€ μ§„κ²©ν–ˆμœΌλ©°, μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜κ΅°μ΄ μ€‘μ‹¬λΆ€μ˜ 1.78μ œκ³±ν‚¬λ‘œλ―Έν„°(0.7제곱마일) λ―Έλ§Œμ„ ν†΅μ œν•˜κ³  μžˆλ‹€κ³  λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


프리고진은 μΆ©λΆ„ν•œ 탄약 μ œκ³΅μ„ κ±°λΆ€ν•˜λŠ” 것에 λŒ€ν•΄ λŸ¬μ‹œμ•„μ˜ ꡭ방뢀와 홍보 μ „μŸμ— νœ˜λ§λ ΈμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


λ°”κ·Έλ„ˆμ˜ ν•œ 직원이 ν† μš”μΌμ— ν”„λ¦¬κ³ μ§„μ˜ 개인 μ„œν•œμ„ μ„Έλ₯΄κ²Œμ΄ 쇼이ꡬ κ΅­λ°©μž₯κ΄€μ—κ²Œ μ „λ‹¬ν•˜λ € ν–ˆμ§€λ§Œ μ„±κ³΅ν•˜μ§€ λͺ»ν–ˆλ‹€κ³  λ°”κ·Έλ„ˆ μ–Έλ‘  μ„œλΉ„μŠ€λŠ” λ³„λ„μ˜ ν…”λ ˆκ·Έλž¨ κ²Œμ‹œλ¬Όμ—μ„œ λ°ν˜”μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 νŽΈμ§€λŠ” 프리고진이 λ°”κ·Έλ„ˆμ˜ 츑면에 배치된 μ •κ·œκ΅°μ΄ μ œλŒ€λ‘œ μˆ˜ν–‰ν•˜μ§€ λͺ»ν–ˆλ‹€λŠ” λ‚΄μš©μ„ 닀루고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.




곡식 λ°©λ¬Έμ°¨ 둜마λ₯Ό λ°©λ¬Έν•œ λ³Όλ‘œλ””λ―Έλ₯΄ μ €λ ŒμŠ€ν‚€ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ λŒ€ν†΅λ Ήμ€ 반격이 μ–Έμ œ μ‹œμž‘λ μ§€μ— λŒ€ν•œ μ§ˆλ¬Έμ— 직접 λ‹΅ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.


κ·ΈλŠ” μ΄νƒˆλ¦¬μ•„ ν…”λ ˆλΉ„μ „μ— "μ €λŠ” 이 μ§ˆλ¬Έμ— λ‹΅ν•  μˆ˜λŠ” μ—†μ§€λ§Œ κ²°κ³Όλ₯Ό 보게 될 것이고 λŸ¬μ‹œμ•„λŠ” 그것을 λŠλ‚„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€."라고 λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.



보고: David Ljunggren; Daniel Wallis의 νŽΈμ§‘


우리의 κΈ°μ€€: Thomson Reuters μ‹ λ’° 원칙.



────────────────



Russia says Ukraine used Storm Shadow missiles from Britain to attack Luhansk | Reuters

https://www.reuters.com/world/europe/russia-says-ukraine-used-storm-shadow-missiles-britain-attack-luhansk-2023-05-13/

Reuters

유럽

2λΆ„ 읽기 Β· 2023λ…„ 5μ›” 14일 μ˜€μ „ 7:05 GMT+9 Β· 3μ‹œκ°„ 전에 λ§ˆμ§€λ§‰μœΌλ‘œ μ—…λ°μ΄νŠΈλ¨

λŸ¬μ‹œμ•„λŠ” μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜κ°€ λ£¨ν•œμŠ€ν¬λ₯Ό κ³΅κ²©ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ 영ꡭ의 μŠ€ν†° μ„€λ„μš° 미사일을 μ‚¬μš©ν–ˆλ‹€κ³  λ°ν˜”μŠ΅λ‹ˆλ‹€

