[💥유럽] 23년 5월 18일자 영국 국방부의 우크라이나 전황 업데이트.

[pharocu..(thisislatarnik)]

※ 의/오역이 있을 수 있습니다. 피드백 주시면 좋을 듯 합니다.

※ 전황 본문 사진을 클릭하면 해당 링크로 넘어가실 수 있습니다. 참고하시면 되겠습니다.

▶ Source : https://twitter.com/DefenceHQ/status/1659073859411144711

1. 러시아 정부는 '특별 군사 작전'이 계속되는 동안 고위 관리들의 사직을 사실상 금지하고 있을 가능성이 있다. 해당 조치는 적어도 지역 지도자들과 안보 관리들, 그리고 강력한 대통령 행정부의 구성원들에게까지 확대될 것으로 보인다.

2. 많은 관리들은 사적으로 전쟁에 대해 매우 회의적일 뿐만 아니라 종종 전시(戰時) 장비가 오작동을 일으킬 때마다 업무 스트레스를 경험하고 있을 것이다. 사임 금지 조치는 퇴직자들이 날조된 범죄 혐의를 받게 될 것이라는 강력한 암시와 함께 시행될 가능성이 높다.

3. 퇴직자들이 떠날 수 있는 능력의 격차에 대한 우려뿐만 아니라, 당국은 패배주의의 인상을 방지하고 전쟁에 대한 집단적 책임감을 강화하려고 시도할 것이다.

////

+) 밑줄과 관련한 표현별 가망성 척도. (참고용)

traduttore, traditore.

[밀리터리이야기만함(jinpingsissy)]

런방지 ㅋㅋ