[💥유럽] 23년 5월 14일자 영국 국방부의 우크라이나 전황 업데이트.

[pharocu..(thisislatarnik)]

※ 의/오역이 있을 수 있습니다. 피드백 주시면 좋습니다

※ 특정 사진들은 클릭 시 해당 소스로 넘어가집니다. 참고하십쇼

Source : https://twitter.com/DefenceHQ/status/1657643236989517825

1. 문서상, 우크라이나에 있는 러시아 연합군(CGF; the Russian Combined Grouping of Forces)은 446일 전의 침공군과 유사하게 조직되어 있다. 여전히 70여 개의 전투 연대와 5개 그룹으로 나뉜 여단으로 구성된 20만 명 이상의 병력으로 이루어져 있는 것으로 보이며, 더불어 공중 작전을 수행하는 데 있어 발생하는 제약에 아직까지도 어려움을 겪고 있는 중이다.

2. 하지만 2022년 2월에는 대부분 직업 군인들로 구성되어 있었고, 현대적인 차량을 꽤 갖추고 있었으며, 복잡한 합동 작전을 목표로 정기적인 훈련 또한 받아왔었다. 현재 이 부대는 대부분 훈련을 제대로 받지 못한 예비군들로 이루어져 있으며, 대부분의 대원들이 심각할 정도로 성능이 좋지 못한 구식 장비에 점점 더 의존하고 있는 상황이다. 이에 따라, 보통 매우 단순한 보병 기반의 작전만 수행하고 있다.

3. 결정적으로, CGF가 새로운 작전 과제에 대응하기 위해 규모가 크고, 유능한 기동 예비를 생성할 수 있을 것 같지 않다. 해당 부대가 압박감이 맴도는 1,200km 전선을 따라 대규모 군사적 효과를 효율적으로 결속시킬 조직이 될 것 같진 않다.

////

+) 밑줄과 관련한 표현별 가망성 척도. (참고용)

traduttore, traditore.

[밀리터리이야기만함(jinpingsissy)]

궁금한게 이친구들은 이거 어디다가 올리는거임? 뜨위따?

[pharocustos(thisislatarnik)]

음.. 저 말인가요? 아니면 영국 국방부? 후자면 트위터에 매일 올라옵니다.

[밀리터리이야기만함(jinpingsissy)]

트위터구나 ㄱㅅㄱㅅ