λ‘œμ΄ν„°



[1/3] 2023λ…„ 5μ›” 12일 곡개된 이 μ‚¬μ§„μ—μ„œ, λŸ¬μ‹œμ•„-μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ λΆ„μŸ κ³Όμ •μ—μ„œ, λŸ¬μ‹œμ•„κ°€ μž₯μ•…ν•œ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ λ£¨ν•œμŠ€ν¬μ—μ„œ, μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ 미사일 곡격으둜 파괴된 μ‚°μ—… 건물을 λ³΄μ—¬μ£ΌλŠ” λŸ¬μ‹œμ•„ μΈ‘ κ΄€κ³„μž. JCCC의 LPR / λ‘œμ΄ν„° 제곡


[2/3] 2023λ…„ 5μ›” 12일 곡개된 이 μ‚¬μ§„μ—μ„œ, λŸ¬μ‹œμ•„-μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ λΆ„μŸ κ³Όμ •μ—μ„œ, λŸ¬μ‹œμ•„κ°€ μž₯μ•…ν•œ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ λ£¨ν•œμŠ€ν¬μ—μ„œ, μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ 미사일 곡격으둜 파괴된 μ‚°μ—… 건물을 λ³΄μ—¬μ£ΌλŠ” λŸ¬μ‹œμ•„ μΈ‘ κ΄€κ³„μž. JCCC의 LPR / λ‘œμ΄ν„° 제곡


[3/3] 2023λ…„ 5μ›” 12일 곡개된 이 μ‚¬μ§„μ—μ„œ, λŸ¬μ‹œμ•„-μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ λΆ„μŸ κ³Όμ •μ—μ„œ, λŸ¬μ‹œμ•„κ°€ μž₯μ•…ν•œ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ λ£¨ν•œμŠ€ν¬μ—μ„œ, μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ 미사일 곡격으둜 파괴된 μ‚°μ—… 건물을 λ³΄μ—¬μ£ΌλŠ” λŸ¬μ‹œμ•„ μΈ‘ κ΄€κ³„μž. JCCC의 LPR / λ‘œμ΄ν„° 제곡



λͺ¨μŠ€ν¬λ°”, 5μ›” 13일 (λ‘œμ΄ν„°) - λŸ¬μ‹œμ•„ κ΅­λ°©λΆ€λŠ” ν† μš”μΌ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ 항곡기가 영ꡭ이 μ œκ³΅ν•œ μŠ€ν†° μ„€λ„μš°(Storm Shadow) μž₯거리 μˆœν•­ λ―Έμ‚¬μΌλ‘œ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ 동뢀 λŸ¬μ‹œμ•„ 점령 λ„μ‹œ λ£¨ν•œμŠ€ν¬μ˜ μ‚°μ—… μ‹œμ„€ 2곳을 νƒ€κ²©ν–ˆλ‹€κ³  λ°ν˜”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.


λ‘œμ΄ν„°λŠ” μ „μž₯ λ³΄κ³ μ„œλ₯Ό 확인할 수 μ—†μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


μ˜κ΅­μ€ λͺ©μš”일 μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜μ— μž₯거리 μˆœν•­ 미사일을 κ³΅κΈ‰ν•˜κΈ° μ‹œμž‘ν–ˆλ‹€κ³  밝힌 졜초의 κ΅­κ°€κ°€ λ˜μ—ˆμœΌλ©°, μ΄λŠ” λŒ€κ·œλͺ¨ λ°˜κ²©μ„ μ€€λΉ„ν•˜λ©΄μ„œ λŸ¬μ‹œμ•„ κ΅°λŒ€λ₯Ό κ³΅κ²©ν•˜κ³  μ „μ„  훨씬 λ’€μ˜ 보급 κΈ°μ§€λ₯Ό 곡격할 수 있게 해쀄 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.


λ²€ μ›”λ¦¬μŠ€ 영ꡭ κ΅­λ°©μž₯관은 미사일이 μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ μ˜ν†  λ‚΄μ—μ„œ μ‚¬μš©λ  수 μžˆλ‹€κ³  λ§ν•˜λ©΄μ„œ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜λ‘œλΆ€ν„° ꡭ제적으둜 μΈμ •λ˜λŠ” λŸ¬μ‹œμ•„ κ΅­κ²½ λ‚΄λΆ€μ˜ λͺ©ν‘œλ¬Όμ„ κ³΅κ²©ν•˜λŠ” 데 μ‚¬μš©λ˜μ§€ μ•Šμ„ κ²ƒμ΄λΌλŠ” 확약을 λ°›μ•˜λ‹€κ³  λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.




