[💥유럽] 23년 7월 4일자 영국 국방부의 우크라이나 전황 업데이트.

[pharocu..(thisislatarnik)]

※ 의/오역이 있을 수 있습니다. 피드백 주시면 좋을 듯 합니다.

※ 본문 사진을 클릭하면 해당 링크로 넘어가실 수 있습니다. 참고하십쇼

▶ Source : https://twitter.com/DefenceHQ/status/1676105686181191681

1. 최근 몇 주간, 러시아는 우크라이나 남부에서 우크라이나의 기갑 대공세를 늦추기 위해 전술을 우선순위화하고 개선해 왔다.

2. 이 전술의 핵심은 대전차 지뢰를 매우 적극적으로 사용하는 것이었다. 일부 지역에서의 지뢰밭 밀도가 상당한 것을 보면, 군사 교리에 명시된 것보다 훨씬 더 많은 지뢰를 깔아놨을 것으로 보인다. (이런 식으로) 우크라이나군의 진격 속도를 늦춘 뒤, 러시아는 단방향 공격 무인 항공기, 공격 헬기, 포를 이용해 우크라이나의 기갑차량을 공격하려는 시도를 해왔다.

3. 러시아가 우크라이나의 반격 작전 초기에 상기한 방식으로 일부 성공을 거두었지만, 여전히 특정 부대에 가해지는 과중한 부담, 포탄 부족과 같은 주요 약점에 시달리고 있다.

////

+) 밑줄과 관련한 표현별 가망성 척도. (참고용)

traduttore, traditore.

[밀리터리이야기만함(jinpingsissy)]

창고에 박혀있던 소련지뢰 총출동

[즈미이니(gromthepaunch)]

지뢰들 처리가 골아프겠네

[익명(o4obha3fkzgf)]

제일 위에 빨간색 영어문구는 왜 넣은거임?

[pharocustos(thisislatarnik)]

한창 뒤숭숭할 때 같이 쓴 건데, 어쩌다 보니 계속 쓰고 있네요. 이젠 지워도 될 듯 하니 수정하겠습니다

[익명(o4obha3fkzgf)]

ㄴ? 그렇군