[💥유럽] 23년 6월 5일자 영국 국방부의 우크라이나 전황 업데이트.

[pharocu..(thisislatarnik)]

※ 의/오역이 있을 수 있습니다. 피드백 주시면 좋을 듯 합니다.

※ 전황 본문 사진을 클릭하면 해당 링크로 넘어가실 수 있습니다. 참고하십쇼

▶ Source : https://twitter.com/DefenceHQ/status/1665595205309833219

1. 2023년 5월 동안 러시아는 우크라이나에 300대 이상의 이란 샤헤드 시리즈 단방향 공격 무인 항공기(OWA-UAV; 이하 드론)를 내보냈다. 이는 지금까지의 드론 무기 사용 중 가장 활발하게 사용한 사례이다.

2. 러시아는 아마도 우크라이나가 값비싼 고급 대공 미사일을 발사하도록 유도하기 위해 매우 많은 수의 드론을 띄우고 있을 것이다.

3. 우크라이나가 러시아발 드론의 90% 이상을 구형의 값싼 대공 무기와 전자 방해 장치를 주로 이용해 무력화한 것으로 보아, 러시아는 크게 성공하지 못한 것으로 보인다. 러시아는 또한 전선의 배면에 있는 우크라이나군을 찾아 공격하려고 노력한 것으로 보인다. 그러나 러시아는 여전히 움직이는 목표물을 멀리서 타격하는 데에는 무력하다. 이는 러시아의 타겟 설정 과정의 열악한 상황으로 인한 것이다.

////

+) 밑줄과 관련한 표현별 가망성 척도. (참고용)

traduttore, traditore.

[익명(kazaak112)]

실질적으론 이길 자격 없다고 영국 국방부가 들쑤시는 것에 가까움.