λŸ¬μ‹œμ•„ κ΅­λ°©λΆ€λŠ” κΈˆμš”μΌμ— 미사일이 λ£¨ν•œμŠ€ν¬μ˜ 폴리머 생산 곡μž₯κ³Ό 윑λ₯˜ 가곡 곡μž₯을 νƒ€κ²©ν–ˆλ‹€κ³  λ°ν˜”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.


"영ꡭ이 μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ μ •κΆŒμ— κ³΅κΈ‰ν•œ μŠ€ν†° μ„€λ„μš° κ³΅λŒ€κ³΅ 미사일이, 이 무기가 민간인 ν‘œμ μ— μ‚¬μš©λ˜μ§€ μ•Šμ„ κ²ƒμ΄λΌλŠ” 런던의 μ„±λͺ…κ³Ό 달리, 이번 곡격에 μ‚¬μš©λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€."라고 κ΅­λ°©λΆ€λŠ” λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.




λ˜ν•œ λŸ¬μ‹œμ•„κ°€ 미사일을 λ°œμ‚¬ν•œ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ μ „νˆ¬κΈ° 두 λŒ€(Su-24와 MiG-29)λ₯Ό κ²©μΆ”ν–ˆλ‹€κ³  λ°ν˜”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.


κ΅­λ°©λΆ€λŠ” λ˜ν•œ 졜근 κ³΅λ³΄μ—μ„œ λŸ¬μ‹œμ•„κ΅°μ΄ μ†Œλͺ¨μ μΈ 포병 μ „νˆ¬μ—μ„œ 10κ°œμ›” 이상 μ λ Ήν•˜λ €κ³  λ…Έλ ₯ν•΄ 온 동뢀 λ„μ‹œ λ°”νλ¬΄νŠΈμ˜ 또 λ‹€λ₯Έ 블둝을 μž₯μ•…ν–ˆλ‹€κ³  λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


"곡수 λΆ€λŒ€λŠ” 돌격 λΆ€λŒ€λ₯Ό μ§€μ›ν•˜κ³  츑면에 μžˆλŠ” 적을 ν¬μœ„ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€."라고 λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


κ΅­λ°©λΆ€λŠ” λ§‰λŒ€ν•œ μ‚¬μƒμžλ₯Ό λ‚΄κ³  λ°”νλ¬΄νŠΈμ— λŒ€ν•œ 곡격을 주도해 온 λ°”κ·Έλ„ˆ λ―Όκ°„ λ―Όλ³‘λŒ€λ₯Ό μ§€μΉ­ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ μ’…μ’… "돌격 λΆ€λŒ€"λΌλŠ” μš©μ–΄λ₯Ό μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€.



Reuters에 μ˜ν•œ 보고, Kevin Liffey의 νŽΈμ§‘


우리의 κΈ°μ€€: Thomson Reuters μ‹ λ’° 원칙.



────────────────



Four Russian military aircraft shot down near Ukraine, Russian daily reports | Reuters

https://www.reuters.com/world/europe/videos-show-helicopter-apparently-shot-down-russia-near-ukrainian-border-2023-05-13/

Reuters

유럽

3λΆ„ 읽기 Β· 2023λ…„ 5μ›” 14일 μ˜€μ „ 6:32 GMT+9 Β· 2μ‹œκ°„ μ „ λ§ˆμ§€λ§‰ μ—…λ°μ΄νŠΈ

λŸ¬μ‹œμ•„ ꡰ용기 4λŒ€κ°€ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ μΈκ·Όμ—μ„œ 격좔됐닀고 λŸ¬μ‹œμ•„ 일간지가 λ³΄λ„ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€

λ‘œμ΄ν„°



────────────────

(2023λ…„ 5μ›” 14일 μ˜€ν›„ 5:21 GMT+9 Β· μ—…λ°μ΄νŠΈλ¨)

