로이터 · AFP · AP 외신 최초 보도 아카이브



15:26 로이터 (web.archive.org)

우크라이나의 젤렌스키, 바흐무트의 손실을 확인하는 것으로 보인다

Ukraine's Zelenskiy appears to confirm loss of Bakhmut | Reuters

https://web.archive.org/web/20230521065216/https://www.reuters.com/world/europe/ukraines-zelenskiy-appears-confirm-loss-bakhmut-2023-05-21/

Ukraine's Zelenskiy appears to confirm loss of Bakhmut

Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy appeared to confirm the loss of the city of Bakhmut to Russia on Sunday, when asked if it remained in Kyiv's control.

web.archive.org



15:26 로이터 (archive.is)

로이터 우크라이나의 젤렌스키, 바흐무트의 손실을 확인하는 것으로 보인다

Ukraine's Zelenskiy appears to confirm loss of Bakhmut | Reuters

https://archive.is/tHa3K

Ukraine's Zelenskiy appears to confirm loss of Bakhmut | Reuters

archived 21 May 2023 06:53:16 UTC

archive.is



15:35 AFP

젤렌스키, '아무것도 남지 않았다'며 바흐무트 패배를 확인시켜주는 듯한 모습

Zelensky Appears To Confirm Bakhmut Loss, Saying 'Nothing Left' | Barron's

https://www.barrons.com/news/zelensky-appears-to-confirm-bakhmut-loss-saying-nothing-left-a07ff61e

Zelensky Appears To Confirm Bakhmut Loss, Saying 'Nothing Left'

Ukrainian President Volodymyr Zelensky appeared Sunday to confirm the loss of Bakhmut to the Russians, adding there was "nothing left" of the city.

www.barrons.com



AP

젤렌스키, 러시아가 우크라이나 도시 장악 주장 후 ‘바흐무트는 우리 마음속에만 있다’고 말하다

Zelenskyy says 'Bakhmut is only in our hearts' after Russia claims control of Ukrainian city | AP News

https://apnews.com/article/bakhmut-russia-ukraine-wagner-prigozhin-da2fc05b818b3dcc39decd40b17d2d8b

Zelenskyy says 'Bakhmut is only in our hearts' after Russia claims control of Ukrainian city

Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy says that he believes that Russia has taken control of the eastern city of Bakhmut. Zelenskyy's comments in Japan on Sunday came after a bloody eight-month battle by Moscow’s Wagner private army with the support of Russian troops that has left Bakhmut in ruins. Zelenskky said he thought Ukraine had lost the city. But he added “You have to understand that there is nothing.” He said that Russians “destroyed everything" and that "Bakhmut is only in our hearts. Zelenskyy was speaking alongside President Joe Biden at the Group of Seven summit in Hiroshima.

apnews.com



머한 내에서 퍼진 소식은 주로 위와 같은 외신 발 보도로 보임


※ (로이터=연합뉴스) (AFP=연합뉴스) 등





머한 국내 뉴스



15:41

연합 젤렌스키, 바흐무트 함락 인정…바이든 "우크라에 모든 지원"(종합) | 연합뉴스

https://www.yna.co.kr/view/AKR20230521035500009



15:40 연합 인용

젤렌스키 “바흐무트, 우크라이나 수중에 없다”…함락 사실상 인정

https://news.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=7680590





이후 바로 업데이트 된 로이터 기사 등 외신 정정



16:56 로이터 업데이트

젤렌스키, 바흐무트는 여전히 우크라이나의 손에 있다고 말하다

Zelenskiy says Bakhmut still in Ukraine's hands | Reuters

https://www.reuters.com/world/europe/ukraines-zelenskiy-appears-confirm-loss-bakhmut-2023-05-21/

Zelenskiy says Bakhmut still in Ukraine's hands

Ukraine said on Sunday that it was still fighting for control of the eastern city of Bakhmut, after President Volodymyr Zelenskiy had said earlier that the city remained "only in our hearts."

www.reuters.com



16:21 로이터 추가 보도

젤렌스키 대변인은 우크라이나 지도자가 러시아의 바흐무트 점령을 확인하지 않았다고 말했습니다

Zelenskiy spokesman says Ukraine leader did not confirm Russian capture of Bakhmut | Reuters

https://www.reuters.com/world/europe/zelenskiy-spokesman-says-ukraine-leader-did-not-confirm-russian-capture-bakhmut-2023-05-21/

Zelenskiy spokesman says Ukraine leader did not confirm Russian capture of Bakhmut

Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy did not confirm the capture by Russian forces of the besieged eastern Ukrainian city of Bakhmut, his spokesman said on Sunday.

www.reuters.com



18:17 AFP #업데이트

볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령 대변인은 일요일 일본에서 열린 G7 정상 회담에 대한 논평에서 우크라이나 대통령이 바흐무트가 러시아 군에 함락되었다는 사실을 확인했다는 사실을 부인했습니다. ➡+ https://t.co/oIeMXVWKL0">https://t.co/oIeMXVWKL0

AFP News Agency 님의 트위터: "#UPDATE Volodymyr Zelensky's spokesman on Sunday denied that the Ukrainian president had confirmed the fall of Bakhmut to Russian troops in comments on the sidelines of the G7 summit in Japan ➡+ https://t.co/oIeMXVWKL0 https://t.co/PtSENnEVv8" / 트위터

https://twitter.com/AFP/status/1660213088485003264





이후 근황


소스 중 하나였던 로이터의 4시 21분 정정 보도 이후 비교적 시간이 지난


KBS 라디오 6시 정각 뉴스에서도 여전히 위 연합발 ‘젤렌스키 바흐무트 함락 사실상 인정’ 뉴스가 인용되는 등 비교적 시간이 흐른 뒤에도 그대로 보도 중, 머한 소스였던 연합에서도 후속 정정 보도 없음, 실화냐?




+ 그리고 19:41 연합 [속보] 젤렌스키 "우크라군 바흐무트에 남았다…러에 함락 아냐" 로 속보 띄움 엔딩


[속보] 젤렌스키 "우크라군 바흐무트에 남았다…러에 함락 아냐" | 연합뉴스

https://www.yna.co.kr/view/AKR20230521050300009