────────────────


2023λ…„ 5μ›” 13일 곡개된 λΉ„λ””μ˜€μ—μ„œ 찍은 이 μŠ€ν‹Έ μ΄λ―Έμ§€μ—μ„œ, λŸ¬μ‹œμ•„ 브랸슀크 μ§€μ—­μ˜ 클린치(Klintsy) λ§ˆμ„μ—μ„œ 헬리μ½₯ν„° 좔락 ν˜„μž₯에 μ—°κΈ°κ°€ ν”Όμ–΄μ˜€λ₯΄κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ˜€μŠ€ν† λ‘œμ¦ˆλ…Έ λ…Έλ³΄μŠ€ν‹° / λ‘œμ΄ν„° 제곡(01:54)



λͺ¨μŠ€ν¬λ°”, 5μ›” 13일 (λ‘œμ΄ν„°) - λŸ¬μ‹œμ•„ λ‰΄μŠ€ 맀체 μ½”λ©”λ₯΄μ‚°νŠΈ(Kommersant)λŠ” ν† μš”μΌ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ κ΅­κ²½ κ·Όμ²˜μ—μ„œ λŸ¬μ‹œμ•„ μ „νˆ¬κΈ° 두 λŒ€μ™€ ꡰ용 ν—¬κΈ° 두 λŒ€κ°€ κ²©μΆ”λ˜μ—ˆλ‹€κ³  λ°ν˜”μœΌλ©°, ν™•μΈλœλ‹€λ©΄ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜μ— μ—„μ²­λ‚œ λŒ€μ„±κ³΅μ΄ 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.




μ½”λ©”λ₯΄μ‚°νŠΈλŠ” μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈλ₯Ό 톡해 Su-34 μ „νˆ¬κΈ°, Su-35 μ „νˆ¬κΈ°, Mi-8 ν—¬κΈ° 두 λŒ€κ°€ κ³΅κ²©λŒ€λ₯Ό κ΅¬μ„±ν–ˆμœΌλ©° μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ 뢁동뢀에 μΈμ ‘ν•œ 브랸슀크 μ§€μ—­μ˜ λ§€λ³΅μ—μ„œ "거의 λ™μ‹œμ— 격좔"됐닀고 λ°ν˜”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.


"μ˜ˆλΉ„ 데이터에 λ”°λ₯΄λ©΄ ... μ „νˆ¬κΈ°λŠ” μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ 체λ₯΄λ‹ˆνžˆλΈŒ μ§€μ—­μ˜ λͺ©ν‘œλ¬Όμ— 미사일과 폭탄을 곡격할 μ˜ˆμ •μ΄μ—ˆκ³ , ν—¬κΈ°λŠ” μ „νˆ¬κΈ°κ°€ κ²©μΆ”λœ 경우 'Su' μŠΉλ¬΄μ›μ„ νƒœμš°κΈ° μœ„ν•΄ μ§€μ›ν•˜λŸ¬ κ°„ κ²ƒμœΌλ‘œ λ˜μ–΄ μžˆμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€."




λŸ¬μ‹œμ•„ ꡭ영 톡신사 νƒ€μŠ€ 톡신은 λŸ¬μ‹œμ•„ Su-34 μ „νˆ¬κΈ°κ°€ ν•΄λ‹Ή 지역에 μΆ”λ½ν–ˆλ‹€κ³  λ°ν˜”μ§€λ§Œ 원인을 ꡬ체적으둜 λ°νžˆμ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.


νƒ€μŠ€ 톡신은 λ˜ν•œ κΈ΄κΈ‰ κ΅¬μ‘°λŒ€ κ΄€κ³„μžμ˜ 말을 μΈμš©ν•˜μ—¬ ν—¬κΈ°μ˜ μ—”μ§„ ν™”μž¬λ‘œ 인해 κ΅­κ²½μ—μ„œ μ•½ 40km(25마일) λ–¨μ–΄μ§„ 클린치(Klintsy) κ·Όμ²˜μ—μ„œ μΆ”λ½ν–ˆλ‹€κ³  λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


Su-35 λ˜λŠ” 두 번째 헬리μ½₯터에 λŒ€ν•΄μ„œλŠ” μ–ΈκΈ‰ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.




λŸ¬μ‹œμ•„ μΉœμ „ μ„±ν–₯의 ν…”λ ˆκ·Έλž¨ 채널 λ³΄μ΄μ˜ˆλ‹ˆ μ˜€μŠ€λ² λ„λ―Έν…”(Voyenniy Osvedomitel)에 κ²Œμ‹œλœ μ˜μƒμ—λŠ” ν•˜λŠ˜ 높이 λ‚ λ˜ ν—¬κΈ°κ°€ ν­λ°œμ„ 일으켜 ν•­λ‘œλ₯Ό μ΄νƒˆν•œ ν›„ 화염을 λ‚΄λΏœμœΌλ©° μ§€μƒμœΌλ‘œ μΆ”λ½ν•˜λŠ” μž₯면이 담겨 μžˆμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


λ‘œμ΄ν„°κ°€ μ¦‰μ‹œ 확인할 수 μ—†μ—ˆλ˜ 이 μ˜μƒμ— 달린 λŒ“κΈ€μ—λŠ” 미사일에 μ˜ν•΄ κ²©μΆ”λœ Mi-8 κΈ°κ°€ λ“±μž₯ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 채널이 κ²Œμ‹œν•œ λ‹€λ₯Έ μ΄λ―Έμ§€λŠ” λ†κ²½μ§€μ˜ μž”ν•΄λ₯Ό λ³΄μ—¬μ£Όμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


μ½”λ©”λ₯΄μ‚°νŠΈλŠ” 항곡기 4λŒ€κ°€ κ²©μΆ”λ˜μ—ˆλ‹€λŠ” 보도에 λŒ€ν•œ 증거λ₯Ό μ œμ‹œν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μ§€λ§Œ, νŒ”λ‘œμ›Œκ°€ λ§Žμ€ μΉœμ „νŒŒ ꡰ사 λΈ”λ‘œκ±°λ“€λ„ 같은 μ£Όμž₯을 ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.




ν† μš”μΌ 늦게 브랸슀크 μ§€μ—­ 주지사 μ•Œλ ‰μ‚°λ” 보고마즈(Alexander Bogomaz)λŠ” μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ λ“œλ‘ μ΄ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ κ΅­κ²½κ³Ό κ°€κΉŒμš΄ μŠ€νƒ€λ‘œλ‘λΈŒ(Starodub)의 μ‹ν’ˆ 생산 곡μž₯을 곡격해 지뢕을 μ†μƒμ‹œμΌ°λ‹€κ³  λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ³΄κ³ λ§ˆμ¦ˆλŠ” ν…”λ ˆκ·Έλž¨μ— 글을 올렀 인λͺ… ν”Όν•΄λŠ” μ—†μ—ˆλ‹€κ³  λ°ν˜”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.


이 사건은 λ³΄κ³ λ§ˆμ¦ˆκ°€ 이 μ§€μ—­μ˜ μ„μœ  μ €μž₯고에 λŒ€ν•œ λ“œλ‘  곡격을 λ³΄κ³ ν•œ μ§€ 이틀 후에 λ°œμƒν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.




λŸ¬μ‹œμ•„ κ΅­λ°©λΆ€λŠ” μ½”λ©”λ₯΄μ‚°νŠΈ 보도에 λŒ€ν•œ 논평 μš”μ²­μ— μ¦‰μ‹œ μ‘λ‹΅ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.


λ³΄μ΄μ˜ˆλ‹ˆ μ˜€μŠ€λ² λ„λ―Έν…”μ€ "적이 우리 그룹을 곡격할 수 μžˆμ„ 만큼 κ°€κΉŒμš΄ κ΅­κ²½ μ§€λŒ€λ‘œ 방곡망을 이전해 맀볡을 μ‹œλ„ν•œ κ²ƒμœΌλ‘œ 보인닀"κ³  λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


μΆ”λ½ν•œ 헬리μ½₯ν„°λŠ” Mi-8MTPR-1 μ „μžμ „κΈ°λ‘œ 보인닀고 λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


μ½”λ©”λ₯΄μ‚°νŠΈλŠ” μŠΉλ¬΄μ› 4λͺ…이 λͺ¨λ‘ μ‚¬λ§ν–ˆλ‹€κ³  λ°ν˜”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.




λŸ¬μ‹œμ•„ λ‚΄λΆ€μ˜ 곡격에 λŒ€ν•œ 보도에 λŒ€ν•΄ 일반적으둜 논평을 κ±°λΆ€ν•˜λŠ” μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜λŠ” 곡식적인 λ°˜μ‘μ„ 보이지 μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.


κ·ΈλŸ¬λ‚˜ λ³Όλ‘œλ””λ―Έλ₯΄ μ €λ ŒμŠ€ν‚€ μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ λŒ€ν†΅λ Ήμ˜ μ„ μž„ 고문인 λ―Έν•˜μΌλ‘œ ν¬λŒλž΄ν¬μ€ νŠΈμœ„ν„°μ— 올린 κΈ€μ—μ„œ 이번 사건을 "μ •μ˜ ... 그리고 즉각적인 업보"라고 λΆˆλ €μŠ΅λ‹ˆλ‹€.


이달 μ΄ˆμ—λŠ” 브랸슀크 μ§€μ—­μ—μ„œ 이틀 μ—°μ†μœΌλ‘œ ν™”λ¬Ό μ—΄μ°¨κ°€ 폭발둜 νƒˆμ„ ν•˜λŠ” 사고가 λ°œμƒν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.



보고: Vladimir Soldatkin; Kevin Liffey의 νŽΈμ§‘


우리의 κΈ°μ€€: Thomson Reuters μ‹ λ’° 원칙.



────────────────

μ•„μ‘°ν”„ 여단, 운λͺ…적인 μ „νˆ¬λ₯Ό μ•žλ‘κ³  μž¬κ±΄μ„ μœ„ν•œ κ²½μ£Όλ₯Ό λ²Œμ΄λ‹€ - WP - ꡰ사 λ§ˆμ΄λ„ˆ 가러리

https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view?id=war&no=3323551

μ•„μ‘°ν”„ 여단, 운λͺ…적인 μ „νˆ¬λ₯Ό μ•žλ‘κ³  μž¬κ±΄μ„ μœ„ν•œ κ²½μ£Όλ₯Ό λ²Œμ΄λ‹€ - WPβ€’ some quotesβ€’ λŸ¬μ‹œμ•„μ˜ 마리우폴 ν¬μœ„ 곡격 λ‹Ήμ‹œ 끈질긴 μ „νˆ¬λ ₯으둜 μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ κ΅­λ―Όλ“€μ˜ 찬사λ₯Ό λ°›μ•˜λ˜ μ•„μ‘°ν”„ 여단이 μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜μ˜ λ‹€μŒ λŒ€κ·œλͺ¨ κ³΅κ²©μ—μ„œ μ€‘μš”ν•œ 역할을 μˆ˜ν–‰ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ λ§‰λŒ€ν•œ μ „νˆ¬ 손싀을 λ”›κ³  재gall.dcinside.com



────────────────

μ–΄μ œμž

2023. 5. 12. μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ μ „ν™© μ’…ν•© 보고 - λ‘œμ΄ν„° - ꡰ사 λ§ˆμ΄λ„ˆ 가러리

https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view?id=war&no=3322153

2023. 5. 12. μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ μ „ν™© μ’…ν•© 보고 - λ‘œμ΄ν„°2023. 5. 12. μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ μ „ν™© μ’…ν•© 보고 - λ‘œμ΄ν„°β€’ Latest Summary: μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜, λ°”νλ¬΄νŠΈ μ£Όλ³€ λ•… νƒˆν™˜β€’ μ’…ν•©: λŸ¬μ‹œμ•„, λ°”νλ¬΄νŠΈ 뢁μͺ½ 후퇴 인정, λ°”κ·Έλ„ˆ 수μž₯은 '패주'라고 λ§ν•˜λ‹€β”€β”€β”€β”€β”€β”€β”€gall.dcinside.com